单克隆IgH基因重排检测在B-NHL诊断和随访中的意义

目的　评价单克隆IgH基因重排检测在恶性淋巴瘤 (B NHL)临床中的应用价值。方法　用半巢式PCR检测单克隆IgH基因重排。病例组为B NHL ,包括 6 9例石蜡包埋组织切片、治疗前 16例骨髓和 2 9例外周血、阳性者治疗后复查骨髓和外周血 ;对照组为 10例慢性淋巴结炎、3例T NHL和 2例HD。结果　对照组均阴性。病例组 :切片中单克隆IgH基因重排阳性率为 6 3.8% (44 / 6 9) ;骨髓和外周血阳性率分别为 43 .8%(7/ 16 )和 41.4% (12 / 2 9) ,细胞形态学检查未见异常细胞者阳性率分别为 33 .3% (3/ 9)和 31.3% (5 / 16 )。 16例同时采集骨髓和外周血者 ,阳性率分别为 43 .8% (7/ 16 )和 37.5 % (6 / 16 ) ,两者无统计学差异。治疗前单克隆IgH重排阳性者 ,6例完全缓解 (CR)后转阴 ,处于持续缓解状态 ,1例临床缓解后 13个月仍阳性 ,现在继续随访中 ,另 1例CR后持续阳性者 ,6个月后复发。结论　切片、骨髓和外周血中检测单克隆IgH基因重排可以作为B NHL诊断和随访微小残留病灶的辅助手段     

非霍奇金淋巴瘤采用CHOP方案治疗与护理

目的探讨NHL采用CHOP方案治疗中护理的重要性.方法对115例NHL采用CTX,750mg/m2 静滴第1日,VCR 1.4g/m2静滴第1.8日,PDN100mg/m2PO第1～5日,每21天为1周期,本组病例用药4～6个周期.结果顺利地完成了115例NHL的化疗,无1例出现化疗作用.结论肿瘤专科护理的措施是顺利完成化疗,减轻副作用,提高生活质量的保证.     

Analysis of aberrant somatic hypermutation (SHM) in non-Hodgkin's lymphomas of patients with chronic HCV infection

Hepatitis C virus (HCV) and aberrant somatic hypermutation (SHM) have each been suggested to contribute to the development of B-cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL). The incidence of PIM-1, PAX-5, RhoH/TTF, and c-MYC mutations in tumour biopsy specimens from 32 HCV-infected B-cell NHL patients was analysed to determine whether the extent of aberrant SHM among these patients differed from that previously reported for HCV-negative B-cell NHL patients. Mutation of PIM-1, PAX-5, RhoH/TTF, and c-MYC was detected in 4 (13%), 5 (16%), 4 (13%), and 4 (13%) of 32 samples, respectively. In HCV-positive B-cell NHL patients, the frequency of aberrant SHM was lower than that already found in HCV-negative B-cell NHL patients. This indicates that, unlike B-cell lymphomas from HCV-negative patients, aberrant SHM may not contribute significantly to malignant transformation in HCV-associated B-cell lymphomas.     

Epstein–Barr virus in Reed–Sternberg G-like cells in non Hodgkin's lymphomas

In the course of our study on Hodgkin's disease (HD), ten cases of non-Hodgkin's lymphomas (NHL) containing Hodgkin and Reed-Sternberg-like (MRS) cells were encountered. Many of these cases had initially been diagnosed as HD, but on careful review of the histology, with the aid of immunophenotyping studies, they were reclassified as NHL. The presence of Epstein–Barr virus (EBV) in these HRS-like cells was investigated using a combination of EBER in situ hybridization (ISH) and immunostaining for the detection of EBV-encoded latent membrane protein (LMP). HRS-like cells in four cases (two lymphoplasmacytoid lymphomas, one Richter's transformation of lymphoplasmacytoid lymphoma, and one immunoblastic lymphoma of T-cell type) were found to be EBV-positive. In two of these cases, a second biopsy taken up to 10 years later also contained EBV in the HRS-like cells. In three of the four cases, HRS-like cells expressed the activation antigen CD30, but the expression of B- or T-cell antigens was variable. All cases of T-cell-rich B-cell lymphomas were negative for EBV. In conclusion, EBV may play a role in the development of HRS-like cells i some cases of NHL. The relationship of HRS-like cells to HRS cells of HD is discussed.     

Fine-needle aspiration biopsy in diagnosis of follicular lymphoma: cytomorphologic and immunohistochemical analysis

Follicular lymphoma is a relatively uncommon type of non-Hodgkin's lymphoma (NHL) thought to derive from follicular center cells. There are limitations to fine-needle aspiration in the diagnosis of follicular NHL, and very few studies are available on it. We describe here the cytomorphologic features of eight biopsy-proven cases of follicular NHLs and five biopsy-proven cases of intermediate-grade NHLs. Five cases of reactive lymphoid hyperplasia (RLH) diagnosed on cytology were also studied cytomorphologically. Image morphometry was done in follicular and intermediate-grade NHLs, immunocytochemistry was done in follicular and intermediate-grade NHLs, and immunocytochemistry for bcl-2 expression was studied in five cases of follicular NHLs. The aspirate smears of follicular NHL showed the presence of higher grades, many to abundant (++ to +++) monomorphic lymphoid aggregates, with an increased number of mast cells. Lymphohistiocytic tangles and tingeable body macrophages were not observed in any of the cases. Cytomorphologically, all the cases of intermediate-grade NHL showed a predominantly monomorphic population of lymphoid cells with absent or few grades (+) of lymphoid aggregates. Image morphometric data analysis of each cell parameter for follicular and intermediate-grade NHLs were found to be statistically insignificant (P > 0.05) and hence of little help in diagnosis of follicular vs. low-grade NHLs. Immunocytochemistry for bcl-2 expression in follicular NHL showed variable results, ranging from 0-90% (expressed as bcl-2 index). Certain characteristic cytomorphological features such as the presence of monomorphic lymphoid cell aggregates and an increased number of mast cells are soft indicators for the diagnosis of follicular NHL on aspiration smears. Immunocytochemistry for bcl-2 expression may be of help in cases with clinical and cytological suspicion of lymphoma. Image morphometry has a small role in this regard.     

