朝鲜淫羊藿酸性多糖的理化特性及对HepG2细胞脂质堆积的改善作用＊

目的 对比研究朝鲜淫羊藿酸性多糖酯化还原前后的理化特性，并探讨其改善油酸诱导的肝癌HepG2细胞脂质堆积活性的差异。方法 采用高效凝胶渗透色谱法测定朝鲜淫羊藿酸性多糖（EFPA）的均一性和分子量，高效液相色谱法测定EFPA和酯化还原后朝鲜淫羊藿酸性多糖（EFPA-R）的单糖组成；采用油酸（OA）处理HepG2细胞诱导建立脂质蓄积模型，不同浓度EFPA与EFPA-R（10、30、100、300 μg·mL^-1）分别和OA共同作用于细胞24 h，采用CCK-8试剂盒测定细胞存活率，油红O染色观察细胞内脂滴蓄积情况，并采用试剂盒测定细胞内总胆固醇（TC）、甘油三酯（TG）含量。结果 EFPA为成分均一的多糖组分，分子量为125.8 kDa，由甘露糖、葡萄糖、半乳糖、葡萄糖醛酸和阿拉伯糖组成，摩尔比为1.7∶7.4∶1.4∶1.8∶1.0，葡萄糖占比最大，EFPA-R由甘露糖、葡萄糖、半乳糖和阿拉伯糖组成，摩尔比为0.8∶10.6∶2.1∶1.0；在10-300 μg·mL^-1范围内，EFPA和EFPA-R对HepG2细胞的抑制作用较弱，作为给药浓度；与空白组相比，模型组细胞中TC、TG含量显著升高（P < 0.01），细胞内红色脂滴显著增多，与模型组相比，EFPA可显著降低细胞中TC、TG含量（P < 0.01），明显减少细胞内红色脂滴（P < 0.05或P < 0.01），EFPA-R干预后细胞则无明显变化。结论 EFPA可明显改善HepG2细胞脂质堆积情况，且呈现剂量依赖性，而半乳糖醛酸（GalA）的存在可能是其抑制HepG2细胞脂质蓄积的关键因素。     

Effect of Replacement of Wharton Acellular Jelly With FBS on the Expression of Megakaryocyte Linear Markers in Hematopoietic Stem Cells CD34+

Objective: Animal environments for the growth of stem cells cause the transmission of some diseases and immune problems for the recipient. Accordingly, replacing these environments with healthy environments, at least with human resources, is essential.  One of the media that can be used as an alternative to animal serums is Wharton acellular jelly (AWJ).  Therefore, in this study, we intend to replace FBS with Wharton jelly and investigate its effect on the expression of megakaryocyte-related genes and markers in stem cells. Materials and Methods: In this study, cord blood-derived CD34 positive HSCs were cultured and expanded in the presence of cytokines including SCF, TPO, and FLT3-L. Then, the culture of expanded CD34 positive HSCs was performed in two groups: 1) IMDM culture medium containing 10% FBS and 100 ng / ml thrombopoietin cytokine 2) IMDM culture medium containing 10% AWJ, 100 ng / ml thrombopoietin cytokine.  Finally, CD41 expressing cells were analyzed with the flow cytometry method. The genes related to megakaryocyte lineage including FLI1 and GATA2 were also evaluated using the RT-PCR technique.  Results: The expression of CD41, a specific marker of megakaryocyte lineage in culture medium containing Wharton acellular jelly was increased compared to the FBS group. Additionally, the expression of GATA2 and FLI1 genes was significantly increased related to the control group. Conclusion: This study provided evidence of differentiation of CD34 positive hematopoietic stem cells from umbilical cord blood to megakaryocytes in a culture medium containing AWJ.     

Fungal mycobiome drives IL-33 secretion and type 2 immunity in pancreatic cancer

1. Download : Download high-res image (229KB)
2. Download : Download full-size image

     

Effectiveness and Safety of Inhaled Antibiotics in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease. A Multicentre Observational Study

BackgroundWe aimed to describe the effectiveness and safety of inhaled antibiotics in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients, as well as the patient profile in which they are usually prescribed and the patient groups that can most benefit from this treatment.MethodsMulticentre retrospective observational cohort study in COPD patients who had received ≥1 dose of inhaled antibiotics in the last 5 years. Clinical data from the two years prior to and subsequent to the start of the treatment were compared. Primary outcome: COPD exacerbations. Secondary outcomes: side effects, symptomatology (sputum purulence, dyspnoea), microbiological profile and pathogen eradication.ResultsOf 693 COPD patients analyzed (aged 74.1; 86.3% men; mean FEV₁ = 43.7%), 71.7% had bronchiectasis and 46.6% presented chronic bronchial infection (CBI) by Pseudomonas aeruginosa (PA). After 1 year of treatment with inhaled antibiotics, there was a significant decrease in the number of exacerbations (?33.3%; P < .001), hospital admissions (?33.3%; P < .001) and hospitalization days (?26.2%; P = .003). We found no difference in effectiveness between patients with or without associated bronchiectasis. Positive patient outcomes were more pronounced in PA-eradicated patients. We found a significant reduction in daily expectoration (?33.1%; P = .024), mucopurulent/purulent sputum (?53.9%; P < .001), isolation of any potentially pathogenic microorganisms (PPM) (?16.7%; P < .001), CBI by any PPM (?37.4%; P < .001) and CBI by PA (?49.8%; P < .001). CBI by any PPM and ≥three previous exacerbations were associated with a better treatment response. 25.4% of patients presented non-severe side-effects, the most frequent of these being bronchospasm (10.5%), dyspnoea (8.8%) and cough (1.7%).ConclusionsIn COPD patients with multiple exacerbations and/or CBI by any PPM (especially PA), inhaled antibiotics appear to be an effective and safe treatment, regardless of the presence of bronchiectasis.     

