本刊关于中医药英译要求

自1994年3月～2003年2月收治肱骨干骨折78例，采取单臂外固定器治疗，疗效满意，报告如下。     

单臂多功能外固定架治疗严重开放粉碎性胫腓骨骨折体会

我院自1995年-2000年,应用单臂多功能外固定架治疗36例胫腓骨严重开放粉碎性骨折患者,收到了良好的效果。1 临床资料1.1 一般资料 本组36例,男27例,女9例;年龄18～65岁,平均39.5岁。开放损伤程度按Custilo分类[1]:Ⅲa度骨折19例,Ⅲb度骨折11例,Ⅲc度骨折 6例。伴有同侧或其他肢体骨折者13例,合并内脏损伤者5例,合并颅脑损伤者3例,致伤原因:机动车撞伤28例,余为高处坠落伤和重物砸伤。受伤至手术时间2～16h,平均5.8h。     

DHS治疗老年股骨转子间骨折

自1998年~2005年1月采用动力髋螺钉(DHS)治疗老年股骨转子间骨折45例,取得满意效果。1临床资料1·1一般资料本组45例,男29例,女16例,年龄65~84岁,平均70岁。致伤原因:车祸伤9例,坠落伤3例,行走跌伤29例,无明显暴力者4例。根据改良Evans分类,ⅠA型5例,ⅠB型12例,ⅡA型14例,ⅡB型8例,Ⅲ型6例。合并其他部位骨折4例。合并内科疾病,其中冠心病12例,高血压20例,糖尿病12例,慢性支气管炎6例,脑血管疾病4例。12例同时合并两种或两种以上疾病。1·2手术方法本组术中均使用骨科牵引床,在C型臂X线机监视下手术。连续硬膜外或气管内插管麻醉,闭合复…     

移位髋臼骨折的手术治疗

目的探讨移位髋臼骨折的手术治疗方法及其效果。方法对40例髋臼移位骨折根据不同骨折类型采用Kocher Langenbeck、髂腹股沟或前后联合入路进行切开复位、骨盆重建钢板和螺钉内固定。结果36例获得随访,随访时间12～72个月,按D′Aubigne和Postel评价方法,优20例,良10例,优良率为83.3%。结论切开复位内固定对于移位髋臼骨折可以取得满意的效果。正确判断骨折类型,选择最佳的手术时机和手术入路以及术中准确复位和坚强的内固定是提高移位髋臼骨折疗效的关键。     

单臂外固定器治疗肱骨干骨折

自1994年3月-2003年2月收治肱骨干骨折78例,采取单臂外固定器治疗,疗效满意,报告如下。1临床资料本组78例,左侧40例,右侧38例;男46例,女32例;年龄8～67岁,平均30岁。其中开放性骨折16例,闭合性骨折62例;肱骨干上1/3骨折30例,中1/3骨折26例,下1/3骨折22例;伴桡神经损伤者10例,上臂广泛软组织挫裂伤10例。2治疗方法采用臂丛神经阻滞麻醉。闭合性骨折在X线透视下复位,开放性骨折合并血管神经损伤者,需切开探查血管神经,直视下进行骨折复位。对于复位困难或骨折断端有软组织嵌入者,可行有限小切口复位。近端2枚螺纹钉在上臂外侧进钉,以免损伤腋神经、正中神经及尺神经。