立家之本:血管外科开放手术

近年来,血管外科腔内治疗手段飞速发展和进步,因其创伤小、并发症少、术后恢复快及对患者一般情况要求较宽松等优势,使得很多临床医生和患者更倾向于通过腔内手段治疗血管疾病,逐渐忽视了外科手术治疗的重要性,甚至出现忽视患者病情的个体情况而盲目选择腔内治疗的趋势。作为血管疾病治疗的重要方式,开放手术乃是血管外科的立家之本,是血管外科临床医生的基本技能,在很多情况下有着不可替代的作用,应当再次被强调、被重视。     

还原型谷胱甘肽联合甘草酸二铵对腹部开放伤后海水浸泡犬肝功能损伤的治疗作用

Objective To investigate effect of reduced glutathione and diammonium glycyrrhizinate on the treatment of hepatic damage in experimental dogs following open abdominal injuries coupled with seawater immersion. Methods Twenty-four dogs with open abdominal injuries were randomly divided into 3 groups: the control group (given with simple observation after 1.5 h seawater immersion); the routine treatment group (given routine care and fluid transfusion after 1.5 h seawater immersion) ; the hepatic treatment group (given routine are, fluid transfusion and hepatic treatment as well, after 1.5 h seawater immersion). Each group consisted of 8 dogs. Blood samples were taken at different time points to measure total bilirubin (TB), alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), lactate dehydrogenase (LDH), prothromin time (PT), endotoxin, tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-6 (IL-6), and pathological examination was also made at the same time. Results For the control group, contents of TB, ALT, AST and LDH increased significantly and survival time was less than 24 hours. Contents of TB, ALT, AST and LDH of the routine treatment group also increased significantly, but survival time of all the experimental animals was mere than 24 hours. Reduced glutathione and diammonium glycyrrhizinate could reduce the extent of lesion quite significantly 12～24 hours following open abdominal injuries. Conclusions Reduced glutathione and diammonium glycyrrhizinate seemed to have good effects on the treatment and prevention against hepatic damage induced by trauma coupled with seawater immersion. It could be used as a primary means for the treatment of such kind of hepatic damage.     

降钙素防治骨质疏松模型兔的人工假体无菌性松动的实验研究

[目的]探讨降钙素对已行人工假体植入骨质疏松模型免的假体无菌性松动防治作用的实验研究。[方法]将30只假体植入模型的骨质疏松症兔随机分成实验组和对照组，各15只。实验组给予鲑鱼降钙素治疗（6U／kg，肌注，隔日1次），而对照组给予等量的生理盐水肌注，持续治疗半年。两组均分别于术前、术后4、8、12和24周检测假体周围感应区（ROI）骨密度（BMD）；于术前及术后4、12、24周行血清骨代谢指标检测：骨特异性碱性磷酸酶（BALP）、骨钙素（BGP）、抗酒石酸酸性磷酸酶-5b（TRAP-5b）；所有动物于术后24周处死，分别行假体拔出实验与扭转实验测定和假体周围骨组织形态计量学分析。[结果]术后24周，实验组假体周围局部感兴趣区BMD增加近5％，而对照组假体周围局部感兴趣区BMD下降了6％，两组比较有显著性差异（P〈0．01）；骨代谢指标中，术后24周实验组的BALP、BGP稍有下降，但组内无显著性差异（P〉0．05），而TRAP-5b有明显下降（P〈0．05），这些指标与对照组比较差异显著（P〈0．05或P〈0．01）；生物力学检测显示，实验组的假体拔出实验较对照组提高了约50％，扭转实验提高近1倍，且两组比较差异显著（P〈0．01）；骨组织形态计量学显示，实验组中反映骨吸收的Oc．No／Tb．Pm、ES／BS明显减少；反映骨量和微结构的％Tb．Ar、Tb．N明显增多，而Tb．Sp明显变窄：反映骨形成与骨矿化的OS／BS、MAR、BFR／TV及％L．Pm也均明显增多；这些指标与对照组比较差异显著（P〈0．01或P〈0．05）。[结论]鲑鱼降钙素能明显减少人工假体周围骨量的丢失和抑制骨溶解；并加快假体周围的骨形成，提高骨密度，促进生理性骨矿化；还能改善骨质量，促进骨微结构改变，提高骨的生物力学特性并增加假体四周的支撑力。其对骨质疏松症兔的假体松动有明显的预防和治疗作用。这对临床预防和治疗人工关节的无菌性松动有很好的指导意义。     

