Respiratory symptoms and bronchial reactivity: identification of a syndrome and its relation to asthma

Two postal questionnaire surveys were carried out among the adult population of Southampton aimed at clarifying the diagnostic criteria for asthma (study 1) and at testing the validity of symptoms so identified as diagnostic of bronchial hyper-reactivity (study 2). The questionnaires asked about respiratory symptoms and included three questions thought likely to disclose increased bronchial reactivity. Laboratory measurements on subsamples of respondents included spirometry and bronchial challenge with increasing doses of histamine till a concentration was reached provoking a fall of more than 20% (PC greater than 20) in forced expiratory volume in one second. In the first study no normal subject (that is, one who did not report shortness of breath or wheezing on the questionnaire) had a PC greater than 20 below 0.5 g/l. Of 51 subjects who reported shortness of breath or wheezing, or both, nine had a cluster of abnormalities consisting of one or more symptoms of bronchial irritability, nocturnal dyspnoea, and prolonged morning tightness together with PC greater than 20 values of 0.5 g/l or less. These symptoms in conjunction with a low PC greater than 20 were termed the bronchial irritability syndrome. In the second study bronchial challenge confirmed the close association of these symptoms with bronchial hyper-reactivity, all other subjects being less reactive to histamine. Only 27% of subjects with symptoms of the bronchial irritability syndrome had been diagnosed as asthmatic by their general practitioners. The bronchial irritability syndrome is a definable entity for epidemiological study and patient care.     

颈内动脉接近完全闭塞时的处理

目的由于卒中风险随着狭窄严重程度的增加而升高，因此认为颈内动脉（ICA）接近闭塞患者的卒中风险很高。在现有的随机试验中，还没有专门针对这种情况进行探讨，因此其处理尚存在争汶。方法：对相关文献进行系统评价。结果：对ICA接近闭塞患者的处理还存在争议：一些学者支持进行干预，而另一些学者则认为存在风险或没有益处而反对进行干预。在ICA接近闭塞的有症状患者中进行一项比较外科治疗与最佳内科治疗的多中心前瞻性随机试验似乎非常困难，因为这类研究需要大量的患者。尽管如此，基于目前的证据，似乎很难拒绝手术治疗。结论：由于目前对ICA接近闭塞患者的最佳处理方案仍存在着争议，因此需要前瞻性观察性研究以证实其在有症状和无症状人群中的患病率以及相关的卒中风险。基于目前的证据，大多数医疗中心选择手术治疗，但它相对干内科治疗的特粱尚右待证章．     

Anterior cervical epidural abscess: the use of intraoperative spinal sonography

A case of acute cervical epidural abscess is presented. The use of intraoperative spinal sonography is discussed as a valuable adjunct in the evaluation and treatment of these uncommon lesions.