Mild Hypercapnia Induces Vasodilation via Adenosine Triphosphate-sensitive K+ Channels in Parenchymal Microvessels of the Rat Cerebral Cortex

Background: Carbon dioxide is an important vasodilator of cerebral blood vessels. Cerebral vasodilation mediated by adenosine triphosphate (ATP)-sensitive K+ channels has not been demonstrated in precapillary microvessel levels. Therefore, the current study was designed to examine whether ATP-sensitive K+ channels play a role in vasodilation induced by mild hypercapnia in precapillary arterioles of the rat cerebral cortex.

Methods: Brain slices from rat cerebral cortex were prepared and superfused with artificial cerebrospinal fluid, including normal (Pco2 = 40 mmHg; pH = 7.4), hypercapnic (Pco2 = 50 mmHg; pH = 7.3), and hypercapnic normal pH (Pco2 = 50 mmHg; pH = 7.4) solutions. The ID of a cerebral parenchymal arteriole (5-9.5 [mu]m) was monitored using computerized videomicroscopy.

Results: During contraction to prostaglandin F2[alpha] (5 x 10-7 m), hypercapnia, but not hypercapnia under normal pH, induced marked vasodilation, which was completely abolished by the selective ATP-sensitive K+ channel antagonist glibenclamide (5 x 10-6 m). However, the selective Ca2+-dependent K+ channel antagonist iberiotoxin (10-7 m) as well as the nitric oxide synthase inhibitor NG-nitro-l-arginine methyl ester (10-4 m) did not alter vasodilation. A selective ATP-sensitive K+ channel opener, levcromakalim (3 x 10-8 to 3 x 10-7 m), induced vasodilation, whereas this vasodilation was abolished by glibenclamide.     

医疗数据交换规格MML(Medical Markup Language)3.0汉化版的制作

MML(Medical Markup Language)是一套不同医疗设施间的数据交换规格。于1995年在日本被开发。MML从版本2.21开始使用XML(eXtensible Markup Language)作为标记语言。而最新版本3.0又遵循HL7Clincal Document Architecture(CDA),包含14模块和36个数据定义表格。目前在中国,还没有一个使用XML来结构整个病历内容的规格。鉴于MML的柔韧性,我们制作了一个基于3.0版本的汉化版。日本与中国虽然诊疗流程、病历记录的内容等都很相似,但是也有一些,比如民族的表现、中医诊断分类,医师资格分类等都是日本不存在的或者分类不同的信息。另外,因为国情不同,医疗保险制度也完全不同。为了使MML能在中国的医院适用,我们追加和更改了12个数据定义表格,并重新制作了医疗保险信息模块。MML汉化版不止是一个对原规格的翻译和说明,它还考虑了本地的需要。因此,使用MML汉化版在中国的医疗设施间进行医疗数据交换已经成为可能。     

Janus or homogeneous nanoparticle mediated self-assembly of polymer electrolyte fuel cell membranes

The functionality of polymer electrolyte fuel cell membranes depends on the self-assembled structure of the graft polymer. To control self-assembly, nanoparticles (NPs) are often used as catalysts. Hence, we investigate the effect of hydrophilic (HI), hydrophobic (HO), and Janus nanoparticles (JNPs) for the self-assembly of graft polymers using dissipative particle dynamics (DPD) simulations. We found that the differences that appeared among the self-assembled structures of water depended on the concentration of PEFC. We also calculated the diffusion constant of water (D(H₂O)) from the slopes of the time-averaged mean square displacement (MSD) curves. HI NPs had the largest effect in suppressing the diffusion of water because the HI NPs incorporated into the water particles. It was also seen that D(H₂O) with various NPs gradually decreased as the number of NPs increased for three PEFC concentrations (70%, 80%, and 90%). Thus, a close correlation between the position and chemical composition of NPs in polymer electrolyte fuel cell (PEFC) membrane systems has been found. Moreover, the mean square radius of gyration 〈R_g〉 and the mean square end-to-end distance 〈R〉 was calculated to analyse the self-assembled structures of PEFC. The 〈R_g〉 and 〈R〉 increased as the concentration of PEFC was increased, with and without various NPs.

