Interleukin-10 promoter polymorphisms in rheumatoid arthritis and Felty's syndrome

OBJECTIVE: To examine whether promoter polymorphisms associated with variation in interleukin-10 (IL-10) production are relevant to the development of rheumatoid arthritis (RA) or Felty's syndrome (FS). METHODS: DNA was obtained from 44 FS patients, 117 RA patients and 295 controls. The promoter region between -533 and - 1120 was amplified by polymerase chain reaction, and polymorphisms detected by restriction enzyme digest or sequence-specific oligonucleotide probing. RESULTS: We found no significant difference in allele or haplotype frequencies between the groups. CONCLUSION: There is no association between FS or RA and these recently identified IL-10 promoter polymorphisms. Other genetic or environmental factors could explain the alterations in IL-10 levels seen in these conditions.      

Purging of acute myeloid leukemic cells by ether lipids and hyperthermia

Ether lipids (EL) and hyperthermia have been shown to possess a relatively selective cytotoxicity to leukemic cells. In this study, the combined effects of EL (ET-18-OCH3, ET-16-NHCOCH3, or BM 41.440) and hyperthermia on the growth of hematopoietic progenitors, myeloid leukemic cell lines, and leukemic cells obtained from patients with acute myeloid leukemia (AML) were examined to determine if this combination resulted in a greater selective killing of leukemic cells than that achieved by either EL or heat alone. When the cells were treated simultaneously with EL (50 micrograms/mL) and hyperthermia (42 degrees C) for one hour, the killing of leukemic cell line cells was enhanced considerably. Among the three EL, however, the combination of ET-18-OCH3 and heat seemed to be the most cytotoxic to leukemic cell line cells with no effect on the growth of hematopoietic progenitors. An increase in the duration of treatment with ET-18-OCH3 to four hours with heat added during the last hour resulted in a further reduction of leukemic cell line cells while sparing 50% of hematopoietic progenitors after cryopreservation. The combined treatment with ET-18-OCH3 and heat also inhibited the growth of leukemic progenitors obtained from AML patients by 97% to 100%. These data indicate that the combined treatment with EL and hyperthermia might offer an efficient means to eliminate myeloid leukemic cells in vitro.     

完全腹腔镜Roux—en—Y吻合术式应用于远端胃癌根治术20例

目的探讨完全腹腔镜Roux．en—Y吻合术式应用于远端胃癌根治术的安全性和可行性。方法回顾性分析福建省肿瘤医院腹部外科2012年8月至2013年3月对腹腔镜胃大部切除术后实施完全腹腔镜Roux．en—Y吻合术的20例胃癌患者的术中和术后临床资料。结果20例患者均成功实施完全腹腔镜远端胃癌根治术,无一例中转开腹或中转腹腔镜辅助手术。手术时间（190．8±53．6）min,术中出血量（122．4±57．7）ml,淋巴结清扫数（31．2±5．7）枚,术后病理切缘均为阴性。术后排气时间为（2．6±1．6）d,住院时间为（8．1±2．0）d。有1例术后出现肺部感染,但无吻合术相关并发症发生。结论完全腹腔镜Roux—en—Y吻合术式应用于远端胃癌根治术安全且可行。     

Proliferation of myeloid progenitor cells in human long-term bone marrow cultures is stimulated by interleukin-1 beta

To study the effect of interleukin-1 (IL-1) beta on the proliferation of hematopoietic progenitor cells (HPC) in long-term bone marrow cultures (LTBMC), stromal cell layers were established from normal human bone marrow. Autologous cryopreserved mononuclear phagocyte- and T-lymphocyte-depleted bone marrow cells were reinoculated on the stromal layers in fresh culture medium, with or without the addition of human IL-1 beta (30 U/mL). Once a week, half of the culture supernatant was replaced with fresh culture medium with or without IL-1, and all nonadherent cells were returned to the flasks. At weekly intervals during a period of 5 weeks, one culture was sacrificed to determine the total number of cells and hematopoietic progenitor cells, present in the adherent and the nonadherent cell fractions. In IL-1-stimulated cultures, the number of cells recovered during a period of 5 weeks exceeded the number of cells in unstimulated control cultures by 1.5 times. This difference was attributed to a twofold increase in the number of adherent cells. The number of HPC recovered from IL-1- stimulated cultures was not different from that recovered from controls. The levels of colony-stimulating activity (CSA) in supernatants from IL-1-stimulated cultures were significantly higher than those in supernatants from control cultures. These results indicate that IL-1 enhances the recovery of cells in LTBMC by stimulating the proliferation of HPC with the concurrent release of CSA from stromal cells, without diminishing the number of HPC.     

