高乳酸血症-卒中样发作综合征型线粒体脑肌病一家系两代四例报告

线粒体脑肌病属于罕见性母系遗传病，本文回顾性分析了1家4例高乳酸血症-卒中样发作综合征（MELAS）型线粒体脑肌病患者，其主要表现为卒中样发作、头痛、癫痫、高乳酸血症、肌肉不耐受疲劳、高级智能下降、听力下降和身材矮小等，结合特征性影像学变化、基因检测及肌肉活检明确诊断，并结合文献对只有女儿能将其线粒体DNA（mt-DNA）传递给下一代的母系遗传MELAS型线粒体脑肌病临床特点进行了总结分析，旨在帮助临床认识此病，进一步提高MELAS型线粒体脑肌病的临床诊断率。     

师承教育在医教协同创新中医人才培养中的作用

中医师承教育是当今社会中医传承的主要方式,其培养了大量的中医优秀人才,促进中医药文化和中医学术思想传播,是现代中医药发展不可缺少的组成部分。但近代以来,人们脑海中逐渐形成了以西方医学为体系的思维模式时,中医学教育该如何的发展与传承。针对这一现象,我们分析了现代院校教育与师承教育的特点,阐述师承教育在现代中医人才培养中的作用,以期探讨高等中医药院校教育改革的模式。     

Chromosomal Rearrangements in Three Infertile Men

Summary:  Three chromosomal rearrangements: a balanced reciprocal translocation, t(14;10) (q22;q13), a Y-autosome translocation, t(Y;16) (q11;p13) and a deleted Y chromosome, Yq- were detected among 100 infertile men. The autosomal translocation, associated with oligozoospermia was found to be familial with various effects on the female carriers and the proband's father. The patients with the chromosome Y abberations were found to be azoospermic and might have lost the genes necessary for normal sperma-togenesis.
Zusammenfassung:  Unter 100 infertilen Männern wurden drei Chromosomenneuan-ordnungen entdeckt: eine balancierte reziproke Translokation, t(14;10) (q22;q13), eine Y-autosome Translokation, t(Y;16) (q11;p13) und eine Deletion des Y-Chromosoms, Yq-. Die autosomale Translokation bei Oligozoospermie zeigte sich familiär mit verschiedenen Auswirkungen bei den weiblichen Überträgern und dem Vater des Probanden. Die Patien-ten mit chromosomalen Y-Aberrational wiesen eine Azoospermie auf und scheinen die zur normalen Spermatogenese notwendigen Gene verloren zu haben.     

Foot Polydactyly and Polysyndactyly: Genetic Implications in Two Families

The purpose of this study was to determine the genetic characteristics of foot polydactyly and identify its inheritance pattern by analyzing familial pedigree. Five cases from 2 Korean families were studied: 1 is a family whose members have been affected for 4 generations and the other for 2 generations. Using peripheral blood samples, we performed chromosomal analysis using the banding technique with Giemsa stain and karyotyping. We investigated the shape and structure of 46 chromosomes, looking for translation, deletion, inversion, ring chromosome, and isochromosome abnormalities. All peripheral blood samples demonstrated no chromosomal abnormalities, though the genetic nature of foot polydactyly and a new genetic locus was identified recently by other studies. Familial pedigree analysis suggested that polydactyly was inherited as an autosomal dominant trait in the first family. The mode of inheritance for the second family could not be determined due to an insufficient number of family members. The result of this study brought us to the conclusion that, while genetic factors play a major role in polydactyly, other factors may contribute to its occurrence.     

Goldenhar 综合征家系的临床表型和遗传学分析

目的分析1组Goldenhar综合征家系的临床表现及遗传学特征。方法我们随访到1组4代33人的Goldenhar综合征家系，对目前存活的29人进行了临床表型和遗传学的初步分析。结果家系内有Goldenhaar综合征患者5人．临床表现具高度多样性，累及眼、耳、脊柱、颜面、口腔等多个器官和系统的发育不良，在遗传方式上属于常染色体显性遗传。从细胞遗传学水平对家系中成员进行染色体检查，未发现核型异常。结论该Goldenhar综合征家系属常染色体显性遗传，染色体检查未发现核型异常。     

Circumscribed low grade astrocytomas in the dominant opercular and insular region: A pilot study

Summary Intraoperative mapping techniques allow a reliable identification or exclusion of eloquent brain areas and are well tolerated by the patients. In dominant opercular tumours radical surgery can only be achieved without lasting deficits with intraoperative histological examination of the resection line and mapping. If an early post-operative MRI shows residual opercular tumour in non-eloquent areas re-operation is recommended.In large dominant insular or opercular-insular tumours only biopsy is recommended, because only an incomplete removal can be accomplished, because the trial of radical removal carries a high risk of postoperative deficits due to possible vascular damage of the lenticulo-striate arteries or internal capsule. Because subtotal removal of low grade gliomas does not increase the progression free interval, we would not recommend surgery in these cases, as they carry a significant risk of a further deficit.     

一个进行性肌营养不良症家系的研究

目的寻找由DNA损伤(如突变)引起的人类表型缺陷,为人类遗传资源的收集与保藏以及人类基因结构与功能的研究打下基础。方法通过实地调查得到表型缺陷家系,然后进行系谱分析。结果得到一进行性肌营养不良家系,4代41位成员中有12例患者。结论进行性肌营养不良是由DNA损伤引起的人类表型缺陷;该病症符合常染色体显性遗传;该病的发生具有一定的外显率和表现度。     

A nuclear mutant of Chlamydomonas that exhibits increased sensitivity to UV irradiation,reduced recombination of nuclear genes,and altered transmission of chloroplast genes

Summary Meiotic progeny of Chlamydomonas reinhardtii normally receive chloroplast genomes only from the mt ⁺ parent. However, exceptional zygotes, which transmit the chloroplast genomes of both parents or, more rarely, only those of the mt ^- parent, arise at a low frequency. Mutations at the mt ⁺-linked mat-3 locus were found previously to elevate the transmission of chloroplast genomes from the mt-parent, resulting in a much higher than normal frequency of exceptional zygotes. In this paper we demonstrate that an ultraviolet-sensitive nuclear mutation mapping at the uvsE1 locus, which is unlinked to mating type, also promotes chloroplast genome transmission from the mt ^- parent. This mutant, which was previously shown to reduce recombination of nuclear genes in meiosis, acts synergistically which the mat3-3 mutation to produce an extremely high frequency of exceptional zygotes. Through the use of restriction fragment length polymorphisms existing in the chloroplast genomes of C. reinhardtii and the interfertile strain C. smithii, we show that chloroplast DNA fragments from the mt ^- parent normally begin to disappear shortly after zygote formation. However, this process appears to be blocked totally in the absence of wild-type uvsE1 and mat-3 gene products. Our findings are consistent with the hypothesis that both gene products contribute to the mechanism responsible for uniparental inheritance of the chloroplast genome from the mt ⁺ parent.