小儿白血病瘤细胞P—糖蛋白测定方法及应用

本文介绍免疫组化法检测小儿白血病瘤细胞（Ｐ－ｇｐ）。检测３０例小儿白血病细胞膜Ｐ－ｇｐ，观察其原发耐药性。３０例中有８例ｐ－ｇｐ阳性，总阳性率２６．６７％，其中ＡＮＬＬ单项阳性率３３．３３％，ＡＬＬ为２０％。本组病例耐约性最高的是ＣＭＬ，其次是ＡＮＬＬ，ＡＬＬ组最低。同时发现ＭＤＲ阳性者复发率高，ＭＤＲ阴性者复发率低，多因素分析表明ＭＤＥＲ对初诊白血病患者预后及抗癌药物选择有重要意义。目的临床评价ＭＤＲ采用检测ｍｄｒ１ｍＲＮＡ或Ｆ－ｇｐ，本文认为采用简便、快速的免疫组化法检测Ｐ－ｇｐ在临床上具有较大的实用价值。     

Aggressive large granular lymphocyte lymphomas in five dogs: a clinical cytohistological and immunological study

Among 276 canine lymphomas referred to the Haematology–Cytology–Immunology laboratory of the Lyon Veterinary School between 1997 and 2003, there were five aggressive large granular lymphocyte (LGL) malignancies. The five dogs were clinically examined and followed up. Cytological and histological analyses of the liver, spleen, lymph nodes, intestine and bone marrow were performed. The immunophenotype and proliferation index were established. The most significant clinical finding was that of an aggressive clinical course, the presence of hepatomegaly and/or splenomegaly, an abdominal lymphadenopathy, anaemia in four cases and blood and bone-marrow involvement in two cases. The cytological presentation was a diffuse infiltration of atypical, large granular lymphoid cells. Two cases were of the null type (CD3–, CD79a–, CD4–, CD8–), and three were of the T-cell type (CD3+, CD79a–, CD4–, CD8+). The proliferation index was high in all cases, with a median of 54.4%. The histological presentation of the null-type cases was an infiltration of the livers portal triads and the spleens red pulp. The T CD8+ cases showed two different patterns, characterised by infiltration: in the first, of all the intestines layers, the livers portal triads, the spleens red pulp and the lymph nodes and, in the second, infiltration of the livers sinusoids, the spleens red pulp. Although these aggressive LGL lymphomas are still poorly known, they may be compared to three types of human lymphoma: aggressive NK cell lymphoma/leukemia, hepatosplenic T-cell lymphoma and enteropathy-type T-cell lymphoma.     

抗同系小鼠白血病细胞单克隆抗体的研究

用可移植性小鼠淋巴细胞性白血病腹水瘤细胞克隆株(LAC-1)细胞免疫同系小鼠,常规方法融合、筛选获得四株分泌特异抗体杂交瘤株。所得McAb能特异地与LAC—1细胞结合,但不能与正常或经ConA转化的小鼠胸腺细胞以及其它多种小鼠瘤细胞起结合反应。ELISA检测显示,McAb与LAC—1细胞培养上清液中提取的病毒作用时未发现阳性反应。细胞介导的细胞毒实验表明,将McAb预先与LAC—1细胞孵育后能显著抑制T杀伤细胞对靶细胞的特异性杀伤作用,免疫印迹试验分析发现McAb识别的LAC—1细胞靶抗原分子量为41KD。     

Physical performance in long-term survivors of acute leukaemia in childhood

The aim of this study was to assess the physical performance in long-term survivors of acute leukaemia in childhood and to evaluate the effects of anthracycline therapy. Electrocardiography, echocardiography and spiroergometry were carried out on 56 patients aged 9–28 years, of whom 44 patients had been treated with 15–483 mg/m² doxorubicin (or equivalent). Acute leukaemia had been diagnosed 1.5–16 years earlier. Of the patients 75% reached normal maximal oxygen uptake, 69% normal oxygen uptake at the anaerobic threshold and 95% normal maximal work rate. Of the patients 75% achieved adequate values for maximal heart rate and 78% normal blood lactate concentration. No difference was seen between patients treated with and without anthracyclines. Conclusion The results of this study provide little evidence for cardiopulmonary impairment in long-term survivors of ALL. Both the cardiac function, as evaluated by ECG and echocardiography, and the physical performance in spiroergometry are normal in a large number of these patients. Anthracycline treatment does not appear to have a negative effect on these parameters. Received: 30 October 1996 / Accepted in revised form: 7 October 1997     

白血病关节炎三例分析并文献复习

目的提高对白血病关节炎的认识并与其他类型的关节炎进行鉴别。方法对我院收治的3例白血病关节炎病例进行分析和总结,同时结合文献复习与国内外的相关文献进行比较。结果白血病关节炎具有不同于一般关节炎的一些临床特征,包括关节疼痛重、肿胀轻,但偶有大量关节积液;常伴乳酸脱氢酶显著增高;非甾体抗炎药效差,但化疗有效。结论白血病关节炎需要统一诊断标准,以便引起风湿病专科和血液病专科医师的重视,从而使白血病关节炎成为某些白血病早期诊断的重要线索,使白血病得到早期诊断及治疗。     

Investigations of excess environmental risks around putative sources: statistical problems and a proposed test

Individual reactions to a report which identifies an excess of risk near a putative source are determined mainly by some quoted significance level. One reaction, involving a commonly used 'coincidence' argument is given a simple Bayesian explanation. It is argued that interpretations of such reports should if possible allow both for data selection and for uncertainty in the null expectations underlying the significance levels. Tests are proposed, based on the first isotonic regression estimator under an order restriction, which allow for the effects of selecting a study region in the light of the data and have a simple form. Data on cancer incidence around two nuclear plants are used to illustrate.     

