Cuantificación y tratamiento de la congestión en insuficiencia cardíaca: una visión clínica y fisiopatológica

Renal sodium and water retention with resulting extracellular volume expansion and redistribution are hallmark features of heart failure syndromes. However, congestion assessment, monitoring, and treatment represent a real challenge in daily clinical practice. This document reviewed historical and contemporary evidence of available methods for determining volume status and discuss pharmacological aspects and pathophysiological principles that underlie diuretic use.     

Correction of frequency and phase variations induced by eddy currents in localized spectroscopy with multiple echo times.

As a consequence of the time-varying magnetic field induced by eddy currents, frequency drifting occurs when the sampling window of localized spectroscopy continuously shifts. The frequency drifting and the concomitant phase variations can severely affect spectroscopy results when data are acquired with multiple echo times (TEs), such as in the measurement of glutamate (Glu) concentration using the TE-averaged method. Specifically, the averaged spectra are further broadened and distorted in the presence of residual eddy currents, and editing of the coupled spins of Glu C4 protons is affected, resulting in errors in the measured relative intensity ratio. Postacquisition correction using unsuppressed water as reference can effectively minimize this detrimental effect, as manifested by the significantly enhanced signal intensity. Also, it is demonstrated that the methyl signals of creatine (Cr) at 3.0 ppm and choline (Cho) at 3.2 ppm can be used as internal references in finding frequency and phase disparities between different TEs.     

An experimentally supported, mathematical explanation of the gas chromatographic elution behaviour of the long-chain carbon members of the homologous series

By substituting the saturated vapour phase tension of the pure normal hydrocarbons described by the Clausius-Clapeyron law into the accepted expression of the specific retention volume (V_g,T), a theoretically coherent and relatively simple mathematical evidence of the elution behaviour of the homologous members has been deduced. It gives exponential retention time dependence on carbon number for isothermal, and nearly equidistant (i.e., approximately linear retention-time dependence on carbon number) elution for linear temperature programmed gas chromatographic runs. The final equations are in close correlation with the experimental results. Special emphasis is placed on the fact that a good approximation—not strict physical laws—have been found.     

Circular dichroism detection in high-performance liquid chromatography: Evaluation of the anisotropy factor

The application of a circular dichroism (c.d.) detection system in HPLC using a chiral stationary phase is presented. The simultaneous measurement of the absorbance and c.d. signal allows the evaluation of the anisotropy factor (g = Δ/) and thus the determination of the enantiomeric excess (e.e.) of the eluates. When this detection system is used in preparative chiral chromatography the collection of the enantiomeric fractions can be readily optimized.     

Comparison of assays for determination of peptide content for lyophilized thymalfasin*

Abstract: Precise determination of the peptide content in drug substance samples depends highly upon the particular peptide compound and methodology used. Four independent methods were evaluated and compared to determine which would produce the best experimental precision for analysis of thymalfasin (thymosin α‐1). Four different methods were evaluated including elemental analysis (CHN), quantitative amino acid analysis (AAA), high‐performance liquid chromatography (HPLC), and Kjeldahl. This study demonstrates that the AAA method is highly variable in one laboratory while quite precise in another laboratory. Similarly, HPLC results depended on the laboratory conducting the study with more precise values obtained under cGMP. On the contrary, the CHN method yielded highly precise [i.e. <2% coefficient of variation (CV)] values. As precise knowledge of protein content is fundamental for the compounding of final pharmaceutical product of a specific potency, the CHN analysis is recommended for peptide content determination of the drug substance thymalfasin.     

Fat and water separation in balanced steady-state free precession using the Dixon method.

In this work the feasibility of separating fat and water signals using the balanced steady-state free precession (SSFP) technique is demonstrated. The technique is based on the observation (Scheffler and Hennig, Magnetic Resonance in Medicine 2003;49:395-397) that at the nominal values of TE = TR/2 in SSFP imaging, phase coherence can be achieved at essentially only two orientations (0 degrees and 180 degrees ) relative to the RF pulses in the rotating frame, under the assumption of TR < T2, and independently of the SSFP angle. This property allows in-phase and out-of-phase SSFP images to be obtained by proper choices of the center frequency offset, and thus allows the Dixon subtraction method to be utilized for effective fat-water separation. The TR and frequency offset for optimal fat-water separation are derived from theories. Experimental results from healthy subjects, using a 3.0 Tesla system, show that nearly complete fat suppression can be accomplished.