Aneurisma de aorta abdominal infrarrenal en asociación con riñón en herradura: aportación de un caso

We review the association between surgically resolvable aortic disease and horseshoe kidney with a discussion of diagnostic problems and therapeutic options.Male patient 81 years of age with horseshoe kidney and an abdominal aortic aneurysm that was discovered by chance in an abdominal ultrasound during a check-up for his prostate condition.A retroperitoneal approach was used in order to resect the aneurysm and perform an aorto-aortic bypass with no complications occurring. Two years after the diagnosis, the patient is still asymptomatic from a vascular point of view.The co-presence of horseshoe kidney and aortic disease needing surgical correction is infrequent, but it significantly increases the technical complexity of aortic reconstruction. A literature review is included.     

Clinical and histopathological findings of ''psoriatic neurodermatitis'' and of typical lichen simplex chronicus

BACKGROUND: We have seen several patients with itchy lichenified plaques located bilaterally on the elbows and/or knees and have named this condition 'psoriatic neurodermatitis' (PN). OBJECTIVE: The purpose of this study was to compare clinical and histopathological characteristics of these patients to those of patients with typical lichen simplex chronicus (LSC). METHODS: Nineteen patients with PN and 34 patients with typical LSC were included. Besides clinical dermatological evaluation, the prick test was carried out on 49 patients; the Phadiatop test on 40 patients; the patch test with European standard series on 47 patients; histopathological evaluation on 39 patients; and clinical psychiatric examination on 38 patients. RESULTS: Almost exclusively, PN was seen in females and was located on the extremities. It caused more plaques than typical LSC did. In PN, the plaques were smaller, sharper, more keratotic and less excoriated, and had fewer lichenoid papules around them. Itching was usually more severe in the evening, while resting and in a hot environment in typical LSC, but not in PN. In plaques of PN, microabscesses in the horny layer, hypogranulosis, regular acanthosis and thinning of the suprapapillary plates were more frequent, and hyperpigmentation in the basal layer was less. In patients with PN, depressive disorder was found more frequently; and generalized anxiety disorder or psychosomatic characteristics, less. There were no significant differences in the results of prick, Phadiatop and patch tests between patients with PN and those with typical LSC. CONCLUSION: In our opinion, it is most likely that the so-called PN is itchy psoriasis superimposed by LSC.     

Effect of the aromatase inhibitor 4-hydroxyandrostene-3,17-dione progesterone synthesis by human luteal cells

The authors studied the effects of 4-hydroxyandrostene-3,17-dione (4-OHA) on progesterone (P), 17 beta-estradiol (E2), and 20 alpha-hydroxy-4-pregnen-3-one synthesis and pregnenolone accumulation in cultured human midluteal cells. A dose-dependent inhibition with and without human chorionic gonadotropin (hCG) of E2 and P production was observed. The accumulation of pregnenolone was significantly enhanced three to fourfold by 4-OHA in this culture system, as compared with control value. In addition, a sevenfold increase on pregnenolone accumulation was observed in the presence of 4-OHA plus 10 IU of hCG as compared with control values and 2.2-fold as compared with the 4-OHA treatments. These in vitro findings indicate a direct effect of 4-OHA on luteal steroidogenesis. Nevertheless, the suppressive effect of 4-OHA on P and E2 production is located at different sites of the steroidogenic pathway. In addition, the results demonstrate that hCG in the presence of 4-OHA stimulated pregnenolone accumulation, suggesting that the inhibition of P synthesis is in some steps after the formation of pregnenolone. These data indicate that the actions of 4-OHA on P or E2 formation have different inhibitory mechanisms.