Case Report: Transient Stress Hyperglycemia in the Patient With ST-Elevation Myocardial Infarction

Transient stress hyperglycemia in the setting of acute myocardial infarction is a frequent phenomenon. Its transient nature should not dissuade the clinician from management of elevated blood glucose in a patient after an ST-elevation myocardial infarction. This case presents an adult patient after an ST-elevation myocardial infarction with transient stress hyperglycemia and the evidence used to identify optimal pharmacologic management and secondary prevention.     

疏肝健脾法治疗腹泻型肠易激综合征1例

肠易激综合征（IBS）是一种常见的功能性疾病，中医病名为"肠郁"。郭朋教授根据IBS生理、病理特点，以疏肝健脾法调和肝脾，辨证施治，取得良好疗效。文章从病因病机、辨证论治及经典案例介绍等几个方面对郭教授治疗IBS经验进行系统阐述，以期为中医药治疗IBS提供理论和方法学参考。     

针刺辅助治疗难治性肠易激综合征临床试验方案关键点设计的思考＊

肠易激综合征（Irritable bowel syndrome，IBS）是临床常见病、多发病，其治疗方法丰富，但部分患者疗效欠佳，发展成难治性IBS。目前国内外关于针灸治疗难治性IBS的临床随机对照试验尚不多见。本文立足试验方案设计的“PICOS”原则，从研究对象及诊断标准、干预措施、对照措施、结局指标四个方面入手，重点探讨针刺辅助治疗难治性肠易激综合征临床试验设计的关键要点。从选择特色优势病种、明确诊断标准、制定符合临床实际的干预方案、运用符合目标的安慰针刺、结合研究设计和目的选定结局指标几个角度，阐述试验相关环节设计的原因和思考。     

肠易激综合征Manning诊断标准的评价

目的 评价Manning标准诊断肠易激综合征(IBS)的真实性。方法 采用自行设计的调查表对499例对象进行调查。结果 1．随着Manning标准中结合指标数的增多，IBS组与非溃疡性消化不良及溃疡性结肠炎组鉴别的灵敏度及其95％CI明显下降，特异度及其95％CI明显上升，同时阳性预测值、阳性似然比及阴性似然比也明显上升。2．符合Manning标准中二项以上结合指标，IBS组就具有较好与健康对照组鉴别的灵敏度及其95％CI、特异度及其95％CI。结论 Manning标准中需要3项以上结合指标可较好地使IBS与非溃疡性消化不良或溃疡性结肠炎鉴别；2项以上结合指标可较好地使IBS与健康人鉴别。     

The Relationship Between Daily Life Stress and Gastrointestinal Symptoms in Women with Irritable Bowel Syndrome

Research on irritable bowel syndrome (IBS), a functional disorder of the gastrointestinal (GI) system, has linked GI symptoms to stress. This study examined the relationship between daily stress and GI symptoms across women and within woman in IBS patients (n = 26), IBS nonpatients (IBS-NP; n = 23), and controls (n = 26), controlling for menstrual cycle phase. Women (ages 20–45) completed daily health diaries for two cycles in which they monitored daily GI symptoms and stress levels. The Life Event Survey (LES) was used as a retrospective measure of self-reported stress. The across-women analyses showed higher mean GI symptoms and stress in the IBS and IBS-NP groups relative to controls but no group differences in LES scores. The within-woman analyses found a significant and positive relationship between daily stress and daily symptoms in both the IBS-NP and the IBS groups. Controlling for menstrual cycle had no substantial impact on the results.     

腹泻型与便秘型肠易激综合征直肠肛管动力和感觉功能的不同特点

目的 研究腹泻型与便秘型肠易激综合征（IBS）病人直肠肛管动力和直肠感觉功能的不同特点。方法 选择IBS病人85例，分成两组。其中腹泻组52例，便秘组33例，20例健康志愿者为对照组，采用PC Polygraf ID高分辨率多道胃肠功能测定仪，分别测定直肠肛管压力、直肠感知阈值、排便阈值、最大耐受量和直肠肛门抑制反射最低充气量。结果IBS病人的直肠静息压、肛管静息压和直肠肛门抑制反射最低充气量与健康对照组比较无显著性差异。腹泻组的最大缩窄压和排便阈值显著低于健康对照组。便秘组的松弛压、直肠感知阈值、排便阈值和最大耐受量显著高于健康对照组。结论腹泻型IBS病人的症状与最大缩窄压和排便闽值降低有关；而便秘型则与松弛压、直肠感知阈值、排便阈值和最大耐受量显著增高有关。     

No difference in symptoms of irritable bowel syndrome between healthy subjects and patients with recurrent depression in remission

There is bidirectional comorbidity between anxiety/depression and irritable bowel syndrome (IBS). To investigate the prevalence of IBS symptoms, and factors associated with gastrointestinal symptoms in patients with recurrent depressive disorder. Patients (n = 95) with recurrent type of major depression according to DSM-IV criteria and sex- and age-matched controls (n = 190) were sent questionnaires investigating symptoms of IBS [Gastrointestinal Symptom Rating Scale (GSRS)-IBS] and symptoms of anxiety and depression [Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)]. Medical records were checked over a 10-year period for chronic somatic symptoms or diseases. Seventy-three patients with unipolar disorder (mean age 63.6 years SD 13.8; range 23-86 years) and 156 controls (mean age 59.2 years SD 11.6, range 21-85 years) responded. Patients with recurrent depression had higher GSRS-IBS scores and showed a strong correlation between symptoms of IBS and anxiety-depression (r(s) = 0.54; P < 0.001). IBS symptoms were also associated with multiple pain symptoms, higher health-seeking behaviour and selective-serotonin-reuptake inhibitor intake. However, patients with recurrent depression (n = 46) in remission (HADS-Depression score <8) did not have more symptoms of IBS than controls (GSRS-IBS median score 6.0 vs 6.5; P = 0.46). There is a strong association between symptoms of IBS and symptoms of anxiety and depression, whereas depressive patients in remission do not have more IBS symptoms than controls.