Reliability and validity of the Japanese version of the Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale

Abstract The reliability and validity of the Japanese version of the Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale (JY-BOCS) were determined by 20 raters for 12 Japanese patients with obsessive compulsive disorder at four institutions. Interrater reliability for the total JY-BOCS score was excellent, and the intraclass correlation coefficient was high (ICC = 0.960). Internal consistency was also excellent (Cronbach's α= 0.889). Concurrent and discriminant validity of the JY-BOCS was examined by comparing the scores on the JY-BOCS with those on the Maudsley Obsessional Compulsive Inventory (MOCI) and scales for depression and anxiety. A slight correlation was found between scores on the JY-BOCS and MOCI, but no significant correlations were found between scores on the JY-BOCS and those on scales for depression or anxiety.     

Five years experience of transrectal high-intensity focused ultrasound using the Sonablate device in the treatment of localized prostate cancer

BACKGROUND: High-intensity focused ultrasound (HIFU) is a minimally invasive technique used in achieve coagulation necrosis. We evaluated biochemical disease-free survival rates, predictors of clinical outcome and morbidity in patients with localized prostate cancer treated with HIFU. METHODS: A total of 181 consecutive patients underwent HIFU with the use of Sonablate (Focus Surgery, Indianapolis, IN, USA). Biochemical recurrence was defined according to the criteria recommended by the American Society for Therapeutic Radiology and Oncology Consensus Panel. The median age and pretreatment prostate-specific antigen (PSA) level were 70 years (range 44-88) and 9.76 ng/mL (range 3.39-89.60). A total of 95 patients (52%) were treated with neoadjuvant hormones. The median follow-up period for all patients was 18.0 months (range 4-68). RESULTS: The biochemical disease-free survival rates at 1, 3 and 5 years in all patients were 84%, 80% and 78%, respectively. The biochemical disease-free survival rates at 3 years for patients with pretreatment PSA less than 10 ng/mL, 10.01-20.0 ng/mL and more than 20.0 ng/mL were 94%, 75% and 35%, respectively (P<0.0001). Multivariate analysis identified pretreatment PSA (P<0.0001) as a independent predictor of relapse. CONCLUSION: High-intensity focused ultrasound therapy appears to be a safe and efficacious minimally invasive therapy for patients with localized prostate cancer, especially those with a pretreatment PSA level less than 20 ng/mL.     

Retrograde endoscopic laser therapy for transitional cell carcinoma of the upper urinary tract

AIM: The aim of the present study was to investigate the safety and efficacy of endoscopic laser therapy for transitional cell carcinoma (TCC) of the upper urinary tract. METHODS: Tumors of the renal pelvis and ureteropelvic junction were detected by ureteroscopy. The tumors were subjected to biopsy, and after TCC was diagnosed, endoscopic laser therapy (Neodymium-YAG and Holmium-YAG) was conducted using a 6.9 Fr. flexible ureterorenoscope. RESULTS: From January 1997 to April 2002, six patients underwent ureteroscopic treatment. Tumor grade was 1 in four patients and 2 in two patients. Average tumor size was 1.45 cm. Endoscopic treatment was chosen for two patients because of the high medical risk associated with open surgery. Another patient underwent diagnostic ureteroscopy, followed immediately by endoscopic treatment. A further three patients elected to undergo ureteroscopic treatment. One patient with large (3 cm), multifocal and incompletely treated tumors died of metastatic disease 22 months after the initial operation. One patient requested nephroureterectomy one month after endoscopic treatment, and pathological examination of the resected specimen revealed no tumor. The other four patients have been followed up for a mean period of 14 months after initial treatment. Recurrence occurred in one patient, and was successfully treated by repeat endoscopic resection. None of the patients required blood transfusion or emergency open surgery. CONCLUSION: Ureteroscopic treatment of small, localized, low-grade TCC of the upper urinary tract is now a safe and feasible alternative to nephroureterectomy in selected patients.     