Interferon-alpha stimulates production of interleukin-10 in activated CD4+ T cells and monocytes

In the present study, we investigated the effect of interferon-alpha (IFN-alpha) on the expression of interleukin-10 (IL-10) mRNA and protein synthesis in human monocytes and CD4+ T cells. In mononuclear cells, IFN-alpha induced expression of IL-10 mRNA and further enhanced lipopolysaccharide (LPS)-stimulated IL-10 expression. In purified monocytes, a strong expression of IL-10 mRNA induced by LPS was not further enhanced by IFN-alpha. In highly purified CD4+ T cells, IFN- alpha upregulated IL-10 mRNA upon activation with phytohemagglutinin and phorbol myristate acetate. In purified monocytes, an effect of IFN- alpha on IL-10 protein synthesis was dependent on costimulation with LPS. Maximal stimulation of IL-10 protein by IFN-alpha was seen after prolonged incubation periods of 48 to 96 hours, whereas IFN-gamma reduced IL-10 production in the early incubation period. Similar effects of IFN-alpha were observed in CD4+ T cells activated with CD3 and CD28 monoclonal antibodies. Addition of IFN-alpha caused an increase of IL-10 in culture supernatants of activated T-helper cells of more than 100% after 96 hours of incubation. In contrast, other cytokines, including IFN-gamma and IL-4, had no influence on IL-10 secretion stimulated by CD3 and CD28 in CD4+ T cells. In serum samples of IFN-alpha-treated individuals, we failed to detect an influence of cytokine treatment on IL-10 serum levels, confirming the requirement of additional activating signals for IFN-alpha-mediated effects on IL-10 synthesis. In conclusion, IFN-alpha enhances the late induction of IL- 10, which physiologically occurs upon stimulation of monocytes and T cells. Biologically, this effect might enhance the negative-feedback mechanism ascribed to IL-10, which limits inflammatory reactions.     

Ongoing rabies outbreak in dogs of unprecedented scale and human cases in Nelson Mandela Bay Municipality,South Africa,up to 13 February 2022

More than 430 cases of rabies have been confirmed in dogs in the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality of South Africa since July 2021. We describe the ongoing outbreak, its geographical spread and six related human deaths that have occurred. Further investigation of the outbreak and vaccination of the dog population is required. Raising awareness among healthcare providers, the public, and among international travellers planning to visit the region, is key for action to protect human and animal health.     

Femoral nerve block with ropivacaine or bupivacaine in day case anterior crucial ligament reconstruction

Background/Objective: Our aim was to evaluate analgesia, motor block and pharmacokinetics of ropivacaine 0.2% and 0.75% in a femoral nerve block (FNB) in day case patients for anterior crucial ligament (ACL)‐reconstruction compared with bupivacaine 0.25% and placebo. Methods: Following ethics committee approval and informed consent, 280 patients were randomly allocated to four groups for single‐shot FNB [30 ml ropivacaine 0.2% (group RO2.0), 0.75% (RO7.5), bupivacaine 0.25% (BU2.5) and NaCl 0.9% (NaCl)]. Analgesia (pain scores, primary outcome) and motor block were assessed at 4 h (dismissal) and up to 24 h. Plasma concentration was determined up to 240 min thereafter. Results: Pain scores at 4 h were significantly higher for NaCl 4 (0–8) (median, range) (vs.) BU2.5 2 (0–8), RO2.0 3 (0–9) and RO7.5 2 (0–8) (NS within the LA groups). Patients of the NaCl group needed analgesics significantly more often (93%) within 4 h after surgery vs. 16% of group RO2.0, 19% of group RO7.5 and 19% of group BU2.5. Motor block was significantly increased with all local anesthetics without a significant difference within the LA groups 3 (0–5) in RO2.0, 3 (0–5) in RO7.5 and 3 (0–4) in BU2.5 vs. 0 (0–3) in group NaCl (median (range); scale from 0=full strength to 5=complete paralysis). Peak plasma concentrations differed significantly: RO7.5: 1.4 ± 0.4 (0.73–2.6) [μg/ml, mean ± SD (range)] after 33 ± 14 (10–40) min, RO2.0: 0.6 ± 0.3 (0.13–1.0) after 22+17 (10–60) and BU2.5: 0.3 ± 0.16 (0.05–0.62) at 31 ± 17 (10–60), respectively. Conclusion: FNB for ACL reconstruction with ropivacaine or bupivacaine provided better post‐operative analgesia than placebo without reaching toxic plasma concentrations. Significant motor block was observed after 4 h in all groups including the lowest concentration of ropivacaine but occurred even with placebo.     

