Myasthenia Gravis Appearing After Thymectomy: a Case Report and Review of the Literature

A small proportion of thymoma patients without myasthenia gravis (MG) have been observed to develop MG after total removal of the thymoma. However, the underlying cause is not yet known due to the rarity of postoperative MG patients. We report a 39-year-old man in whom MG appeared after surgical removal of a thymoma. Computed tomography and magnetic resonance imaging showed no signs of recurrent or metastatic thymoma. Administration of pyridostigmine bromide resulted in the prompt improvement of myasthenic symptoms. Our observations indicate that postoperative follow-up care with monitoring of possible postoperative MG is necessary after resecting a thymoma.     

伴重症肌无力的胸腺瘤HLA类分子表达强度分析

目的 通过比较伴重症肌无力(MG)的胸腺瘤、单纯胸腺瘤和正常胸腺中HLA类分子表达强度的差异，探讨伴MG胸腺瘤内异常微环境因素。方法 采用免疫组化方法检测HLA-Ⅰ(A、B、C)和HLA-DR表达，光镜下扫描图像入计算机，处理后得HLA类分子染色的积分光密度以分析其表达强度。结果 皮质型胸腺瘤HLA-DR表达强度减弱，伴MG皮质型胸腺瘤HLA-DR表达强度减弱程度更甚。结论 伴MG的皮质型胸腺瘤表达HLA-DR强度减弱可能是其内的胸腺细胞分化、发育异常的原因，可能与MG发病相关。     

良恶性胸腺瘤68例临床分析

从临床、病理、X线等多方面分析了68例胸腺瘤(良性44例,恶性24例)的特点,发现良性胸腺瘤合并重症肌无力较常见(占77.3%),而恶性胸腺瘤出现胸痛者较多(21.7%).X线及手术所见,恶性胸腺瘤多数体积较大,形状不规则,边缘较模糊,与周围组织分界不清.病理所见,良性者多为淋巴细胞型(占53.3%),恶性者则多为上皮细胞型(占52.9%)     

胸腺类癌外科治疗的长期结果

目的探讨胸腺类癌的临床表现,分类与预后的关系,以及手术方式及术后辅助治疗特点,以提高对该病的认识。方法回顾性分析北京协和医院1980年1月至2006年1月18例胸腺类癌的外科治疗和随诊结果。开胸探查活检2例,姑息性切除2例,完整切除14例,包括2例上腔静脉系统切除移植人工血管。采用寿命表法计算生存率,用Cox单因素回归模型分析胸腺类癌预后的影响因素。结果2例行开胸探查患者分别于术后1年和2年死亡;2例姑息性切除术后患者症状暂时缓解;完整切除患者除1例合并柯兴综合征术后2周死于败血症,其余13例术后完全恢复,随诊5个月至15年良好。全组3年、5年、10年生存率分别为72.6%、60.5%和40.3%。经Cox单因素分析结果:纵隔淋巴结转移(P=0.047)、病理类型(P=0.000)、手术方式(P=0.000)和术后综合治疗(P=0.018)是影响预后的因素。结论胸腺类癌不同于胸腺瘤、胸腺癌,临床诊断困难;病理学分典型和不典型胸腺类癌,两者临床表现和预后明显不同。不典型类癌恶性程度高,切除后容易复发和转移,预后较差。彻底切除肿瘤以及受侵的组织和器官,可以明显提高长期生存率。术后放疗、化疗有一定辅助作用。     

胸腺瘤与重症肌无力的外科处理

10例胸腺瘤中3例合并重症肌无力症,经手术治疗配合抗胆碱酯酶药物治疗,9例治愈。     

Tumour-to-tumour metastasis

Summary Two further two cases of the previously undescribed combination of tumour-to-tumour metastasis — gastric carcinoma metastatic to meningioma and pancreatic carcinoma to thymoma, are presented. The clinico-pathological characteristics of these cases are briefly discussed with a review of the literature.     

Treatment of myasthenia gravis

Summary In the treatment of myasthenia gravis (MG) considerable progress has recently been achieved. Our experience is based on the observation of 139 patients with an average follow-up of 3 years and 4 months.A treatment plan and results are presented.Indications for thymectomy: all cases of MG in adult life, apart from ocular myasthenia without radiological thymoma and without electrophysiological and pharmacological signs of generalization; before puberty only cases with radiological thymoma and severely incapacitating or life-threatening signs.Median sternotomy is preferable for thymoma, the transcervical approach with a sternal split for non-neoplastic thymus. Mediastinal radiotherapy is indicated after removal of an invasive or adhesive thymoma.Indications for corticosteroids: 1) before thymectomy: respiratory weakness; 2) soon after thymectomy: life-threatening signs; 3) later after thymectomy: incapacitating or life-threatening signs; 4) as an alternative to thymectomy: when surgery cannot be performed or it is not indicated. Oral Prednisone was nearly always preferred: alternate-day high single dose (75 to 115 mg) has given good results in most cases even if in some cases a small dose was required in the off day; inversely a lower alternate-day or daily dose was often sufficient.Long-term results: following this schedule for adult patients good results were scored in 67% of thymomas, in 94% of hyperplasias, and in 62% of unthymectomized patients: in prepuberal life the few cases of severe MG have all shown a favorable evolution.

