Comparison of manual data coding errors in two hospitals.

The routine manual encoding of pathological data, using the SNOP and SNOMED systems at two London teaching hospitals, was reviewed. The error rates in the two departments were compared and the causes analysed. The relative merits of SNOP and SNOMED were considered. Methods to optimise the efficiency of manual encoding are suggested and the importance of accuracy in coding is emphasised.     

Monophasic action potentials and activation recovery intervals as measures of ventricular action potential duration: experimental evidence to resolve some controversies.

BACKGROUND: Activation recovery intervals (ARIs) and monophasic action potential (MAP) duration are used as measures of action potential duration in beating hearts. However, controversies exist concerning the correct way to record MAPs or calculate ARIs. We have addressed these issues experimentally. OBJECTIVES: To experimentally address the controversies concerning the correct way to record MAPs or calculate ARIs. METHODS: Left ventricular local electrograms were recorded in isolated pig hearts with an exploring electrode grid, with a KCl reference electrode on the left ventricular myocardium, the aortic root, or the left atrium. Local activation was determined from calculated Laplacian electrograms. RESULTS: With the KCl electrode on the aortic root, local electrograms represented local activation. However, with the KCl electrode on the myocardium remote from the exploring electrode, a combined electrogram emerged consisting of local activation recorded from the grid and remote activation recorded from the reference electrode. The remote, inverted monophasic component did not show propagation and did not correlate with the Laplacian complex. When the KCl electrode was placed on the atrium during AV block, remote atrial monophasic components were completely dissociated from local, ventricular deflections. At left ventricular sites with a positive T wave, the Laplacian signal showed that the end of the T wave was caused by remote repolarization. During cooling-induced regional action potential prolongation, the T wave became negative, whereby the positive flank of the T wave remained correlated with repolarization (recorded with a MAP at the same site). CONCLUSIONS: MAPs are recorded from the depolarizing electrode. In both negative and positive T waves, the moment of maximum dV/dt corresponds to local repolarization.     

Détermination de la tortuosité pour la détection des rétinopathies vasculaires sur les images d''angiographie rétinienne

Les rétinopathies vasculaires peuvent être accompagnées d'une modification de la forme des vaisseaux. Les patients atteints courent le risque de perdre la vue. Jusqu'ici, les méthodes utilisées par les ophthalmologistes pour analyser ces modifications sont qualitatives. Nous proposons une méthode nouvelle d'analyse de la tortuosité des vaisseaux de la rétine en vue d'élaborer par la suite un outil d'aide au diagnostic des rétinopathies vasculaires. La première étape de la méthode est une représentation symbolique de la structure vasculaire de la rétine. La deuxième étape appelée reconstitution 2D est la classification des entités vasculaires en gros vaisseaux (artères ou veines) et en petits vaisseaux (artérioles ou veinules) en utilisant la moyenne du diamèetre et du niveau de gris des segments de vaisseau comme paramètres discriminants. La dernière étape consiste à calculer l'excentricité des vaisseaux pour décrire leur tortuosité. Pour s'assurer de la capacité de l'excentricitéà décrire les petites modifications de forme, un second paramètre a été défini à titre comparatif. Les résultats obtenus permettent de quantifier les modifications de forme des vaisseaux.     

Activated ras oncogenes in human thyroid cancers

Human thyroid epithelial (follicular) cells give rise to two malignant tumors--"follicular" carcinomas, which metastasize almost exclusively via the bloodstream, and "papillary" carcinomas, which metastasize predominantly via lymphatics (Williams, E. D. In: W. Duncan (ed.), Recent Results in Cancer Research: Thyroid Cancer, pp. 47-55. Berlin: Springer-Verlag, 1980). We have investigated whether this contrast in biological behavior might be associated with different patterns of oncogene activation. DNA transfection analysis of five follicular and ten papillary cancers indeed showed a statistically significant difference in the pattern of genes responsible, activated ras oncogenes being found in 80% of follicular tumors but only 20% of papillary tumors. In addition, in follicular cancers we have found activation of all three ras oncogenes (H-ras, K-ras, and N-ras), the first time that this has been demonstrated in a primary human tumor type (as opposed to cell lines). We suggest therefore that ras activation may be an important determinant of metastatic capability in these epithelial cancers.     

Focal expression and final activity of matrix metalloproteinases may explain irregular dysfunctional endometrial bleeding

Irregular dysfunctional bleeding of the endometrium (ie, metrorrhagia without organic lesion) is common in women, whether treated or not with ovarian hormones. Several matrix metalloproteinases (MMPs) become normally expressed and/or activated at menstruation and cause extracellular matrix breakdown. We therefore explored whether episodes of irregular dysfunctional bleeding could be associated with untimely MMP activity. By histology, foci of stromal breakdown were exclusively found in the endometrium of metrorrhagic women at bleeding. In these foci, 1) expression of estrogen receptor-alpha and progesterone receptor was altered; 2) collagenase-1 (MMP-1), stromelysin-1 (MMP-3), and gelatinase B (MMP-9) became detected in stromal cells, together with MMP-9 in neutrophils; and 3) gelatinase A (MMP-2) was more expressed and immunolocalized at the membrane of stromal cells. By biochemistry, endometrial lysates from nonbleeding metrorrhagic patients contained more latent and active MMP-2 and -9 than age-matched controls; at bleeding, collagenase activity, MMP-9, and active MMP-2 were strikingly increased whereas tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (TIMP-1) was considerably decreased. As a functional assay, in situ gelatin zymography revealed large areas of gelatinolytic activity only in endometrium of bleeding patients. Altogether, these results strongly suggest that inappropriate focal expression and activation of several MMPs, combined with decreased inhibition, trigger irregular dysfunctional endometrial bleeding.     

Cellular but not humoral immune responses generated by vaccination with dendritic cells protect mice against leukaemia

Dendritic cells (DC) are extremely efficient at generating both prophylactic and therapeutic anti‐tumour immunity. We aimed to analyse the respective roles of humoral and cellular immune responses generated in mice vaccinated with bone marrow (BM)‐derived DC in terms of in vivo anti‐leukaemia effect. We used the murine L1210 B lymphocytic leukaemia genetically modified to express on the cell surface of human CD4 (hCD4) (L1210/hCD4) as a model tumour‐associated antigen (TAA). DC cultures were loaded with either purified soluble hCD4 (shCD4) protein or unfractionated L1210/hCD4 extracts and injected as vaccine into mice. The efficacy of these vaccinations was compared with that of vaccination with shCD4 protein emulsified in Freund’s adjuvant (FA). We evaluated the immune responses generated after these vaccinal protocols and the survival rate of vaccinated mice subsequently challenged with a lethal injection of L1210/hCD4 cells. Our results demonstrated that vaccination with shCD4 protein or tumour extract‐loaded DC mainly generated an hCD4 antigen‐specific cell‐mediated cytotoxic immune response that was associated with a specific protection against leukaemia. In contrast, vaccination with the protein emulsified in FA only generated potent humoral immune responses that were not protective against leukaemia. Altogether, our results indicate that the unique property of loaded DC to trigger an anti‐leukaemia protective effect is mainly associated with cellular immune responses.