Lymphoblastoid α-Interferon for Chronic Hepatitis C: A Randomized Controlled Study

Forty patients with chronic hepatitis C (CHC) were included in an open randomized controlled trial of lymphoblastoid α-interferon (L-IFN) versus no treatment. Twenty patients entered each group, and features of therapy and control cases were similar. L-IFN was given in low doses (1.5-4.5 megaunits) for 1 yr. In 16 of 20 patients treated with L-IFN (80%), but in only one of 20 nontreated cases (0.5%; p < 0.001), aminotransferase activities became normal. In four patients there was a reactivation of the disease during treatment after 4, 5, 6, and 8 months with normal aminotransferase levels. A posttherapy reactivation of hepatitis was observed in four additional cases after 1, 1, 1, and 3 months of follow-up. The other eight patients (40%) continued with normal aminotransferase levels for 1.52 ± 0.74 (range, 1-2.1) yr after IFN doses were discontinued. In all treated patients except two nonresponders, but in only one of 20 nontreated cases ( p < 0.001), Knodell's histological activity index decreased. Procollagen type III aminoterminal peptide levels did not change significantly in nontreated and nonresponder patients, diminished slightly in patients with a transient response, and normalized in cases with a long-standing response, suggesting that this serum test may be a reliable marker for monitoring response to IFIN therapy in patients with CHC. Finally, L-IFN treatment induced significant increments in CD4/CD8 index, phytohemagglutinin-induced blastogenesis, and natural killer activity. This study shows that L-IFN diminish inflammatory and fibrogenic activity in most patients with CHC. In 40% of patients treated in this trial, a long-standing remission of the disease was observed.     

Congenital healed cleft lip

Congenital “healed” cleft lip (CHCL) is an unusual anomaly including a paramedian “scar” of the upper lip, which appears as if a typical cleft lip has been corrected in utero. The CHCL is frequently associated with an ipsilateral notch in the vermilion, and “collapsed” nostril. Twenty-five CHCL cases are presented, eighteen of which were an isolated malformation found among the 3,950,715 births examined in two similar birth defect registries: ECEMC in Spain and ECLAMC in Latin America. Like open cleft lip, of which it seems to be a variant, CHCL is most frequently seen among males (14/18 isolated cases), it preferentially affects the left side (10/18 cases), and it segregated together with cleft lip in one family. The five CHCL cases with other congenital anomalies included: two cases with hydrocephalus, two VACTERL associations, and one atypical oblique facial cleft infant with single umbilical artery. CHCL may result from a defective fusion of the frontonasal and maxillary processes (before week 7 of embryonic life), or from a spontaneously repaired open cleft lip, later on. In either way, these cases heal with a visible scar, and the pre-occurrence of CHCL in two families suggests a familial predisposition to this phenomenon. © 1995 Wiley-Liss, Inc.     

硫酸多糖对体外人脐静脉内皮细胞损伤的保护作用

研究表明,硫酸多糖体外对多聚阳离子和氧自由基损伤的人脐静脉内皮细胞有保护作用。肝素、硫酸软骨素A抗多聚阳离子损伤作用比同浓度低分子肝素和甘糖酯强。肝素、硫酸软骨素A、甘糖酯抗氧自由基损伤作用优于同浓度低分子肝素。结果显示硫酸多糖有保护血管内皮的作用,其作用可能与所带阴离子基团有关。     

105Changes in Nitric Oxide Levels After Deep Dermal injury in the Female,Red Duroc Pig (FRDP)

Introduction : Hypertrophic scar is a devastating sequel to burns and other tangential skin injuries. It follows deep dermal injuries and does not occur after superficial injuries. Nitric oxide (NO) plays many important roles in wound healing from inflammation to scar remodeling. Studies have shown that expression of nitric oxide synthase and nitric oxide production are decreased in human hypertrophic scar. However little is known about NO involvement in the early stages of hypertrophic scarring, because of the lack of an animal model. It was recently reported that the female red Duroc pig (FRDP) makes thick scar, which is similar to human hypertrophic scar. We hypothesized that NO production in wounds on the female, red Duroc pig is similar to that of human hypertrophic scar and that NO involvement in deep wounds is different from that in superficial wounds. Methods : Superficial (0.015” to 0.030”) and deep (0.045” to 0.060”) wounds were created on the backs of four FRDPs. Biopsies were collected at weeks 1.5, 4, 8 and 21 post wounding including samples of uninjured skin. Nitric oxide levels were measured with the Griess reaction assay and normalized with tissue protein level. Results : Superficial wounds healed with an invisible scar whereas the deep wounds healed with scar resembling mild hypertrophic scar. The thickness of the scars from the deep wounds was significantly greater than uninjured skin and healed superficial wounds (p < 0.01). NO levels were increased at 1.5 weeks in deep wounds compared to superficial wounds and uninjured skin (p < 0.05). At 8 weeks, NO levels in deep wounds had returned to the level of uninjured tissue and superficial wounds. By 21 weeks, NO levels had decreased significantly when compared to superficial wounds (p < 0.01). There were no differences in NO levels between uninjured skin and superficial wounds at any time point (p > 0.05). Conclusions : NO production is similar in late, deep wounds on the female, red Duroc pig to that reported in the literature for human hypertrophic scar further validating this animal model. NO production is quite different after deep wounds as compared to superficial wounds in the FRDP. Early elevation in nitric oxide production might account for excessive inflammation in deep wounds that become thick scars in the FRDP. Nitric oxide regulators and effects at early stages of scar formation should be elucidated further and the FRDP appears to be a useful model.     

乳腺管状小叶癌

乳腺管状小叶癌（Tubulolobular carcinoma，TLC）最初是被作为小叶癌的管状变型。作者总结了27例TLC的组织学、免疫表型和临床特征，并与纯小管癌和经典型小叶癌进行了比较。此组患者年龄43-79岁（中位年龄60岁）。1例双侧乳腺受累，5例病变为多灶性。肿瘤直径0．5-2．5cm，色灰褐，质硬。组织学观察：TLC的肿瘤细胞形成管状和条索状两种结构模式并相互混杂，且两者比例相当（统称为管状小叶模式）。     

Management of chronic viral hepatitis in HIV-infected patients: Spanish Consensus Conference. October 2000

Co-infection by human immunodeficiency virus and hepatitis B and C viruses is quite common because they share similar routes of transmission. The introduction of highly active antiretroviral therapy has significantly improved the life expectancy of HIV-infected patients in the last few years. However, chronic viral hepatitis represents an emerging cause of morbidity and mortality in this population, either as a result of end-stage liver disease or as a consequence of hepatotoxicity induced by antiretroviral drugs. The main goal of the Consensus Conference was to establish specific recommendations for the management of chronic viral hepatitis B and C in HIV-infected patients. The role of orthotopic liver transplantation for co-infected individuals with end-stage liver disease was also assessed.