Hybrid tumours of the salivary glands. A report of two cases involving the palate and a review of the literature

Hybrid tumours are very rare salivary gland lesions composed of two or more different tumoural entities in a single neoplasm that arise within a definite topographical region. In most cases adenoid cystic carcinoma has been the predominant component in these lesions. In this study we describe two patients with hybrid tumours located in the palate, one in a 49-year-old woman and one in a 71-year-old man. The first case involved adenoid cystic carcinoma and mucoepidermoid carcinoma, and the patient in the second case exhibited adenoid cystic carcinoma and epithelial-myoepithelial carcinoma. Both patients were treated with surgery and radiotherapy, and there has been no evidence of recurrence after 13 and 36 months of follow-up, respectively. The recognition of the histologic component with the higher grade of malignancy in every case of hybrid tumour of the salivary glands is a necessary step to determine the biological behaviour and, consequently, to determine the proper therapeutic approach.     

Binding units (BU) and the area under binding isotherms (AUI) new indices of effector-target conjugation

New methods for simplified quantitation of effector-target conjugation have been developed. The binding unit (BU) is defined as the number of target cells required to bind a specified percentage of effector cells. The number of binding units is determined from binding isotherms in which effector conjugate frequencies are measured by holding constant the number of effector cells and by varying the number of target cells. Alternately, a binding unit can be defined as the number of effector cells required to bind a specified percentage of target cells. In this case, BU is computed from binding isotherms in which target conjugate frequencies are measured at different values of effector cells by holding constant the number of target cells. Also, the area under the curve (AUI) of these isotherms is another index that can be used as an overall measure of the binding capacity in an effector-target system. The experimental values of BU and AUI determined from effector and target isotherms agree well with theoretical predictions based on our previously developed binding model (J. Immunol. Methods (1992) 155, 133–147). The relationship between BU and AUI, and procedures to determine these parameters are shown. The value of these indices to express effector-target conjugation quantitatively has been confirmed by determining the values of BU and AUI for the NK-K562 effector-target system.     

Myocardial ANP expression in Pompe's disease: An immunohistochemical study

The expression of atrial natriuretic peptide (ANP) was analyzed in the atrial and ventricular myocardium in three cases of Pompe's disease (glycogen storage disease of the myocardium), using an immunoperoxidase technique. The cytoplasm of almost all atrial myocytes and some subendocardial myocytes from the right and left ventricles were ANP-positive, excluding the typical central vacuole, which was occupied by glycogen. Ventricular ANP expression was usually more prominent in left ventricular samples, and its distribution was similar to that described in dilated, hypertrophic, restrictive, or ischemic heart disease; however, the enlargement of the myocytes in Pompe's disease is not caused by hypertrophy. We conclude that the atrial myocytes in Pompe's disease maintain ANP expression, despite severe cytoplasmic vacuolization. These results suggest that ventricular ANP expression may be related to mechanical stimuli, such as the increase in wall stress, and not directly related to myocyte hypertrophy.     

Neuroradiology and clinical aspects of Usher syndrome

We describe the neurological evaluation and MRI analysis of 30 patients, belonging to 16 families with Usher syndrome (US) type I and type II (US1 and US2). In addition to the classic visual and audiological abnormalities seen in these patients, we observed abnormal gait in 88.9% of US1 and in 66.7% of US2 patients and abnormal coordination in 33.4% of US1, and in 58.3% of US2. Borderline mental retardation, depression or bipolar affective disorder were observed in 16.7% of US1 and 33.3% of US2 patients. MRI analysis showed cerebellar abnormalities in 50% of US 1 and 75% of US2 patients, but no clear correlation was observed between structural abnormalities and clinical findings. A pattern for the MRI classification of US patients is suggested.     

Hypergonadotrophinaemia with reduced uterine and ovarian size in women born small-for-gestational-age

BACKGROUND: Fetal growth restraint has been associated with FSH hypersecretion in early infancy and in early post-menarche, and with reduced uterine and ovarian size in adolescence. It is unknown whether these reproductive anomalies persist, respectively, into late infancy and into the reproductive age range. METHODS: We report follow-up findings in two age groups of girls. A cohort of infants [n=26; n=10 born appropriate-for-gestational-age (AGA) and n=16 born small-for-gestational-age (SGA)], who had been studied at the age of approximately 4 months, was assessed again at the age of 12 months. A cohort of teenagers (n=28), who had been studied at the age of approximately 14 years, was assessed again at the age of approximately 18 years; this group was complemented by a transversal cohort of similar age (n=19) for a total of 47 young women (n=27 AGA; n=20 SGA). In infants, only serum FSH was measured; adolescents underwent endocrine-metabolic screening, ultrasound assessment of uterine-ovarian size, and evaluation of body composition by dual X-ray absorptiometry. RESULTS: Serum FSH levels were higher in SGA than AGA infant girls at 4 and 12 months, and higher in SGA than AGA adolescents at 14 and 18 years (all P<0.01). Longitudinal ultrasound assessments disclosed a late-adolescent increment of uterine size that was less obvious in SGA than AGA girls. In contrast, ovarian volume remained stable in both subgroups. Compilation of longitudinal and transversal results at 18 years of age corroborated the persistent reduction in the uterine size of SGA girls (by approximately 20%; P<0.005) and in their ovarian volume (by approximately 40%; P<0.0001); moreover, SGA girls displayed not only a persistent elevation of FSH (by approximately 50%; P<0.001), but also a rise of LH and fasting insulin, as well as an excess of abdominal fat (all P<0.01). CONCLUSIONS: The gynaecology of young women born SGA was found to be characterized by hypergonadotrophinaemia and by a reduced uterine and ovarian size.     

High risk for unbalanced segregation of some reciprocal translocations: A large pedigree containing distal 4q trisomy from t(4;7)(q28;p22)

We report on a familial t(4;7)(q28;p22) with 2:2 adjacent‐1 unbalanced segregation producing duplication of 4q28→qter in multiple offspring. Within the large four‐generation pedigree, a carrier had a reproductive outcome that was approximately equal for 1) the balanced translocation, 2) normal chromosomes, and 3) viable 4q trisomy or pregnancy loss. The three individuals with chromosomal confirmation of trisomy 4q28→qter (comprising approximately 1.8% of the haploid autosomal length) had similar mental and developmental retardation, hypotonia, restricted speech, seizures, and facial anomalies but no cardiac, renal, or skeletal anomalies. It is suggested that these latter severe malformations, associated with the classic 4q2 to 3 group of anomalies, were from an imbalance outside 4q28→qter and were not necessarily related to the relatively large size of the trisomic segment. Multiple different chromosomes are reported to be rearranged with 4q in the production of distal 4q trisomy. The incidence of 4q rearrangement remains unexplained, but once it is present in a family, viability of a large trisomy in 4q seems to explain the number of affected individuals reported. © 2001 Wiley‐Liss, Inc.