角膜电刺激对糖尿病大鼠前部缺血性视神经病变模型的影响

观察并评估角膜电刺激对糖尿病大鼠前部缺血性视神经病变（AION）模型的影响。方法：实验 研究。健康雄性Sparague-Dawley大鼠40只，随机分组后抽出8只作为正常大鼠组。余下32只先予 以链脲佐菌素腹腔注射建立糖尿病大鼠模型，将造模成功的大鼠随机抽出8只作为糖尿病组，余下 24只糖尿病大鼠采用孟加拉玫瑰红联合532 nm激光方法建立AION大鼠模型。将24只造模成功的 AION大鼠随机分成3组，每组8只，分别为AION模型组，不予任何处理；电刺激组，予以角膜电刺 激（刺激参数为：电流1 mA，频率20 Hz，波宽1 ms/phase，刺激时间1 h，隔日1次，刺激2周）；假电 刺激组，电极安放位置与电刺激组相同，仅不接通电源。2周后5组大鼠进行眼底照相、光学相干断 层扫描和视觉诱发电位，然后处死，行视网膜及视神经冰冻切片，苏木精伊红染色观察。数据采用 单因素方差分析和LSD-t检验进行分析。结果：正常大鼠组视盘上半部视网膜厚度为（211±13）μm， 糖尿病大鼠组为（206±16）μm，AION模型组为（240±54）μm，假电刺激组为（216±11）μm，电刺 激组为（198±4）μm，5组视盘上半部视网膜厚度差异有统计学意义（F=2.854，P=0.038）。其中AION 模型组视盘上半部视网膜厚度高于正常组、糖尿病组、电刺激组，差异均有统计学意义（P<0.05）； 正常组与糖尿病组差异无统计学意义，AION模型组与假电刺激组未见明显差异。视觉诱发电位示 AION模型组N1潜伏期较电刺激组延长，差异有统计学意义（t=4.1，P<0.001）；AION模型组P1潜伏 期较正常组、糖尿病组、假电刺激组、电刺激组延长，差异均有统计学意义（t=4.1、2.5、2.6、3.2， P<0.05）；电刺激组N1-P1波幅大于假电刺激组，差异有统计学意义（t=4.0，P<0.001）。结论：角膜电 刺激能促进糖尿病大鼠前部缺血性视神经病变模型肿胀的视盘变薄，加速视盘水肿的消退，同时在 一定程度上改善视功能。     

577 nm激光光凝联合玻璃体内注射康柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿的效果观察

目的　探讨577 nm激光光凝联合玻璃体内注射康柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿的效果。方法　选取2016年1月至2017年3月在我院治疗的糖尿病性黄斑水肿患者81例81眼，根据患者最终选取的治疗方案分为观察组43例43眼和对照组38例38眼，观察组给予577 nm激光光凝联合玻璃体内注射康柏西普治疗，对照组仅给予577 nm激光光凝，观察两组治疗前后最佳矫正视力（best corrected visual acuity，BCVA）和黄斑中心凹厚度（central fovea of macula thickness，CMT），分析观察组BCVA和CMT变化值与初始因素的相关性。结果　随治疗时间延长，观察组和对照组BCVA、CMT相应改善（均为P＜0.05）；观察组治疗后1个月、3个月和6个月BCVA分别为0.37±0.09、0.44±0.10和0.52±0.13，均明显高于对照组（均为P＜0.05）；观察组治疗后1个月、3个月和6个月CMT分别为（351.03±41.43）μm、（270.32±40.03）μm和（220.01±32.91）μm，均明显低于对照组（均为P＜0.05）；BCVA变化值与糖尿病性黄斑水肿病程、治疗前BCVA呈负相关（r=-0.422、-0.410，均为P＜0.05）；CMT变化值与糖尿病性黄斑水肿病程、治疗前CMT呈负相关（r=-0.430、-0.415，均为P＜0.05）。结论　577 nm激光光凝联合玻璃体内注射康柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿效果较好，其效果与患者基线BCVA、糖尿病性黄斑水肿病程有一定相关性。     

