Validity and reliability of the Japanese version of the Neuropsychiatric Inventory Caregiver Distress Scale (NPI D) and the Neuropsychiatric Inventory Brief Questionnaire Form (NPI-Q)]

OBJECTIVE: Neuropsychiatric disturbances are common and burdensome symptoms of dementia. Assessment and measurement of neuropsychiatric disturbances are indispensable to the management of patients with dementia. Neuropsychiatric Inventory (NPI) is a comprehensive assessment tool that evaluates psychiatric symptoms in dementia. We translated the NPI-Caregiver Distress Scale part of NPI (NPI-D) and NPI-Brief Questionnaire Form (NPI-Q) into Japanese and examined their validity and reliability. SUBJECTS AND METHODS: The subjects were 152 demented patients and the caregivers who lived with them. These patients consisted of 76 women and 76 men; their mean age was 73.9 +/- 7.8 (S.D.; range: 49 to 93) years. Their caregivers consisted of 46 men and 106 women; their mean age was 65.0 +/- 11.4 (S.D.; range: 35 to 90) years. The Mini-Mental State Examination (MMSE) was conducted with all patients and NPI-Q, NPI, NPI-D, and the Zarit caregiver burden interview (ZBI) were conducted with all caregivers. We examined validity of NPI-D by comparing its score with the MMSE and ZBI scores, and the validity of NPI-Q by comparing its score with the NPI and NPI-D scores. In order to evaluate test-retest reliability, NPI-D was re-adopted to 30 randomly selected caregivers by a different examiner one month later and NPI-Q was re-executed by 27 randomly selected caregivers one day later. RESULTS: Total NPI-D score was significantly correlated with ZBI (rs = 0.59, p < 0.01). Test-retest reliability of NPI-D was adequate (ri = 0.47, p < 0.01). Total NPI-Q severity score and distress score were strongly correlated with NPI (r = 0.77, p < 0.01) and NPI-D (r = 0.80, p < 0.01) scores, respectively. Test-retest reliability of the scores of NPI-Q was acceptably high (the severity score; ri = 0.81, p < 0.01, the distress score; ri = 0.80, p < 0.01). CONCLUSION: The Japanese version of NPI-D and NPI-Q demonstrated sufficient validity and reliability as well as the original version of them. These are useful tools for evaluating psychiatric symptoms in demented patients and their caregivers' distress attributable to these symptoms.     

Arg60 to Leu mutation of the human thromboxane A2 receptor in a dominantly inherited bleeding disorder.

Recent advances in molecular genetics have revealed the mechanisms underlying a variety of inherited human disorders. Among them, mutations in G protein-coupled receptors have clearly demonstrated two types of abnormalities, namely loss of function and constitutive activation of the receptors. Thromboxane A2 (TXA2) receptor is a member of the family of G protein-coupled receptors and performs an essential role in hemostasis by interacting with TXA2 to induce platelet aggregation. Here we identify a single amino acid substitution (Arg60-->Leu) in the first cytoplasmic loop of the TXA2 receptor in a dominantly inherited bleeding disorder characterized by defective platelet response to TXA2. This mutation was found exclusively in affected members of two unrelated families with the disorder. The mutant receptor expressed in Chinese hamster ovary cells showed decreased agonist-induced second messenger formation despite its normal ligand binding affinities. These results suggest that the Arg60 to Leu mutation is responsible for the disorder. Moreover, dominant inheritance of the disorder suggests the possibility that the mutation produces a dominant negative TXA2 receptor.     

Characterization of adenosine deaminase (ADA)-negative B-lymphoblastoid cells cocultured with ADA-positive fibroblasts

Abstract: A cell line, BAD05, derived from B lymphocytes of an adenosine deaminase (ADA; EC 3,5,4,4)-deficient patient could not proliferate in a serum-free medium containing 100 μmol/l deoxyadenosine. When BAD05 was cultured with ADA-positive fibroblasts, the proliferation of BAD05 was improved. BAD05 cell density increased when the initially mixed ratio of fibroblasts/BAD05 was 1/10 or higher, but decreased when the ratio was 1/20 or lower. Deoxyadenosine concentrations in the medium and ATP and deoxyATP (dATP) levels in the BAD05 were measured after 4 hours of coculture at initial BAD05 cell densities of 1 × 10⁵and 1 × 10⁶cells/ml. Deoxyadenosine concentrations in the medium decreased as the density of fibroblasts increased. The dATP level decreased as the mixed ratio rose. The ratio of fibroblasts/BAD05 rather than the cell density of fibroblasts had a larger effect on the dATP levels in BAD05. Under our experimental conditions, ADA-negative cells proliferated well when the ratio of ADA-positive cells/ADA-negative cells was over 1/10.     

Rhythmical contractions in pulmonary arteries of monocrotaline-induced pulmonary hypertensive rats

Rhythmical contractions accompanied by an increase in cytosolic Ca2+ concentrations were produced in ring preparations of endothelium-denuded pulmonary arteries from monocrotaline-treated rats, but not in those from vehicle-treated rats, 2-3 h after a resting tension of 15 mN (150-180% of the initial wall length of the artery) was applied. The rhythmical contractions were abolished by nicardipine and ryanodine. Cyclopiazonic acid reduced the relaxation phase of the rhythmical contractions, finally leading to a sustained contraction. Similarly, apamin caused a sustained contraction, whereas charybdotoxin increased the amplitude of the rhythmical contractions. Glibenclamide had no apparent effects on them. Indomethacin and the prostaglandin H2/thromboxane A2 receptor antagonist SQ29548 abolished the rhythmical contractions and reduced the tension, but the thromboxane synthase inhibitor ozagrel had no effect. These results suggest that optimal stretch induces rhythmical contractions in the pulmonary arteries of monocrotaline-induced pulmonary hypertensive rats, to which both Ca2+ influx through voltage-operated Ca2+ channels and Ca2+ release from the endoplasmic reticulum seem to contribute. It is also suggested that small-conductance Ca(2+)-activated K+ channels participate in the relaxation phase of rhythmical contractions. Furthermore, prostaglandin H2 released from nonendothelial cells is likely to play a pivotal role in the induction of rhythmical contractions.     