The molecular and clinical impact of hepatocyte growth factor, its receptor, activators, and inhibitors in wound healing

Wound healing involves a number of cellular and molecular events, many of which are controlled by soluble growth factors. In the process of healing, hepatocyte growth factor, a cytokine known to act as mitogen, motogen, and morphogen, has been postulated to play multiple roles during several stages of this complex biological process. Produced primarily by stromal fibroblasts, hepatocyte growth factor regulates angiogenesis, vascular permeability, cell migration, matrix deposition and degradation, and other biological processes. The current article discusses recent progress in understanding the multiple roles played by this growth factor in tissue repair.     

白细胞介素-8在哺乳动物生殖过程中的作用

白细胞介素-8(IL-8)作为中性粒细胞趋化因子和促血管生成因子,受到人们的重视。研究表明,IL-8促进卵细胞的发育、成熟,诱发排卵;在输卵管和子宫内膜的表达随月经周期而变化;参与胚泡着床和胚胎发育。本文综述IL-8在哺乳动物生殖过程中的重要作用。     

Diterpenoids from the Roots of Agastache rugosa

从土藿香根中得到两个二萜化合物，藿香酚（２）及异藿香酚（３）。经光谱解析（ＩＲ，ＵＶ，ＨＲＭＳ及ＮＭＲ谱），确定它们的结构分别为１１，１４ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ１２ｍｅｔｈｏｘｙ１９（４→３）ａｂｅｏａｂｉｅｔａ４，（１８），８，１１，１３ｔｅｔｒａｅｎ７ｏｎｅ（２）和１１，１４ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ１２ｍｅｔｈｏｘｙ１９（４→３）ａｂｅｏａｂｉｅｔａ３，８，１１，１３ｔｅｔｒａｅｎ７ｏｎｅ（３）藿香酚（２）为一新的化合物，而异藿香酚（３）系首次从天然界分离得到，二者为一对异构体。     

The effect of MS-818, a pyrimidine compound,on the regeneration of peripheral nerve fibers of mice after a crush injury

One of the pyrimidine compounds, 2-piperadino-6-methyl-5-oxo-5,6-dihydro(7H)pyrrolo[3,4-d]pyrimidine (MS-818), has neurotropic effects in vitro. Therefore, we studied the effect of MS-818 on the regeneration of the peroneal nerve in C57BL/6J mice after a crush injury. Two test groups, which received a daily intraperitoneal injection of 5 mg/kg or 10 mg/kg MS-818, respectively, were compared with controls, which received daily intraperitoneal injections of physiological saline, over a 14-day period. The maximum foot-width ratio (crushed side/uncrushed side) was obtained on days 1, 8 and 14 after the crush injury, and the various morphometric parameters were evaluated at both 5 and 10 mm distal to the proximal portion of the crush site. The significant effects of MS-818 included a larger maximum foot width (P<0.04) and a greater number of unmyelinated axons per nerve at both levels (P<0.003) in both test groups than in controls. MS-818 had no significant effects on body weight, the increase of total transverse fascicular area after the crush injury, the total number of myelinated fibers with their size distributions, or the number of nuclei of Schwann cells and macrophages. Therefore, we conclude that MS-818 promotes axonal sprouting and elongation after a crush injury in mice.     

Guillain-Barré syndrome in South-West Stockholm, 1973–1991, 3. Clinicoepidemiological subgroups

Using hierarchical cluster analysis, applied to 47 cases of Guillain-Barre Syndrome (GBS) incident in South-West Stockholm (SWS) during the period from January 1973 to June 1992, we identified three major clinicoepidemiological subgroups. The first subgroup, 25.5% of the cases (26.7 ± 6.7 years), recorded a peak incidence at ages 20–29 years and presented significant differences from other subgroups, a high proportion of cases with onset at low age preceded by respiratory infection (83.3%) and with normal motor conduction velocity (50.0%). Also found, were less affected biological parameters, a rapidly progressive course and independence in gait at one month after onset. A second subgroup, 27.7% of cases, was severely affected, clinically and functionally. It consisted predominantly of young individuals (22.7 ± 11.1 years), with a high incidence (69.2% of cases) in autumn. A third subgroup, comprising 40.47; of cases, was older (61.1 ± 11.0 years) and, in general, also severely affected. The incidence of this form appeared to be invariant with time.