糖尿病黄斑水肿患者病变程度与脉络膜厚度的关系

目的　利用频域光学相干断层扫描深度增强（enhanced depth imaging spectral domain optical coherence tomography，EDI SD-OCT）观察糖尿病黄斑水肿（diabetic macular edema，DME）患者脉络膜厚度（choroidal thickness，CT）的变化及结构特点，探讨DME病变程度与CT的关系。方法　纳入2型糖尿病患者共123例204眼，其中69眼诊断为DME（DME组），135眼无黄斑水肿为对照组。DME眼依据OCT形态学特点进一步分为视网膜弥漫性增厚（diffuse retinal thickness，DRT）型（34眼）、黄斑囊样水肿（cystoid macular edema，CME）型（19眼）和浆液性视网膜脱离（serous retinal detachment，SRD）型（16眼），利用EDI-OCT分别测量黄斑中心凹下CT和以黄斑为中心上、下、鼻、颞500 μm、1000 μm、1500 μm、2000 μm处CT。结果　DME组黄斑中心凹下CT为（326.72±90.15）μm，对照组为（320.17±106.46）μm，两组之间无统计学差异，但黄斑中心凹下CT与视网膜厚度间具有明显正相关关系（r=0.270，P=0.025）。DME亚型CT分别为:DRT型（303.94±81.47）μm、CME型（304.42±73.98）μm和SRD型（401.63±88.80）μm，SRD型CT明显高于其他亚型（P<0.05），此外，SRD型的周边CT同样呈现均匀一致的增厚；鼻侧CT从500 μm至2000 μm呈距离敏感性降低（P<0.05），但SRD型鼻侧CT降低幅度明显变缓（P=0.195）。结论　SRD型黄斑水肿患者CT在中心凹下及周边部均显著增厚，CT与DME病变程度之间有一定相关性。     

Bilateral optic nerve edema presenting as initial manifestation of thyroid eye disease

A 48-year-old smoker with a history of hyperthyroidism treated 10 years prior to presentation with radioactive iodine ablation of the thyroid gland presented to his ophthalmologist with a 2-week history of transient loss of vision in the right eye occurring for 1 to 2 hours each morning. He denied ocular pain, diplopia or change in the prominence of one or both eyes. Examination revealed 2 mm of relative proptosis on the right, bilateral temporal flare and lower lid retraction. There was minimal upper lid retraction and no evidence of lid lag. Ocular motility was full. Dilated fundoscopic examination revealed bilateral optic nerve edema, right more than left. CT of the orbit demonstrated enlargement of the extraocular muscles bilaterally with marked enlargement of the right medial rectus and left inferior rectus muscles resulting in crowding at the orbital apex bilaterally. Laboratory testing revealed the patient to be hyperthyroid. The patient was treated with high dose oral steroids followed by orbital radiation. Hyperthyroidism was managed by the patient’s primary care physician. Visual symptoms rapidly improved with oral steroids and orbital radiation. Optic nerve edema completely resolved. Repeat CT imaging demonstrated a reduction in the enlargement of the extraocular muscles with relief of bilateral optic nerve compression.     

Interleukin-11 Overexpression and M2 Macrophage Density are Associated with Angiogenic Activity in Proliferative Diabetic Retinopathy

ABSTRACT

Purpose

To investigate the expression of IL-11 and its receptor IL-11Rα and to quantify density of CD163⁺ M2 macrophages in proliferative diabetic retinopathy (PDR).     

Complete recovery of filler-induced visual loss following subcutaneous hyaluronidase injection

The rise in popularity of hyaluronic acid (HA) dermal filler injection has caused an exceptional increase in the number of cases of reported irreversible blindness. Here, we reported a case of ischemic optic neuropathy and ophthalmoplegia following subcutaneous HA filler injection with complete visual recovery. A 31-year-old Chinese woman presented with sudden onset of right monocular visual impairment associated with diplopia. Patient had received a hyaluronic acid-containing ?ller injection for nasal dorsum augmentation twelve hours prior to presentation. Visual acuity of the right eye was counting finger. A right relative afferent pupillary defect was demonstrated with ophthalmoplegia. Humphrey visual field test disclosed a right inferior altitudinal field defect with impairment of colour vision. Computed tomography of the orbit revealed mild enlargement of the right medial and inferior recti muscles. Our patient showed a tremendous improvement of vision after a subcutaneous hyaluronidase injection with complete visual recovery within 2 weeks.     

