Increased plasma cathepsin D concentration in hepatic carcinoma and cirrhosis but not in breast cancer

Using a sandwich enzyme-linked immunoassay, plasma total cathepsin D concentration was assayed in 40 breast cancer patients and 84 patients with various liver diseases and compared to that of 52 normal subjects. There were no significant variations found in breast cancer patients related to tumor size, node invasiveness or metastases. In normal women, cathepsin D levels were slightly but not significantly increased in the luteal phase and in pregnancy. By contrast, plasma cathepsin D concentration was significantly increased in 70-75% of patients with liver disease (cirrhosis, hepatocarcinoma, hepatitis), but not in those with liver steatosis. Cathepsin D was independent of most of the plasma hepatic function tests and was correlated with alpha-fetoprotein in cirrhosis and with alpha-fucosidase in primary hepatocellular carcinoma. We conclude that plasma cathepsin D is not a useful marker in breast cancer. However, since the cellular level of this protease is associated with risk of metastasis in breast cancer, clinical follow-up will be required to test whether high cathepsin D plasma concentration has any prognostic value in liver cirrhosis and primary hepatocarcinoma.     

Diagnostic value of 4 biological markers: lactate dehydrogenase, phosphoglucoisomerase, carcinoembryonic antigen and gammaglutamyl transpeptidase, systematically determined in patients in a hematology-oncology department

This article is concerned with a prospective study about the systematical, simultaneous and comparative assay of four biological markers (carcino-embryonic antigen, lactate dehydrogenase, gammaglutamyl transferase and phosphohexose isomerase). This study was conducted in a department of Hematology and oncology on 258 patients. The dosage of each marker separately does not appear to be of diagnostical interest because of a lack of sensibility and specificity. But when there is a positive statistical correlation between several makers, their simultaneous dosage may allow the diagnostic of cancer and sometimes the determination of its origin.     

创伤后迟发性脑肿胀的临床特点与治疗

目的 探讨创伤后迟发性脑肿胀的临床特点、发病机制与治疗。方法 回顾性分析1998年1月～2005年6月年收治的17例迟发性脑肿胀患者的临床特点和救治情况。结果 所有颅脑损伤患者采用保守治疗后均有好转，但于伤后5-10d出现恶化，CT复查有脑肿胀，经加强综合脱水等治疗后16例治愈，1例死亡。结论 迟发性脑肿胀好发于对冲性额、颞叶挫裂伤伴明显蛛网膜下腔出血、硬膜下薄层血肿及早期CT有脑肿胀者。其发病机制可能与创伤后的迟发性脑血管痉挛、微循环障碍、静脉回流障碍及甘露醇作用下降等因素有关。此类患者病情隐蔽性强，应加强观察、积极行CT复查，如能早期明确诊断，保守治疗多数效果良好。     

The role of condylectomy in the treatment of mandibular laterognathism in children

In 7 cases of mandibular laterognathia caused by condylar hypertrophy, the authors specify the clinical and teleradiological features in adolescents. They emphasize the inadequacy of lateral teleradiography and of its measurements, and the need for three-dimensional investigation. In adolescents, secondary deformations, either spontaneous or therapeutic, are rare, and the treatment preferred is condylectomy based on the study of casts. The immediate results of this techniques are satisfactory. The long-term consequences on growth and temporomandibular pathology have been studied.     

Non-Hodgkin's lymphoma: a differential diagnosis of otogenic facial paralysis

Of all the neoplastic conditions of the lymphatic system, Non-Hodgkin's lymphoma (NHL) represents a heterogenous group. As well as lymph nodes NHL can involve extranodal sites, including regions in head and neck. The mouth and oropharynx are typical extranodal sites, and the ENT surgeon should be aware of this possibility of the swift diagnosis of NHL is to be made. We report two patients with rare invasion of the middle ear, facial nerve paresis, and asymptomatic cerebral involvement by Non-Hodgkin's lymphoma.     

Mechanical emergency recanalization of the left main coronary artery

Acute occlusion of the left main coronary artery is normally fatal. According to the literature, only a few cases have been treated by intracoronary thrombolysis; the prolonged period of ischemia, however, resulted in severe left ventricular dysfunction and numerous complications. Therefore, effort should be directed to recanalize the left main coronary artery within the shortest possible interval. We followed this approach in a case of acute occlusion of a subtotal stenosis of the left main coronary artery which could be mechanically reopened and dilated within a few minutes. The intervention resulted in immediate reversal of profound cardiogenic shock and complete restoration of normal left ventricular function. At hospital discharge, the patient was asymptomatic with a negative bicycle stress test. Immediate mechanical recanalization and angioplasty appear to be a feasible approach in life-threatening coronary occlusion.