幽门螺杆菌对人胃癌MKN45细胞p38MAPK信号转导通路激活作用的研究

背景与目的: 环氧合酶2(cyelooxygenase-2,COX-2)是花生四烯酸转化为前列腺素(prostaglandins,PGs)代谢中重要的限速酶,幽门螺杆菌(Helicobacterpylori,Hp)感染诱导胃黏膜COX-2的过度表达是胃癌发生的重要环节,但Hp感染胃黏膜细胞COX-2表达的机制尚不清楚.本研究旨在揭示Hp对人胃癌MKN45细胞COX-2表达和p38MAPK信号通路的影响,探讨COX-2表达的可能机制.方法: 采用实时荧光定量PCR(real time-PCR)检测Hp标准株NCTC11637感染对人胃痛MKN45细胞COX-2 mRNA转录的影响,Western blot检测坳COX-2蛋白表达的影响和p38MAPK信号通路的激活及其下游因子ATF-2的表达.结果: Hp感染人胃癌MKN45细胞后,COX-2 mRNA的表达明显上调,Hp感染3、6、9、12 h后COX-2 mRNA的表达量分别为正常值的3倍、7.2倍、5.1倍和4.3倍,各时间组COX-2 mRNA表达均明显高于对照组(P＜0.01);Up与MKN45细胞共培养24 h后,COX-2蛋白的表达亦显著增加(P＜0.01).Hp感染MKN45 20 min后,p38MAPK信号通路被激活,60 min达峰值;p38MAPK下游因子ATF-2的表达也明显增加,2 h达高峰,随着作用时间的延长,表达逐渐下降,24 h仍有表达.结论: Hp感染能诱导人胃癌MKN45细胞COX-2的表达;激活p38MAPK信号通路,增加其下游因子ATF-2的表达,可能是其诱导COX-2表达的机制.     

称重法和化学分析法评估人群膳食矿物质摄入量的比较

目的探讨称重法和化学分析法评估人群矿物质摄入量的差异和相关性。方法同时使用称重法和化学分析法对89名上海市居民进行膳食调查,并对两种调查方法测得的钙、镁、铁、锌、铜、锰摄入量进行比较分析。结果称重法调查的6种矿物质元素的摄入量高于化学分析法(P<0.05),称重法调查的平均每天钙、镁、铁、锌、铜、锰摄入量比化学分析法分别高20.9%、67.4%、19.5%、84.4%、46.7%和33.3%;称重法与化学分析法测得的钙、镁、铁、锌、铜、锰摄入量均呈显著正相关(P<0.01),相关系数分别为0.571、0.672、0.521、0.524、0.538和0.691。结论称重法测得的人群膳食矿物质摄入量高于化学分析法。     

腹腔镜在小儿离断性肾盂成形术中的应用与随访

目的 探讨腹腔镜下离断性肾盂成形术的效果及适应证.方法 总结21例经腹腔途径行腹腔镜离断性肾盂成形术治疗肾盂输尿管连接部狭窄(UPJO)所致肾积水的经验,对比同期开放手术治疗的35例患儿术后影像学.结果 第一例腹腔镜肾盂成形术历时4 h 50 min,随后的20例为1 h 40 min～2 h 30 min,术中出血量5～10 ml.20例术后3～5 d出院,恢复好.1例术后7 d因患儿外伤性肾盂内出血,血块堵塞双J管,致肾盂漏尿、形成尿腹,遂行开放探查术;术中见吻合口良好,清除肾盂内血块,冲洗双J管,放置.肾造瘘管,7 d后拔除肾造瘘管出院.21例患儿术后4～6周拔除双J管.2组患儿均分别在术后1个月、3个月、6个月行B超或CTU检查.腔镜组吻合口通畅率为95.2%(20/21),开放组为100%(35/35),二者差异无显著性意义.结论 熟练掌握腹腔镜缝合技术,是圆满完成经腹腔镜离断性肾盂成形术的基础.腹腔镜下手术创伤轻微,手术效果与传统的开放手术无差别;在应用腹腔镜肾盂成形术的初期,宜选择中度以下肾盂扩张的病例,待熟练后,逐步应用于重度积水病例,确保手术效果.