A prime-boost concept using a T-cell epitope-driven DNA vaccine followed by a whole virus vaccine effectively protected pigs in the pandemic H1N1 pig challenge model

Influenza A virus (IAV) vaccines in pigs generally provide homosubtypic protection but fail to prevent heterologous infections. In this pilot study, the efficacy of an intradermal pDNA vaccine composed of conserved SLA class I and class II T cell epitopes (EPITOPE) against a homosubtypic challenge was compared to an intramuscular commercial inactivated whole virus vaccine (INACT) and a heterologous prime boost approach using both vaccines. Thirty-nine IAV-free, 3-week-old pigs were randomly assigned to one of five groups including NEG-CONTROL (unvaccinated, sham-challenged), INACT-INACT-IAV (vaccinated with FluSure XP® at 4 and 7 weeks, pH1N1 challenged), EPITOPE-INACT-IAV (vaccinated with PigMatrix EDV at 4 and FluSure XP® at 7 weeks, pH1N1 challenged), EPITOPE-EPITOPE-IAV (vaccinated with PigMatrix EDV at 4 and 7 weeks, pH1N1 challenged), and a POS-CONTROL group (unvaccinated, pH1N1 challenged). The challenge was done at 9 weeks of age and pigs were necropsied at day post challenge (dpc) 5. At the time of challenge, all INACT-INACT-IAV pigs, and by dpc 5 all EPITOPE-INACT-IAV pigs were IAV seropositive. IFNγ secreting cells, recognizing vaccine epitope-specific peptides and pH1N1 challenge virus were highest in the EPITOPE-INACT-IAV pigs at challenge. Macroscopic lung lesion scores were reduced in all EPITOPE-INACT-IAV pigs while INACT-INACT-IAV pigs exhibited a bimodal distribution of low and high scores akin to naïve challenged animals. No IAV antigen in lung tissues was detected at necropsy in the EPITOPE-INACT-IAV group, which was similar to naïve unchallenged pigs and different from all other challenged groups. Results suggest that the heterologous prime boost approach using an epitope-driven DNA vaccine followed by an inactivated vaccine was effective against a homosubtypic challenge, and further exploration of this vaccine approach as a practical control measure against heterosubtypic IAV infections is warranted.     

玻璃体切割联合内界膜剥除治疗糖尿病性黄斑水肿

评估玻璃体切割联合内界膜剥除对糖尿病性黄斑水肿（DME）的疗效。方法：回顾性病例对照研究。2014年6月至2017年1月间因糖尿病视网膜病变合并玻璃体积血或增殖病变于温州医科大学附属眼视光医院杭州院区行玻璃体切割手术治疗，且术前或术中经光学相干断层扫描（OCT）检查确诊合并DME的患者31例（33眼）纳入研究。16例（18眼）术中联合内界膜剥除作为剥膜组，15例（15眼）仅接受玻璃体切割手术治疗者作为对照组。所有手术均由同一医师主刀完成。术后1、3个月随访时复查OCT，对比观察黄斑中心厚度（CMT）和视力的术后变化情况。随访中CMT和最佳矫正视力（BCVA）比较采用重复测量方差分析，组间CMT和BCVA比较采用独立样本t检验。结果：手术前，手术后1、3个月2组间比较LogMAR视力总体差异有统计学意义（F=15.93，P<0.001）。术后 1个月时剥膜组BCVA高于对照组（t=2.55，P=0.02），但术后3个月时2组间差异无统计学意义（t=0.82， P=0.42）。手术前，手术后1、3个月CMT总体差异无统计学意义（F=2.85，P=0.065）。术后1、3个月时，剥膜组的CMT均低于对照组，2组间差异均有统计学意义（t=2.24，P=0.03；t=3.79，P=0.001）。术后1个月时，剥膜组有效（与术前比CMT减少20%以上）、无效（变化不超过20%）及恶化（增厚超过 20%）的例数分别为8、6、4例，术后3个月时则分别为11、5、2例，与对照组相比，术后1个月时组间差异无统计学意义（Z=-1.687，P=0.092），术后3个月时剥膜组DME改善有效比例明显高于对照组，组间差异有统计学意义（Z=-2.177，P=0.029）。结论：对于非牵拉性DME，内界膜剥除有助于术后早期DME消退。