Immunocytochemical detection of p21 ras expression in fresh human leukaemic cells and cell lines

Summary The expression of p21 ^ras proteins was investigated by immunocytochemistry in permanent cell lines and in fresh human leukaemic cells. While high and low levels of p21 ^ras could be detected in most of the cell lines, no significant p21 ^ras immunoreactivity was noted in cells of ten human acute and chronic leukaemias. Thus, notwithstanding its possible role in the initial transformation process in human leukaemias, p21 ^ras expression appears not to be an irrevocable requirement for the maintenance of the transformed state.     

Application of a bcr-specific probe in the classification of human leukaemia

Summary A genomic probe derived from the breakpoint cluster region (bcr) on chromosome 22q11 was used to assess whether Philadelphia (Ph) chromosome positive chronic myelogenous leukaemia patients have unique patterns of bcr rearrangements and whether this pattern is modified as the disease progresses from stable phase to blast crisis. The data indicated that bcr rearrangements are fairly unique to each patient and are not subject to additional modifications during the course of the disease. We have also found bcr rearrangements in acute lymphocytic leukaemia (ALL) patients, usually of the cALL phenotype. For the majority of Ph⁺ ALL patients, the breakpoint on 22q11 was in bcr. However, we describe a case of Ph⁺ ALL without bcr rearrangement, indicating heterogeneity of Ph chromosomes in ALL at the molecular level. Contrary to previous reports, a bcr rearrangement was also identified in a childhood cALL.     

Routine application of a novel MLPA-based first-line screening test uncovers clinically relevant copy number aberrations in haematological malignancies undetectable by conventional cytogenetics

Objective

The presence of numerical and/or structural chromosomal abnormalities is a frequent finding in clonal hematopoietic malignant disease, typically diagnosed through routine karyotyping and/or fluorescent in situ hybridization (FISH) analysis. Recently, the application of array comparative genomic hybridization (aCGH) has uncovered many new cryptic genomic copy number imbalances, most of which are now recognized as clinically useful markers of haematological malignancies. In view of the limitations of both FISH and aCGH techniques, in terms of their routine application as a first line screening test, we designed a new multiple ligation-dependent probe amplification (MLPA) probemix for use in addition to classic karyotype analysis.

Methods

A novel MLPA probemix was developed to interrogate copy number changes involving chromosomal regions: 2p23-24 (MYCN, ALK), 5q32-34 (MIR145A, EBF1, MIR146A), 6q21-27, 7p12.2 (IKZF1), 7q21-36, 8q24.21 (MYC), 9p24 (JAK2 V617F point mutation), 9p21.3 (CDKN2A/2B), 9p13.2 (PAX5), 10q23 (PTEN), 11q22.3 (ATM), 12p13.2 (ETV6), 13q14 (RB1, MIR15A, DLEU2, DLEU1), 17p13.1 (TP53), and 21q22.1 (RUNX1/AML1) and was applied to DNA extracted from 313 consecutive bone marrow patient samples, referred for routine karyotype analysis.

Results

More than half of the samples originated from newly investigated patients. We discovered clinically relevant genomic aberrations, involving a total of 24 patients (8%) all with a normal karyotype, which would have remained undiagnosed.

Discussion

Our data clearly indicate that routine application of this MLPA screening panel, as an adjunct to karyotype analysis, provides a sensitive, robust, rapid and low-cost approach for uncovering clinically important genomic abnormalities, which would have otherwise remained undetected.     

A novel fluorometric assay for aldo-keto reductase 1C3 predicts metabolic activation of the nitrogen mustard prodrug PR-104A in human leukaemia cells

Aldo-keto reductase 1C3 (AKR1C3, EC 1.1.1.188) metabolises steroid hormones, prostaglandins and xenobiotics, and activates the dinitrobenzamide mustard prodrug PR-104A by reducing it to hydroxylamine PR-104H. Here, we describe a functional assay for AKR1C3 in cells using the fluorogenic probe coumberone (a substrate for all AKR1C isoforms) in conjunction with a specific inhibitor of AKR1C3, the morpholylurea SN34037. We use this assay to evaluate AKR1C3 activity and PR-104A sensitivity in human leukaemia cells. SN34037-sensitive reduction of coumberone to fluorescent coumberol correlated with AKR1C3 protein expression by immunoblotting in a panel of seven diverse human leukaemia cell lines, and with SN34037-sensitive reduction of PR-104A to PR-104H. SN34037 inhibited aerobic cytotoxicity of PR-104A in high-AKR1C3 TF1 erythroleukaemia cells, but not in low-AKR1C3 Nalm6 pre-B cell acute lymphocytic leukaemia (B-ALL) cells, although variation in PR-104H sensitivity confounded the relationship between AKR1C3 activity and PR-104A sensitivity across the cell line panel. AKR1C3 mRNA expression showed wide variation between leukaemia patients, with consistently higher levels in T-ALL than B-ALL. In short term cultures from patient-derived paediatric ALL xenografts, PR-104A was more potent in T-ALL than B-ALL lines, and PR-104A cytotoxicity was significantly inhibited by SN34037 in T-ALL but not B-ALL. Overall, the results demonstrate that SN34037-sensitive coumberone reduction provides a rapid and specific assay for AKR1C3 activity in cells, with potential utility for identifying PR-104A-responsive leukaemias. However, variations in PR-104H sensitivity indicate the need for additional biomarkers for patient stratification.