We investigated the effect of the chemical nature of nanoparticles for the self-assembly of graft polymers. Hydrophilic nanoparticles had the largest effect in suppressing the diffusion of water because it is incorporated into the water particles.     

IL-17A/F Modulates Fibrocyte Functions in Cooperation with CD40-Mediated Signaling

T helper 17 (Th17) cells that produce interleukin (IL)-17A and IL-17F have been found to participate in the development of bronchial asthma and bleomycin-induced pulmonary fibrosis. However, whether they play a causative role in the airway remodeling observed in these respiratory diseases remains unclear. Because fibrocytes are involved in tissue repair and fibrosis and are presumably precursors of lung fibroblasts and myofibroblasts, we examined the effects of IL-17A/F on fibrocyte functions. Both IL-17A and IL-17F enhanced fibrocytes’ α-smooth muscle actin expression. Priming fibrocytes with IL-17A enhanced their CD40-mediated IL-6 production, whereas IL-17F-priming increased the CD40-mediated mRNA expression of collagen I, vascular endothelial growth factor, and angiogenin. CD4⁺ T cells co-cultured with fibrocytes produced IL-17A, which was inhibited by blocking CD40 and CD40 ligand interactions. These findings suggest that cooperative interactions between fibrocytes and Th17 cells play an important role via CD40- and IL-17A/F-mediated signaling for collagen and proangiogenic factor production, which may lead to the extracellular matrix deposition and neovascularization seen in airway remodeling.     

Marked elevation of interleukin-6 in mild encephalopathy with a reversible splenial lesion (MERS) associated with acute focal bacterial nephritis caused by Enterococcus faecalis

This report describes two cases of mild encephalitis/encephalopathy with reversible splenial lesion (MERS) associated with acute focal bacterial nephritis (AFBN). The patients, who presented with fever and delirious behavior, exhibited hyponatremia and markedly elevated interleukin (IL)-6 in cerebrospinal fluid (CSF) and serum. Enterococcus faecalis was detected in the urine culture. After ampicillin treatment, their consciousness improved without neurological sequelae. Moreover, a diffusion-weighted MRI abnormality, i.e., intensified signals in splenium of the corpus callosum, disappeared. MERS is a possible complication of AFBN. Elevated CSF IL-6 levels suggest that remote activation of intracerebral immune response through the immune–neuroendocrine pathway might play an important role in the pathophysiology of MERS.     

Biotin and carnitine deficiency due to hypoallergenic formula nutrition in infants with milk allergy

Amino acid formulas and hydrolyzed formulas given to infants in Japan with milk allergies theoretically contain little, if any, biotin and carnitine. We assessed biotin and carnitine insufficiency in six infants with milk allergy who were fed amino acid formulas and/or hydrolyzed formulas, by measuring urine 3‐hydroxyisovaleric acid (3‐HIA) and serum free carnitine (C0), respectively. All patients presented with elevated urine 3‐HIA and lowered serum C0 compared with post‐menstrual age‐matched infants who were fed breast milk or standard infant formulas. Supplementation with biotin and l ‐carnitine immediately improved the insufficiency. Care should be taken to avoid biotin and carnitine deficiency in allergic infants fed amino acid or hydrolyzed formulas.     

Detection of non-HLA-DR determinants by alloreactive lymphocyte clones

Using the soft-agar colony assay, we have generated three MT3-associated clones: HJ1, HJ13, and HJ39, from an MLR combination of two unrelated individuals. Another clone, HJ37, appeared to recognize a novel HLA-D determinant. PLT inhibition studies with monoclonal anti-Ia-like antibodies (Mab) were conducted on clones HJ1, HJ39, and HJ37. Five different anti-DR Mab had no significant inhibitory effect on these clones. On the other hand, two Mab SG171 and Q5/13 which appear to react with DR and MT3 (I-A like) molecules strongly inhibited the two MT3-specific PLT clones. While SG171 and Q5/13 had little effect on HJ37, it was observed that a polymorphic Mab 17.15 had a strong inhibitory effect. These results, in concordance with biochemical data on Ia molecules precipitated by these Mab, suggest that these alloreactive clones may recognize non-DR PLT determinants. They also provide further indirect support that MT3 molecules represent the human homologue of murine I-A molecules.