英语会话及医院常用词汇

ｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎＢｅｔｗｅｅｎＷａｒｄＮｕｒｓｅａｎｄＰａｔｉｅｎｔ病房护士和病人对话ＲｅｃｅｉｖｉｎｇＮｅｗＰａｔｉｅｎｔ接收新病人Ｎｕｒｓｅ :ＩｓｔｈｉｓＭｒＬｉ?Ｗｅｌｃｏｍｅｔｏｏｕｒｗａｒｄ .Ｐｌｅａｓｅｔａｋｅｔｈｉｓｂｅｄ .Ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇｉｓｒｅａｄｙ .Ｌｅｔｍｅｈｅｌｐｙｏｕｇｅｔｉｎｔｏｂｅｄ .护士 :你是李先生吗 ?欢迎你来我们病房。请睡这个床。一切都准备好了。让我帮助你上床吧 !Ｐａｔｉｅｎｔ:Ｔｈａｎｋｙｏｕｖｅｒｙｍｕｃｈ .Ｉ’ｄｌｉｋｅｔｏｓｉｔａｗｈｉｌｅｂｅｆ…     

多阶段健康教育对老年肺癌患者术后适应状况的影响

目的 探讨有家属参与的多阶段健康教育干预方案对老年肺癌患者术后适应状况的影响。方法 采用临床试验的方法，收集老年肺癌手术患者81例，随机分为对照组（41例）和干预组（40例），对照组给予常规医院护理，干预组则接受由家属共同参与的多阶段健康教育干预方案。在患者行肺叶切除术后1周，采用《肺癌手术患者术后适应状况调查问卷》分别对2组患者术后适应状况进行评价。结果 干预组术后适应状况得分显著高于对照组（P〈0．05）。结论 对老年肺癌手术患者实施由家属共同参与的多阶段健康教育，可提高老年肺癌患者手术后适应状况。     

矽肺X线诊断的研究

我們观察了400余例矾矿工人的X綫片,分析討論了232例矽肺患者及疑似矽肺患者的X綫表現,提出了早期診断的参考意見。病期是根据中央卫生部和劳动部于1958年3月联合頒布的标准划分的。玆报告于下。     

Coopdech封堵器及Univent导管在电视胸腔镜手术单肺通气中的应用

目的：评价Coopdech封堵器和Univent导管应用于电视胸腔镜手术（VATS）单肺通气（one-lungventilation,OLV）中的效果差异。方法：选择80例拟行VATS OLV的患者（ASA：I～Ⅱ级）,随机分成两组（C组和U组）,每组40例。全身麻醉诱导后,C组依次置入普通单腔管及Coopdech封堵器;U组置入Univent导管,分别经纤支镜将套囊定位至患侧支气管行OLV。比较两组患者的套囊定位时间、术中套囊移位次数、OLV期间平均气道压、患肺塌陷时间、隔离效果及术后气道损伤状况。结果：两组患侧肺塌陷时间及隔离效果相似。C组患者套囊定位时间缩短（P〈0.01）、术中套囊移位次数减少（P〈0.01）,但单肺通气期间平均气道压较U组高（P〈0.05）。两组患者术后下气道纤支镜检查显示损伤程度相似（P〉0.05）,术后随访结果显示,两组患者的上气道损伤多为轻度（P〉0.05）。结论：在VATS围术期,Coopdech封堵器与Univent导管均可顺利安全实施OLV技术,患肺塌陷时间及隔离效果相似,但Coopdech封堵器组患者的套囊定位时间缩短、移位次数减少,Univent导管组OLV期间气道压较低,两组患者气道损伤情况相似。     

肺癌手术病人疾病知识掌握情况调查

目的了解肺癌病人疾病知识掌握情况,为完善肺癌病人健康教育内容提供依据.方法采用自行设计的肺癌疾病知识量表对108例肺癌病人进行调查.结果 52.78%肺癌病人的总体知识掌握较好,其中疾病危险因素、手术治疗、症状与早期诊断知识得分较高;相对缺乏知识为继续治疗、手术后不适和应对方法、康复保健知识.影响病人疾病知识掌握的因素为文化程度和医疗费支付方式(均P＜0.05).结论专科护士应根据不同病人的特点,针对其薄弱环节有目的地开展健康教育,提高病人疾病知识水平.     

曲马多用于腹腔镜下胆囊切除术后镇痛的疗效

曲马多为非阿片类中枢镇痛药，无成瘾，治疗范围对呼吸抑制轻微，用于治疗中小手术后疼痛有较好的临床疗效。本研究试用曲马多治疗腹腔镜下胆囊切除术后患者急性疼痛，探讨疗效。     

亚热带地区青春期少女基础代谢研究

测定亚热带地区126例12～17岁健康在校青春期少女夏秋季和冬季的基础代谢,其中32例作月经周期代谢观察,实验采用间接式开放测定法,用Douglas袋收集气体,以Beckman OM-11氧分析仪及LB-2二氧化碳分析仪进行呼出气样分析,按标准的基础代谢测定条件进行。结果为:1。少女BMR(基础代谢率)随性征发育程度的增加而下降。2.月经来潮组与未来潮组BMR以kJ·kg~(-1)·h~(-1)表示时,差异有高度显著意义,未来潮组比已来潮组高8.3％。3.BMR受月经周期影响,月经期比月经前下降7.2％。4。广州地区12～17岁青春期少女BMR有随年龄组增加而逐渐下降的趋势,其BMR分别为:164.64、157.49、152.13、147.95、143.64、和137.53 kJ/·m~(-1)·h~(-1),其中12与13岁组间及它们与各高年龄组间的差异有显著意义。5.广州地区青春期少女BMR有季节变化,冬季比夏秋季节高3.5％。6.青春期少女BMR受多因素综合作用的影响,其中体表面积、体脂及脉搏的联合作用对BMR影响较大。本文对结果进行了对比与讨论。     

气管外科手术前后护理

气管病变有气管、支气管外伤、气管良性狭窄、气管肿瘤及肺癌侵犯气管等 ,均因阻塞气道 ,影响通气 ,病人出现程度不同的呼吸困难 ,甚至三凹症 ,严重威胁病员生命。气管病变的治疗以手术切除为主 ,一般采用气管环形切除对端吻合术。因此 ,对这类病人的术前术后护理观察十分重要。1　临床症状病人可出现程度不同的咳嗽、发热、痰血、喘息、喘鸣、吸气性呼吸困难、三凹症甚至窒息。病人表现有上呼吸道阻塞的体征和症状 ,短则 1～ 2个月 ,长的可达 7～ 8年。2　术前护理目标 :想方设法缓解病人气急症状 ,防止窒息发生。2 1　密切观察病人 ,帮助…     

紫草素通过调节NF-κB通路改善糖尿病心肌病的研究

目的 研究紫草素改善糖尿病心肌病的作用及其对炎症相关信号通路的影响。方法 构建糖尿病心肌病细胞模型,用不同浓度的紫草素处理细胞,CCK-8法检测细胞增殖抑制率,qRT-PCR法检测炎症细胞因子的表达,western blotting检测蛋白表达水平。结果 体外高糖培养乳鼠心肌H9C2细胞后IL-1β、IL-6、TNF-α等炎症指标明显升高（P<0.01）,NF-κB信号通路被激活（P<0.01）,不同浓度紫草素处理高糖诱导的H9C2细胞,紫草素可呈时间和浓度依赖性改善糖尿病心肌病炎症,降低IL-1β、IL-6、TNF-αmRNA及NF-κB p65表达水平。结论 紫草素可能通过调节NF-kB通路改善高糖诱导的H9C2心肌细胞炎症反应。