---

Zusammenfassung Bei der Behandlung der Myasthenie wurden in letzter Zeit beachtliche Fortschritte erzielt. Wir teilen hier unsere Erfahrungen anhand von 139 Patienten mit einer durchschnittlichen Katamnese von 3 Jahren und 4 Monaten mit.Wir betrachten als Indikationen für eine Thymektomie: alle Fälle von Myasthenie beim Erwachsenen mit Ausnahme der rein okulären Formen ohne radiologisch nachweisbares Thymom und ohne elektrophysiologische oder pharmakologische Zeichen einer Generalisierung; bei Kindern vor der Pubertät empfehlen wir die Thymektomie nur in Fällen mit radiologisch nachweisbarem Thymom und mit schwerer Beeinträchtigung oder gar Lebensgefährdung durch die Symptome.Die mediane Sternotomie ist beim Thymom vorzuziehen, der transzervikale Zugang mit Spaltung des Sternums für die nicht neoplastischen Thymusvergrößerungen. Mediastinale Strahlentherapie ist nach Exstirpation eines invasiven Thymoms oder eines Thymoms mit Adhäsionen angezeigt.Als Indikation für die Corticosteroidtherapie betrachten wir: 1. wenn vor der Thymektomie Atemstörungen bestehen; 2. wenn bald nach der Thymektomie lebensbedrohliche Symptome auftreten; 3. wenn später nach Thymektomie nennenswert behindernde oder lebensbedrohliche Symptome in Erscheinung treten; 4. als Alternative zur Thymektomie, wenn diese nicht durchgeführt werden kann oder nicht indiziert ist. Die orale Prednisontherapie wurde fast immer vorgezogen: wir gaben an alternierenden Tagen jeweils hohe Einzeldosen (75–115 mg) mit gutem Erfolg in den meisten Fällen. In gewissen Fällen war eine kleine Dosis an den Tagen zwischen der Hauptdose aber genügend, ebenso in Einzelfällen eine allgemein niedrigere Dosierung. Die Langzeiterfolge mit diesem therapeutischen Vorgehen betrugen 67% gute Ergebnisse bei Thymomen und 94% bei Thymushyperplasie. Unter den nicht thymektomierten Patienten wiesen 62% ein gutes Ergebnis auf. Vor der Pubertät zeigten die allerdings wenigen Fälle schwerer Myasthenie alle ein gutes Ansprechen auf die Therapie.

     

胸腺瘤外科治疗

目的 对96例胸腺瘤进行临床分析,了解胸腺瘤手术与分期、预后的关系。方法 总结96例胸腺瘤患者,按Masaoka分期法进行分期。分析不同分期胸腺瘤与生存率之间关系。结果完整手术切除83例(86.5％),姑息性切除9例(9.4％),探查活检4例(4.2％),死亡1例(1.04％)。5年、10年生存率Ⅰ期为91.4％、84.5％,Ⅱ期为70.6％、52.9％,Ⅲ期为50.0％、28.6％,Ⅳa期为14.3％、0。结论 胸腺瘤治疗应尽可能完整切除肿瘤及部分周围组织,以达到手术彻底切除。Masao-ka分期是主要预后因素。     

胸腺瘤术后放射治疗的临床意义

目的 探讨胸腺瘤术后放射治疗的临床价值。方法 对106例接受手术或术后放射治疗的胸腺瘤患者做回顾性分析，按Masaoka临床分期，Ⅰ期32例，Ⅱ期30例，Ⅲ期36例，Ⅳ期8例。完全切除66例，次全切除28例，不能切除而行活检探查12例。其中Ⅰ期完全切除12例，Ⅱ期完全切除14例，Ⅲ期完全切除2例、次全切除26例、探查活检4例和Ⅳ期探查活检8例；共66例术后行放射治疗。结果 全组总5年生存率为73．6％，完全切除66例和次全切除28例的5年生存率分别为89．4％和53．6％(P=0．025)，Ⅰ期单纯手术20例和术后放射治疗12例的5年生存率分别为95．0％和91．2％(P=0．876)。Ⅱ、Ⅲ期术后放射治疗的5年生存率分别为87．6％、68．8％，与单纯手术的50．0％和25．0％比较差异有显著性意义(P值分别为0．042、0．035)。结论 术后放射治疗可以提高Ⅱ、Ⅲ期患者生存率，胸腺瘤Ⅰ期术后行常规放射治疗无临床意义。