排序方式: 共有4条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
2.
一、从翻译手法解读《傲慢与偏见》中的三段爱情(一)伊丽莎白和达西的爱情《傲慢与偏见》这部小说当中,伊丽莎白和达西之间的爱情是其整个故事的主要线条,因此也是这部小说当中的翻译重点。正如所有的爱情故事一样,奥斯汀也让伊丽莎白和达西之间爱情经历了一定的坎坷,才能够最终真正走到一起。因此,在翻译的过程当中,首先是把握住伊丽莎白和达西之间的相互联系,特别是对他们两个人的性格差异进行关注,才能 相似文献
3.
目的评价腹腔镜下盆底抬高及直肠悬吊治疗出口梗阻型便秘的临床效果。方法回顾性分析2016年11月至2017年6月本院收治的18例慢性出口梗阻型便秘患者临床资料,所有患者均采用腹腔镜下盆底抬高及直肠悬吊手术治疗。记录手术相关情况,比较手术前后临床评分(包括便秘评分、伴随症状评分)、排粪造影征象及其结果。结果 18例患者均顺利完成手术,平均住院时间为(8.39±2.35)d,术后均未出现手术相关并发症、创面均完全愈合。术后骶直分离、直肠折曲、直肠黏膜内套、直肠前突征象检出率较术前减少,差异均有统计学意义(均P0.05)。手术前后,便秘评分、伴随症状评分差异均有统计学意义,乙耻距及骶直间距差异均有统计学意义(均P0.05)。结论腹腔镜下盆底抬高及直肠悬吊治疗出口梗阻型便秘可取得较为理想的临床疗效,其对于改善盆腔入口梗阻情况收效良好。 相似文献
4.
1