Short half-lives of ataxia-associated aprataxin proteins in neuronal cells

Early-onset ataxia with ocular motor apraxia and hypoalbuminemia (EAOH)/ataxia with oculomotor apraxia type 1 (AOA1) is caused by mutations in the gene encoding aprataxin (APTX). Although several in vitro findings proposed that impaired enzymatic activities of APTX are responsible for EAOH/AOA1, potential instability of mutant proteins has also been suggested as the pathogenesis based on in vivo finding that mutant proteins are almost undetectable in EAOH/AOA1 tissues or cells. The present study aimed to experimentally prove instability of mutant proteins in neuronal cells, the cell type preferentially affected by this disease. Results of pulse-chase experiments demonstrated that all of the disease-associated mutants had extremely shorter half-lives than the WT. We further found that mutants were targeted for rapid proteasome-mediated degradation. These results help establish pathogenic and physiological protein characteristics of APTX in neuronal cells.     

Disorder in reciprocal innervation upon initiation of voluntary movement in patients with Parkinson's disease

Summary Reciprocal innervation of the soleus motoneurones upon initiation of voluntary ankle dorsiflexion was investigated in eight patients with Parkinson's disease. H-reflex and visually guided step tracking methods were used for testing moto-neurone excitability and for controlling the timing of movement initiation, respectively. While reciprocal inhibition appeared almost simultaneously with the agonist electromyographic (EMG) onset in normal subjects (Kagamihara and Tanaka 1985), facilitation appeared in the majority of patients under the same onset condition. It increased slowly, reaching a maximum at about 100 ms after the EMG onset. It then subsided slowly at around 200–300 ms, and was replaced thereafter by an inhibitory effect. No coactivation of the soleus muscle was detected electromyographically. The facilitation between the EMG onset and the onset of mechanical contraction was attributed to the direct effect of the descending command from the brain, suggesting a certain disorder in controlling the system for reciprocal innervation.     

Cell surface laminin-like substances and laminin-related carbohydrates of rat ascites hepatoma AH7974 and its variants with different lung-colonizing potential

Rat ascites hepatoma AH7974 cells strongly expressed antilaminin antibody-reactive substances (laminin-like substances) andGriffonia simplicifolia isolectin B4 (GS)-reactive carbohydrate (alpha)-d-galactose; alpha-Gal) on their cell surface. The alpha-Gal expression was not apparently influenced by the pretreatment of cells with methanol. The cell membrane laminin-like substances had approximate molecular weights of 150, 62 and 56 kDa in denaturating reducing conditions, of which the 62 and 56 kDa bands were stained with GS. The cell membrane molecules bearing alpha-Gal were 62 and 56 kDa and were stained with antilaminin antibody. Therefore, the major molecules bearing alpha-Gal residues of AH7974 cell membrane are considered to be laminin-like substances. To determine the role of the substances in metastasis, we selected four cell lines (74AD, 74AD-f, 74FL, 74FL-a) from AH7974 in culture. 74AD and 74FL-a are adherent lines and 74AD-f and 74FL are floating lines. All of these cell lines strongly expressed laminin-like substances, but a marked difference was found in expression of alpha-Gal, which was most strongly expressed by 74FL, followed by 74AD, and rarely by 74AD-f and 74FL-a; the staining intensity was positively correlated with their experimental lung-colonizing potential. Cell membrane laminin-like substances were 200, 97, 62, 56 and 46 kDa and among them 62 and 56 kDa molecules were glycosylated with alpha-Gal. The pretreatment of 74FL cells with antilaminin antibody or with human type A serum (containing natural antibody to alpha-Gal epitope) depressed remarkably the lung-colonizing potential of the cells. These results suggest that the expression of 62 and 56 kDa laminin-like substances with alpha-Gal residues on tumor cell surfaces is one of the determinants associated with lung-colonizing potential of these cells.     

Restricted expression of transgenic HLA-DRA gene in thymic epithelial cells and its role in acquisition of T cell tolerance to self-superantigens and processed DRα-derived peptide

We have established a set of transgenic mouse lines in which the HLA-DRA gene was expressed in different cell types. In one line (DRα-24), DRαEβ^b molecules were expressed on thymic medullary and cortical epithelial cells and all lineages of bone marrow-derived antigen-presenting cells (APC) except for thymic macrophages. By contrast, expression of the molecules in another line (DRα-30) was found on thymic medullary and cortical epithelial cells but not on bone marrow-derived APC in the thymus and periphery. To evaluate the role of thymic epithelial cells in acquisition of T cell tolerance, comparative analysis of DRα-24 and DRα-30 was performed. In DRα-30, T cells expressing TcR Vβ5 and Vβ11 were eliminated to comparable levels to those in DRα-24, suggesting that expression of the DRαEβ^b molecules on thymic epithelial cells are sufficient for clonal deletion of the self-superantigen-reactive T cells. In addition, CD4⁺ T cells from DRa-30 as well as those from DRα-24 were tolerant to DRα-derived peptide/I-A^b complex expressed on spleen cells from DRα-24 even in the presence of exogenous interleukin-2. These observations suggest that expression of the DRα chain in thymic epithelial cells could induce T cell tolerance directed toward naturally processed DRα-derived peptide bound to I-A^b molecules, probably via clonal deletion of the self-reactive T cells.