The Transmission of Trauma from Mother to Infant: Radioactive Residues and Counter-Transference in the Case of a Haitian Mother and Her Two-Year-Old Son*

ABSTRACT

Close observation of the interactions between a traumatised mother and her infant son provides information on the modes of transmission of psychic trauma in the mother–infant dyad. Following the presentation of a current literature review on the theme, the subject of “radioactive residue” and counter-transference in the transmission of psychic trauma from mother to infant will be illustrated through a clinical case study that focuses on a Haitian mother and her two-year-old infant son who has been referred to a “transitional care nursery” in urban Paris. The encounter with this mother–infant dyad is analysed through observing the quality of the interactions that take place between the mother and infant in order to determine how a particularly traumatic narrative impacts the mother–infant relationship, in addition to relations with the clinician. Mother and infant respond to one another through the emission and reception of “radioactive residues” as hypothesized by Gampel. This clinical case study shows that there is a need to consider transcultural factors and collective experience and history when analysing traumatic events. Additionally, the case study shows that counter-transference can be an effective clinical tool for gaining access to an infant's experience as the recipient of a traumatic narrative.     

Endoscopic ultrasonography and small‐bowel endoscopy: Present and future

Over the last decade, impressive technological advances have occurred in ultrasonography and small‐bowel endoscopy. Nowadays, endoscopic ultrasonography is an essential diagnostic tool and a therapeutic weapon for pancreatobiliary disorders. Capsule endoscopy and device‐assisted enteroscopy have quickly become the reference standard for the diagnosis of small‐bowel luminal diseases, thereby leading to radical changes in diagnostic and therapeutic pathways. We herein provide an up‐to‐date overview of the latest advances in endoscopic ultrasonography and small‐bowel endoscopy, focusing on the emerging paradigms and technological innovations that might improve clinical practice in the near future.     

CNS access of selected H3-antagonists: ex vivo binding study in rats

Inflammation Research -     

Perugia urodynamic method of analysis (PUMA): a new advanced method of urodynamic analysis applied clinically and compared with other advanced methods.

AIMS: The aim of this study is to compare PUMA curves with different pathologic conditions causing bladder dysfunction in 158 men and 83 women. METHODS: PUMA results in terms of bladder outlet obstruction and detrusor contractility were compared in 92 men with benign prostatic hypertrophy (BPH) and p(ves) congruent with p(det) (i.e., p(abd) congruent with 0) with the results of the urodynamics operator's opinion, the provisional International Continence Society method, Abrams and Griffith's diagram, urethral resistence factor (URA), Sch?fer's diagram, and Watt factor. PUMA curves correlated reliably with different pathologic conditions such as obstructive BPH, orthotopic bladder, cystocele, the neurological bladder, and bladder diverticulum. Statistical analysis indicated excellent agreement between PUMA and URA; agreement with other methods was good in cases of obstruction and nonobstruction. In doubtful cases, as diagnosed by standard methods, PUMA agreed only with the Abrams and Griffith's diagram. PUMA and Wmax were in good agreement on detrusor con traction force. Agreement between PUMA and Sch?fer's diagram was excellent for patients with detrusor hypercontractility and good for patients with detrusor hypocontractility and normocontractility. PUMA is the only method applicable to women. It is easy to perform. When integrated with other diagnostic tests, it provides realistic data for diagnosis, medical or surgical therapy, and outcome.     

Antiplatelet and antithrombotic activities of essential oil from wild Ocotea quixos (Lam.) Kosterm. (Lauraceae) calices from Amazonian Ecuador.

Ocotea quixos essential oil was shown to possess significant inhibitory activity of platelet aggregation and clot retraction in rodent plasma. This study is aimed at fully characterizing the antiplatelet activity of the whole essential oil and its main components trans-cinnamaldehyde and methyl cinnamate also in human plasma, at investigating the mechanism underlying such activity and at evaluating the potential antithrombotic activity of subacute treatment of mice with Ocotea essential oil. In vitro Ocotea essential oil and trans-cinnamaldehyde inhibited arachidonic acid-, U46619-, ADP-, phorbol12-myristate13-alcetate-, collagen-induced platelet aggregation and thrombin-induced clot retraction in human and rodent plasma; Ocotea oil and trans-cinnamaldehyde competitively antagonized contractions induced by thromboxane A2 receptor agonist U46619 in rat isolated aortic ring (K(B) = 18 and 3.2 microg ml(-1), respectively). In vivo Ocotea oil, orally administered in a subacute treatment (30-100 mg kg(-1) day(-1) for 5 days) to mice, prevented acute thrombosis induced by collagen-epinephrine intravenous injection. This antithrombotic activity was not accompanied by pro-haemorragic side effect, as detected by the inactivity in bleeding test, thus showing a favourable safety profile compared to the conventional antiplatelet agent, acetylsalicylic acid. Present findings indicate that Ocotea essential oil possesses potent and safe antithrombotic activity attributable to its antiplatelet and vasorelaxant effects. The main constituent trans-cinnamaldehyde seems to be the primary responsible for this activity through a putative mechanism involving the inhibition of thromboxane A2 receptors.     

Immunoglobulin heavy chain Diversity genes rearrangement pattern indicates that MALT-type gastric lymphoma B cells have undergone an antigen selection process

Gastric MALT lymphoma usually develops from chronic gastritis, the vast majority of which (>90%) is associated with Helicobacter pylori infection. We sequenced the third complementarity determining region (CDR3) of immunoglobulin heavy chain genes in 19 gastric MALT lymphoma clones to determine the pattern of variable (V), diversity (D) and joining (J) gene utilization during immunoglobulin gene rearrangement.
DNA was extracted from paraffin-embedded sections and the rearranged CDR3 regions were amplified using a semi-nested polymerase chain reaction (with primers complementary to the conserved framework-three segment of the variable region [FR3A] and J regions). The DNA used for cloning and sequencing was obtained after purification of monoclonal bands excised from polyacrylamide gels. The N-D-N region specific to each clone was compared with known germline D sequences.
Similarly to that observed in normal and leukaemic B cells, our series of gastric MALT lymphomas showed apparent preferential utilization of genes from the DXP family. In two cases no similarity between the CDR3 nucleotide sequences of the neoplastic clones and the known germline D sequences could be found. In 10/19 analysed alleles the lymphoma B-cell clones appeared to contain two D gene segments (D-D recombination), a rare occurrence in normal individuals but one which has been described as a significant event in the determination of idiotype expression and antigen-binding affinity. Remarkably, despite the use of different D and J segments, the resultant amino acid sequences matched in two patients, suggesting the presence of a common selecting antigen.
The observed pattern of D gene rearrangement suggests that MALT lymphoma B-cell clones have undergone antigen selection, which seems to indicate that the antigen stimulation plays a pivotal role in the development of the lymphoma.