Heterogeneous malignant non Hodgkin's lymphomas as a causative disorder in lethal midline granuloma

Summary The present report describes the results of a combined morphological, enzyme- and immunohistochemical analysis of nine cases of malignant non Hodgkin's lymphomas (NHL) clinically presenting as lethal midline granuloma. In a previous report written before antibodies directed against B and T lymphocytes were available, a histiocytic origin of such neoplasms had been suggested. A panel of antibodies reactive with most B cells (L26, MB1, KiB3) and a majority of T cells (MT1, UCHL1) was applied on paraffin sections of formalin fixed tissues as well as antibodies directed against leukocyte common antigen (LCA), myeloid/histiocyte antigen (MAC 387), lysozyme, alpha-1-antitrypsin, alpha-1-antichymotrypsin, S-100 protein, prekeratin and immunoglobulin light chains. Enzyme histochemistry included tests for non-specific acid esterase, acid phosphatase, betaglucuronidase and chloroacetate esterase. As a result, five T, two B and two unclassified (malignant histiocytosis probable) NHL were identified, indicating distinct heterogeneity of NHL as causative disorders in lethal midline granuloma.     

E（M）COP化疗方案治疗非何杰金淋巴瘤疗效分析

目的：探讨足叶乙甙或米托蒽醌联合化疗方案治疗非何杰金淋巴瘤的治疗效果。方法：应用ECOP方案（足叶乙甙,环磷酰胺,长春新碱,强的松）或MCOP方案（米托蒽醌,环磷酰胺,长春新碱,强的松）治疗23例非何杰金淋巴瘤,其中ⅡA2例,ⅢA3例,ⅢB3例,ⅣA4例,ⅣB11例,18例为初治病人,5例为复发病例。结果：全组完全缓解率（CR）13例占56．5％;部分缓解（PR）4例占17．4％,冲刷 有效率73．9％,其中初治18例,总有效率77．8％,复发5例,总有效率60％,ECOP方案治疗16例,CR率为56．5％（9／16）,PR为18．8％（3／16）,总有效率73．3％,MCOP方案治疗7例,CR率为57．1％（4／7）,部分缓解率14．3％（1／17）,总有效率71．4％,上述方案毒副作用有胃肠道反应,骨髓抑制,所有病例血象经间歇期应用或无G－CSF治疗均能恢复。结论：ECOP或MCOP方案是治疗非何杰金淋巴瘤有效而较安全的方案。     

Blood biomarkers of mild traumatic brain injury: State of art

BackgroundMild traumatic brain injury (mTBI) is one of the most common causes of emergency department visits around the world. Up to 90% of injuries are classified as mTBI. Cranial computed tomography (CCT) is a standard diagnosis tool to identify intracranial complications in adults with mTBI. Alternatively, children can be admitted for inpatient observation with CCT scans performed only on those with clinical deterioration. The use of blood biomarkers is a supplementary tool for identifying patients at risk of intracerebral lesions who may need imaging.MethodWe realised a bibliographic state of art providing a contemporary clinical and laboratory framework for blood biomarker testing in mTBI management.ResultsThe S100B protein is the only biomarker that can be used today in the clinical routine for management of mTBI with appropriate evidence-based medicine. Due to its excellent negative predictive value, S100B protein is an alternative choice to CCT scanning for mTBI management with considered, consensual and pragmatic use. In this state of art, we propose points to help clinicians and clinical pathologists use serum S100B protein in the clinical routine. A state of art on the different biomarkers (GFAP, UCH-L1, NF [H or L], tau, H-FABP, SNTF, NSE, miRNAs, MBP) is also conducted. Some of these other biomarkers, used alone (GFAP, UCH-L1) or in combination (GFAP + H-FABP ± S100B ± IL10) can improve the specificity of S100B.ConclusionUsing a bibliographic state of art, we highlighted the added values of the blood biomarkers for the clinical management of mTBI.     

Early fulminant leukaemia post autologous bone marrow transplantation in non-hodgkin’s lymphoma patients

Although autologous bone marrow transplantation (ABMT) is a curative option for about 50% of the patients with progressive or relapsing Symphomas, considerable concern has been raised recently over the emerging rates of secondary malignancies following ABMT. A 15% cumulative incidence of myelodyspfasia 5 years after BMT is of major concern. We hereby describe a unique form of leukaemia occuring 4–6 weeks post ABMT for non-Hodgkin’s iymphoma patients. The possible etiology for this phenomenon as well as its relation to the classical MDS post ABMT is discussed.