包含颈外静脉的颈阔肌肌皮瓣修复口腔癌切除后缺损

目的探讨将颈外静脉包含在颈阔肌肌皮瓣内修复口腔癌切除后缺损的手术方法。方法先形成蒂在颌缘下包含颈外静脉的颈阔肌肌皮瓣，待口腔肿瘤切除后，将肌皮瓣经口底隧道引入口腔修复缺损。结果临床应用17例，肌皮瓣均无血运障碍，100％存活，其中有2例发生口面痿，经换药后痿口完全闭合。结论将颈外静脉包含在颈阔肌肌皮瓣内有助于肌皮瓣血循环的改善和存活率的提高。     

Possibilities for the polyclinic cardiologist in treating hyperlipoproteinemias in men with risk factors for ischemic heart disease

A total of 158 males with coronary risk factors and excessive (4 to 55% above normal) body weight were treated by diet and exercise for hyperlipoproteinemia in an out-patient clinic for 18 months. Blood cholesterol decreased significantly, by 14.4% (p less than 0.001), in 10% of the males who had lost at least 10% of excessive weight. Blood triglycerides decreased by 23% in 22% of the patients, who had lost 5.5% and more of excessive body weight (p less than 0.01). A two-month course of treatment with essential forte in combination with diet and regular exercise reduced blood cholesterol by 15.1% in 62%, and blood triglycerides, by 44.5% in 61.9% (p less than 0.001).     

恶性淋巴瘤自体造血干细胞移植后复发的研究进展

自体造血干细胞移植 (ASCT)是治疗复发性、难治性和侵袭性恶性淋巴瘤的有效方法 ,但因存在体内肿瘤细胞负荷过多和移植物被肿瘤细胞污染 ,使移植后的复发率增高。为了提高ASCT的疗效 ,可采取 :①移植前美罗华体内净化 ,除去外周血B细胞 ,清除移植物的肿瘤细胞污染 ;②移植后用美罗华和非交叉耐药药物交替联合化疗 ,以杀伤体内肿瘤细胞 ;③移植前或后累及野放射治疗 (IFRT)辅助 ,降低原发灶的复发率     

Surgical treatment of myasthenia gravis in children

Thymectomy was included in the complex of therapeutic measures in the management of generalized myasthenia in 41 children. Much attention was given to preoperative management in which plasmapheresis was applied along with the traditional methods. As a result, maximum compensation of the myasthenic disorders was achieved and spontaneous respiration was restored in 9 patients who were given artificial ventilation of the lungs before the operation. The authors describe the techniques of thymectomy and the changes found in the thymus during histological study. No complications occurred. All of the children were discharged from the clinic in an improved condition. The late-term results were studied in 38 children in follow-up periods of 6 months to 4 years. Marked stable improvement was recorded in 31 (77.5%) patients.     

莱菔硫烷对ox-LDL诱导血小板活化的抑制作用

目的：探讨莱菔硫烷（sulforaphane,SFN）对氧化低密度脂蛋白（oxidized low-density lipoprotein,ox-LDL）诱导血小板活化的影响及其可能的分子机制。方法：在体外实验中,将健康人纯化血小板与不同浓度的SFN(1.0、2.5、5.0μmol/L)共同孵育40 min,然后用ox-LDL激活血小板20 min,并检测血小板活化的指标,包括CD62P的表达、胞内血小板因子4(platelet factor4,PF4)和趋化因子配体5(chemokine ligand 5,CCL5)的释放水平。机制上,用Western blot蛋白免疫印迹法检测血小板肉瘤酪氨酸激酶（sarcoma tyrosine kinase,Src）及其下游的脾酪氨酸激酶（spleen tyrosine kinase,Syk）磷酸化水平;用活性氧（reactive oxygen species,ROS）检测试剂盒测定胞内总ROS水平。结果：ox-LDL诱导的血小板CD62P的表达以及PF4和CCL5的释放水平均可被SFN显著抑制（P <0.05）;SFN显著下调ox-LD...     

