Pérdida visual secundaria a intoxicación inhalatoria y cutánea por metanol y tolueno. A propósito de un caso

Methanol poisoning is often described in the literature, but not transdermal or inhalational poisoning. It usually involves variable multi-organ damage, among which visual, neurological, and gastrointestinal involvement, as well as the metabolic and electrolyte changes that can lead to death. Contact with toluene by occupational or intentional inhalation may also cause neurological abnormalities. This article describes the case of a female patient who was seen in the Emergency Department due to bilateral visual loss secondary to accidental poisoning (inhalation-transdermal) with a solvent containing methanol and toluene. She had a favourable outcome during admission after treatment with ethanol in perfusion and corticosteroids.     

扩大的椎板间开窗治疗腰椎间盘突出伴侧隐窝狭窄（附140例报告）

本组采用的扩大的椎板开窗术治疗腰椎间盘突出合并侧隐窝狭窄140例。结果全部优良，与适应症严格选择和手术损伤小有关。强调切除卡压神经根的侧隐窝后壁外侧，即上关节突的冠状面．不失其脊椎三柱系统的三角结构。俯卧位头低足高，可减少硬膜囊张力避免负损伤。切除棘突下椎板时，用神经拉勾代替神经剥离器易于分离黄韧带，用90度的椎板咬骨钳斜向棘突方向，可满意地切除该部份椎板黄韧带，并可刮切椎板内层。神经根周围滴入醋酸炎舒松A2-3ml，术后疼痛锐减。减压窗口置盖明胶海绵有其争议，作者实践体会放置害处不大，要求病人有“护腰”意识。     

Symptomatic liver cyst: Special reference to surgical management

We conducted a retrospective study of 14 patients with symptomatic liver cysts to evaluate current therapeutic interventions for this condition. Abdominal pain (n = 7) or abdominal mass (n = 5) were the most frequent presentations. Three patients also had renal cyst. Percutaneous aspiration with ethanol sclerotheraphy was carried out in 4 patients and all cysts so treated diminished in size, with relief of the symptoms. One patient was treated by aspiration only and re-retension occurred. Cystectomy was performed in 2 patients, unroofing in 5, and fenestration in 2 patients. All patients gained relief of symptoms, with no recurrence of symptoms. Computed tomography revealed that the cysts were diminished or were no longer observable after all the treatments. Our experience indicates that unroofing, fenestration, and cystectomy are safe and suitable procedures for treatment of the condition. Ethanol sclerotherapy may be a feasible alternative to surgical intervention in selected patients. Received for publication on July 23, 1997; accepted on Dec. 25, 1997     

Treatment of labial fenestration of maxillary central incisor

Abstract A case of external inflammatory root resorption and labial fenestration in a maxillary central incisor is presented. The root canal was dressed with pure calcium hydroxide mixed with normal saline for 1 month before it was obturated with gutta percha and apicoectomy surgery undertaken to attempt primary closure of the fenestration. The PDL and the fenestration healed uneventfully.     

双侧内囊前肢毁损术治疗难治性强迫症疗效及随访研究

目的　对难治性强迫症进行双侧内囊前肢毁损术治疗 ,评定手术疗效并进行 2年随访 ,以进一步探索脑外科手术对难治性强迫症的疗效 ,并探讨手术治疗的良好适应症。方法　对 2 8例难治性强迫症患者进行双侧内囊前肢毁损术治疗 ,并分别在手术前、手术后二周、手术后三月、手术后六月、手术后一年、手术后二年进行Y BOCS、HAMA、HAMD量表评定及术后疗效评定。结果　 (1)强迫症患者手术后各期Y BOCS评分、HAMA评分与手术前比较均下降 ,有极显著差异 (P <0 .0 0 1) ;(2 )手术后各期Y BOCS的强迫思维评分均有明显下降 (P <0 .0 0 1) ,强迫行为在手术后 1年和 2年 ,与手术前比较无明显改变 (P >0 .0 5 ) ;(3)手术后 2年的总有效率为 5 3.5 % ,明显低于手术后 3月的总有效率 (P <0 .0 1)。结论　采用双侧内囊毁损术有相当的治疗效果 ,对于难治性强迫症患者可作为一种补充治疗手段 ;手术治疗对强迫行为的长期疗效较差 ,以严重的强迫思维为主的难治性强迫症患者为手术更好的适应症。     

Short-term lack of cerebral perfusion with good outcome. Advantages of early intracranial pressure monitoring

A 21-year-old man was injured by a tailboard of a truck. He suffered a severe head injury with bilateral depressed skull fractures necessitating surgical decompression. On admission to the hospital the patient showed bending to pain stimuli (Glasgow Coma Score 5). Anisocoria was noticed from the beginning. Initial intracranial pressure (ICP), measured 3 hours after injury, was 30 mm Hg, and the cerebral perfusion pressure (CPP) was 70 mm Hg. During surgical elevation of the skull fracture on the right side an unexplainable rise of ICP to values of 100 mm Hg occurred, which corresponded to the mean arterial blood pressure (MAP). At the same time both pupils were dilated and fixed indicating a lack of cerebral perfusion. Due to immediate trephination of the opposite side, the ICP was lowered to values below 20 mm Hg, and sufficient cerebral perfusion (above 50 mm Hg) was regained. The patient showed a good recovery and was transferred to a rehabilitation center 5 weeks after injury.This case report emphasizes the importance of early and continuous intracranial pressure monitoring for adequate therapy in neurosurgical emergencies.     

Bilateral reverse U incisions and separately placed columella relaxation incision for correction of bilateral cleft lip nose deformity

The reverse U incision method has been employed for the correction of the unilateral cleft lip nose deformity for more than twenty years with satisfactory results. It has some columella lengthening effect and thus has proved to be useful for the correction of nasal deformities of bilateral cleft lip. To augment its columella lengthening effect a columella relaxation incision is added to the bilateral reverse U incision for the correction of the bilateral cleft lip nose deformity. This results in a reconstructed columella of satisfactory length and width.