英文版腕关节功能患者自评量表的汉化及其信度研究

目的 研究中文版腕关节患者自行评估量表(PRWE)在桡骨远端骨折患者功能评定中的重测信度和内部的一致性。方法 运用中文版和英文版的PRWE分别对5l例桡骨远端骨折患者进行量表的重测信度和内在一致性对比观察。用Intra-class Correlation Coefficient(ICC)来表示量表的重测可信度；用Cron-bach Alpha来表示量表的内部一致性。结果 中文版的PRWE信度良好，ICC范围为0．88～0．92；内部一致性也较高，Cronbach Alpha值介于0．87-0．97之间，均大于0．70。结论 中文版PRWE具有良好的重测信度和内部一致性．可以作为桡骨远端骨折华人患者的主观功能评定量表。