Character and frequency of pathological changes in the solitary rat kidney after removal of the other kidney in old age

One kidney was removed from male rats weighing 500–850 g; the remaining kidney underwent compensatory hypertrophy and, after 1–2 months, it was larger (index of hypertrophy 70–92%) in rats weighing 700–850 g than in animals weighing 500–600 g (56–58%). Histological investigation showed that this marked hypertrophy of the solitary kidney in old rats was not the result of disease of the organ, for pathological changes such as are sometimes found in intact and hypertrophied kidneys were found in only 38 of 223 animals. The results suggest that the ability of the kidneys to undergo, compensation and regeneration is not reduced in old age.Laboratory of Growth and Development, Institute of Human Morphology, Academy of Medical Sciences of the USSR, Moscow. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR A. P. Avtsyn.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 84, No. 9, pp. 362–366, September, 1977.     

Effect of Gardenia extract ZG on the adsorption quantity of herpes simplex virus type 1 （HSV-1）

To observe the effect of Gardenia extract ZG on the adsorption quantity of herpes simplex virus type 1 (HSV-1) so as to explore the mechanism of its antiviral activity, fluorescein isothiocyanate (FITC) was used as the fluorescent probe to label viruses and heparin sodium was used as control. Meanwhile , the effect of Gardenia extract ZG on the adsorption quantity on the surface of Hep-2 cells was determined by flow cytometry. It was demonstrated that adsorption of HSV-1 on the surface of Hep-2 cells exhibited the character of saturation and specificity and heparin sodium could prevent attachment of viruses on these cells. These results are in accord with those reported previously. It was also proved that the manner of drug-use prior to adsorption or simultaneous use of drug and adsorption was better than adsorption prior to drug-use, and the inhibition rates of the former and latter manner were 84. 76% and 82.92% respectively. Three manners of drug-use with Gardenia extract ZG were all effective to reduce the adsorption quantity of viruses, especially the manner of simultaneous use of drug and adsorption with an adsorption inhibition rate of 68.46% . From the above observation, it is apparent that the mechanism of anti-viral activity of Gardenia extract ZG may be via several steps involved in the HSV-1 adsorption.     

耳大神经及腮腺筋膜解剖的再认识与腮腺切除手术的改良

目的：对耳大神经及腮腺筋膜解剖进行再认识，由此改良腮腺切除手术方法。方法：解剖成人尸体10侧，术中活体解剖20侧，对耳大神经和腮腺筋膜的解剖要素进行观察。根据观察结果进行改良腮腺切除术14例，即在腮腺筋膜表面翻瓣后，由前向后另翻腮腺筋膜瓣，切除腮腺后将筋膜瓣复位缝合，完整保留耳大神经和腮腺筋膜。结果：耳大神经在下颌角水平之上0-2cm依次分耳后、耳垂、耳前支，神经主干末段和分支起始段均分布于腮腺筋膜浅层表面，后者致密，其致密纤维包裹在神经周围。改良手术后2例（14．3％）发生轻度Frey’s综合征，无1例发生术区皮肤长期麻木、长期面瘫、涎瘘及肿瘤复发。结论：耳大神经各分支和腮腺筋膜具有不可代替的解剖生理功能，改良术式能将两者完好保留，显著降低术后并发症。     

Regeneration and growth of the liver in 3-week-old mice of different strains

At the age of 3 weeks, C57BL mice have comparatively low proliferative activity of their hepatocytes when the liver grows normally, but also during regeneration of the liver 44 h after its extensive resection (mitotic index 16%). Animals of the same age but of other strains (noninbred, CBA, and CC57BR), however, in most cases have a higher mitotic index of their hepatocytes both under normal conditions and during regeneration of the liver (42, 70, and 60%). This pattern of interlinear differences in mitotic activity of the hepatocytes during growth and regeneration of the liver was still found 7 days after the beginning of the experiment. The results indicate genetic determination of the level of proliferative activity of cells.Laboratory of Growth and Development, Institute of Human Morphology, Academy of Medical Sciences of the USSR. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR, A. P. Avtsyn.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 81, No. 4, pp. 475–477, April, 1976.