Demarcation of arteriopulmonary segments: a novel and effective method for the identification of pulmonary segments

ObjectiveEach pulmonary segment is an anatomical and functional unit. However, it is fundamentally difficult to precisely distinguish every pulmonary segment using the conventional pulmonary intersegmental planes from computed tomography images. Building arteriopulmonary segments is likely to be an effective way to identify pulmonary segments.MethodsThe thoracic computed tomography images of 40 patients were collected. The anatomic structures of interest were extracted in the transverse, sagittal, and coronal planes using the semi-automated segmentation tools provided by Amira software. The intrapulmonary vessels were subsequently segmented and reconstructed. The distributions of the pulmonary arteries, veins, and bronchi were observed. In patients with pulmonary masses, the mass was also reconstructed.ResultsThe three-dimensional reconstructed images showed the branches of the pulmonary artery ramified up to their eighth order covering the entire lung as well as evident intersegmental gaps without pulmonary arteries. The segmental artery was closely accompanied by the segmental bronchi in 486 pulmonary segments (90% of total number of segments). The size and spatial location of the pulmonary mass within a pulmonary segment were also clearly visible.ConclusionsDemarcation of arteriopulmonary segments can be used to precisely distinguish every pulmonary segment and provide its detailed anatomical structure before pulmonary segmentectomy.     

Inhibition of autophagy enhances apoptosis induced by bortezomib in AML cells

Bortezomib is a novel proteasome inhibitor, which has been successfully used to treat mantle cell lymphoma and multiple myeloma. However, the direct effects of bortezomib on acute promyelocytic leukaemia (APL) have not been fully investigated. In the present study, the WST-8 assay, western blotting, flow cytometry, monodansylcadaverine staining and transmission electron microscopy were performed. It was demonstrated that bortezomib treatment induced a time- and dose-dependent decrease in the viability of NB4 cells. Bortezomib treatment induced cell apoptosis in NB4 cells, as assessed by Annexin V/propidium iodide analysis, and the detection of cleaved caspase-3, cleaved poly(ADP-ribose) polymerase, Bax and Bcl-2 expression. Furthermore, bortezomib treatment induced autophagy in NB4 cells, as indicated by autophagosome formation, p62 degradation, LC3-I to LC3-II conversion and formation of acidic autophagic vacuoles. Notably, autophagy induced by bortezomib was initiated prior to apoptosis. Inhibition of autophagy by knocking down Beclin-1 expression increased bortezomib-induced apoptosis in NB4 cells. Therefore, the present study revealed that the combination of bortezomib and autophagy inhibition may be a potential treatment strategy for APL.     

The impact of the updated EORTC/MSG criteria on the classification of hematological patients with suspected invasive pulmonary aspergillosis

ObjectivesOur aim was to evaluate the effect of the updated European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) and Mycoses Study Group 2019 definitions for invasive pulmonary aspergillosis (IPA) on patient classification and the related all-cause 12-week mortality.MethodsIn this retrospective cohort study from our tertiary care centre, we reclassified patients with haematological malignancy who underwent bronchoalveolar lavage between 2014 and 2019 for suspected IPA using the novel EORTC 2019 criteria. We performed receiver operating characteristic curve analysis to define the optimal cut-off for positive PCR and galactomannan and present survival analyses and their possible association with these diagnostic criteria through post hoc comparisons with log rank and Cox regression.ResultsFrom 323 episodes of suspected IPA in 282 patients, 73 were reclassified: 31 (42.5%) from possible to probable IPA, 5 (6.8%) from EORTC criteria not met to probable IPA, and 37 (50.7%) from EORTC criteria not met to possible IPA. Probable IPA increased therefore 11.1% (64/323, 19.8% to 100/323, 30.9%), mostly due to positive PCR (31/36, 86.1%). There was no difference in mortality between newly defined possible and probable IPA (log rank p = 0.950). Mortality was higher in probable cases with lower cycle thresholds (Ct values) versus higher Ct values (p = 0.004). Receiver operating characteristic curve analysis showed an optimal Ct value cut-off of 36.8 with a sensitivity of 75% (95% CI 64.9%–85.1%) and a specificity of 61.7% (95% CI 53.5–69.9) for 12-week mortality.DiscussionThe new EORTC criteria led to 11.1% more probable IPA diagnoses, mostly due to Aspergillus PCR. Restricting positive PCR to below a certain threshold might improve the discrimination of the new EORTC IPA categories for mortality.     

特发性肺纤维化急性加重期证候与血清生物标志物的相关性研究＊

目的 通过分析特发性肺纤维化急性加重期（AE-IPF）患者证候与血清生物标志物的关系，为中医辨证治疗提供参考。方法 采用观察性研究设计，收集2019年3月至2019年11月三个中心的AE-IPF患者76例，其中痰热壅肺证26例、痰浊阻肺证50例，并纳入健康志愿者10例作为对照。采用ELISA测定患者血清CCL18、HMGB1、KL-6、MMP-7、SP-A和SP-D水平，分析与中医证候的相关性。结果 AE-IPF患者血清CCL18、HMGB1、KL-6、MMP-7、SP-A和SP-D水平均显著高于健康对照组。血清CCL18、HMGB1、KL-6、MMP-7和SP-D水平在痰热壅肺证和痰浊阻肺证患者间无显著性差异（P＞0.05），而血清SP-A水平存在显著性差异（P＜0.05）。结论 血清SP-A与AE-IPF证候存在一定的相关性，血清SP-A的浓度升高，与痰热壅肺证关系越密切，反之，血清SP-A浓度降低，则与痰浊阻肺证关系越密切。AE-IPF痰热壅肺证患者的预后可能较痰浊阻肺证患者更差。