利用CNV-seq技术产前诊断Pallister-Killian综合征胎儿一例

应用拷贝数变异测序(copy number variation sequencing,CNV-seq)技术鉴别来源不明的胎儿标记染色体,明确其遗传物质的来源,并探讨此技术在产前诊断中的应用价值。讨论Pallister-Killian综合征(Pallister-Killian syndrome,PKS)的临床特征及遗传学特点,提高对此类罕见染色体疾病的认识。该病例因在妊娠中期超声发现胎儿异常而行羊水穿刺进行CNV-Seq检测,同时分析胎儿和父母的核型。羊水CNV-Seq结果示该样本12号染色体p13.33-p11.1处检测到拷贝数为3.5、片段大小为34.70 Mb的嵌合重复区域;羊水染色体核型结果为47,XY,+i(12)(p10)[58]/46,XX[42],综合上述结果考虑为PKS。通过结合超声结果,综合应用染色体G显带核型分析和CNV-seq技术能准确确认染色体异常片段来源,在产前有效诊断PKS患者。     

精子冷冻环无保护剂玻璃化冷冻方法的初步研究

目的探讨精子冷冻环无保护剂玻璃化冷冻方法的可行性。方法正常精液标本上游处理后,进行常规冷冻和冷冻环无保护剂的玻璃化冷冻,复苏后分别从活力参数及电镜下超微结构等指标比较两种冷冻方法的效果。结果两种方法冷冻后精子存活率、活动率之间差异无显著性(48%∶48%;44.5%∶43.5%,P>0.05),但均较未冷冻的89%和88.5%明显下降(P<0.001)。超微结构亦较未冷冻时发生了一定的改变,但核结构基本保持完整。结论精子冷冻环无保护剂的玻璃化冷冻是一种简单、方便而行之有效的冷冻方法。     

Kindergarten children's representation and understanding of written number symbols

Two samples of kindergarten children's representation and understanding of written number symbols were examined in two time points in one academic year. About 85% of Chinese five year olds (mean = 5 years 10 months) were able to use conventional number symbols to represent the quantity of 30 or larger. At the end of the kindergarten year, 94% of Chinese six year olds (mean = 6 years 4 months) were able to use conventional number symbols to represent the quantity of 100 or larger. Some Chinese six year olds had problems in representing written addition and subtraction tasks. Children's ability to represent written number symbols, ability to represent written addition and subtraction formula and their performance on written addition and subtraction were closely related. The performance of children in a university-affiliated childcare center was better than that of the center serving working-class families in Time 1, but the performance reversed at the end of the kindergarten year.     

某铜矿山巷道内气溶胶浓度与粒径分布的测量和分析

目的 定性了解矿山巷道内气溶胶的浓度和粒径分布特性。方法 在巷道内的不同区间,分别用凝结核颗粒计数器和个人气溶胶测量仪巡测气溶胶的粒子数和质量浓度,并通过质量浓度的分级测量定性评价微米级气溶胶的粒径分布;在调度室内外,用金属丝网筛扩散法测量亚微米级气溶胶的粒径分布。结果 巷道内可吸入颗粒物(PM10)的平均质量浓度为0.42 mg/m³,其量值大小因工作断面而异,且受人工活动影响变化较大;巷道内粒径大于1.0 μm的颗粒物广泛存在,而粒子直径小于5 nm的气溶胶基本上未被检出。结论 矿山巷道内气溶胶特性因工作断面、人工活动和通风条件的不同而变化明显,在开展内照射剂量评价时应考虑粒径大于1.0 μm放射性气溶胶粒子的剂量贡献。     

Measurement in clinical trials: A neglected issue for statisticians?

Biostatisticians have frequently uncritically accepted the measurements provided by their medical colleagues engaged in clinical research. Such measures often involve considerable loss of information. Particularly, unfortunate is the widespread use of the so‐called ‘responder analysis’, which may involve not only a loss of information through dichotomization, but also extravagant and unjustified causal inference regarding individual treatment effects at the patient level, and, increasingly, the use of the so‐called number needed to treat scale of measurement. Other problems involve inefficient use of baseline measurements, the use of covariates measured after the start of treatment, the interpretation of titrations and composite response measures. Many of these bad practices are becoming enshrined in the regulatory guidance to the pharmaceutical industry. We consider the losses involved in inappropriate measures and suggest that statisticians should pay more attention to this aspect of their work. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Image processing in digital radiography

Image processing is a critical part of obtaining high-quality digital radiographs. Fortunately, the user of these systems does not need to understand image processing in detail, because the manufacturers provide good starting values. Because radiologists may have different preferences in image appearance, it is helpful to know that many aspects of image appearance can be changed by image processing, and a new preferred setting can be loaded into the computer and saved so that it can become the new standard processing method.Image processing allows one to change the overall optical density of an image and to change its contrast. Spatial frequency processing allows an image to be sharpened, improving its appearance. It also allows noise to be blurred so that it is less visible. Care is necessary to avoid the introduction of artifacts or the hiding of mediastinal tubes.     

Continuous recording of urethral activity in healthy female volunteers

The pressure variations at the maximal urethral closure pressure (MUCP) were continuously recorded in healthy female volunteers by means of a two-point microtip transducer catheter for one hour. Before the investigation a normal voiding was assured objectively and bladder instability was excluded. All women showed pressure variations both at the MUCP and more distally. The pressure variations, from 3 to 66 cm H₂O, showed rhythmicity and three frequency ranges could be identified. Slow pressure waves with a frequency of one in eight to 19 minutes were observed. Relatively fast-pressure waves were observed (one every one to four minutes) and relatively fast-frequency pressure waves were observed (rate: one to eight per minute). The pressure variations of the urethra seem to be an aspect of normal urethral physiology possibly contributing to continence and urinary tract infection prevention.     

Familial Mitochondrial Encephalomyopathy with Stroke-like Episodes and Episodic Disturbances of Consciousness: A Study of Pedigree Including Three Generations with Multisystemic Abnormalities

Abstract: We report here two cases in a family with pleomorphic clinical features which include mitochondrial myopathy, encephalopathy, stroke-like episodes, episodic disturbances of consciousness and other multisystemic abnormalities. The other signs observed in multisystemic abnormalities were ophthalmoplegia, short stature, diabetes mellitus, diabetes insipidus, renal dysfunction, optic atrophy, retinal degeneration, impairment of hearing and mental retardation or deterioration. A symptomatological variation was observed in cases in the same family. It is suggested that these widely varying symptoms may be expressions caused by a common biochemical defect which involves different tissuesin different individuals in the family. The syndromes observed in the present cases were compared with other possibly-related mitochondrial encephalomyopathies.