Importance of Hydrostatic Pressure and Irrigation for Hemostasis in Neuroendoscopic Surgery

Recently neurosurgical operations have been carried out with water irrigation such as endoscopic third ventriculostomy and tumor resections in ventricles. Water irrigation is one of several published methods that promote hemostasis; however, not enough experimental evidence exists on its efficacy. In this study, we investigate whether hydrostatic pressure and persistent irrigation promote hemostasis in neuroendoscopic surgery. We dissected tails of 12–16-week-old C57BL/6 male mice at 5 mm proximal from the tip and checked for bleeding times under dry and wet conditions at pressures of 0 cmH₂O, 10 cmH₂O, 15 H₂O, and 20 cmH₂O without persistent irrigation to bleeding point and 10 cmH₂O with persistent irrigation. We then examined the dissected edge with hematoxylin–eosin staining and measured the size of vessels. The average bleeding time of each group is as follows: dry: 203.4 sec, wet: 164.4 sec, 5 cmH₂O: 138.6 sec, 10 cmH₂O: 104.6 sec (P <0.001), 20 cmH₂O: 56 sec (P <0.001), and 10 cmH₂O with persistent irrigation: 72.8 sec (P <0.01 compared to 10 cmH₂O without persistent irrigation). The maximum caliber of mice’s tail artery was 50–60 μm. Hydrostatic pressure and irrigation are important factors contributing to hemostasis.     

Characteristics of juvenile dermatomyositis in Japan

Questionnaires were sent to 1290 hospitals in Japan asking for data on patients with juvenile dermatomyositis (JDM) diagnosed between June 1984 and May 1994. Of the 204 patients identified by these questionnaires, 102 met the criteria for JDM. JDM is categorized into three subtypes: Banker-type JDM , Brunsting-type and fulminant-type; patients with the latter exhibit markedly elevated serum levels of creatinine phosphokinase (> 10 000 U/mL) and appear to be at risk of renal failure. Cutaneous manifestations were present in 98% of patients and preceded the appearance of other symptoms. This tendency is one of the reasons for the difficulty in some cases in diagnosing the onset of JDM. Better criteria for early treatment of JDM are needed. The results of the present study suggest that itching and calcinosis are factors that indicate a poor prognosis in patients with JDM. Muscle enzyme levels do not always reflect disease activity, suggesting that methods other than measurement of muscle enzymes, such as measurement of the levels of neoprerin and von Willebrand factor antigen, as well as magnetic resonance imaging should be used to be evaluate disease severity. Patients with Brunsting-type JDM who exhibit dysphagia and antinuclear antibody positivity and patients with Banker-type JDM should be treated aggressively. Pulse therapy should be selected as the initial therapy in patients with fulminant-type JDM.     

Comparison between famciclovir and valacyclovir for acute pain in adult Japanese immunocompetent patients with herpes zoster

Famciclovir is a guanine analog antiviral drug used commonly for herpes zoster. Efficacy of famciclovir treatment has been reported to be comparable to valacyclovir treatment. Both of these medications reduce the time to complete cessation of zoster‐associated pain including post‐herpetic neuralgia, as compared to acyclovir. We conducted a multicenter, randomized, open clinical trial in order to evaluate the extent of pain relief afforded by these two antiviral drugs during the acute disease phase of herpes zoster. The study group comprised 86 immunocompetent adult patients suffering from herpes zoster, who were treated with either famciclovir or valacyclovir for 7 days. Of these, 55 patients enrolled in this study within 72 h of the onset of the rash and 31 patients after 72 h of the onset. There was a significant reduction in acute herpes zoster pain with famciclovir on day 7 and at 2–3 weeks in both of these patient groups, while with valacyclovir, there was not significant reduction in pain on day 7. Of patients aged 50 years or older, there was a significantly earlier reduction in pain with famciclovir than with valacyclovir. In addition, a significant reduction in the number of patients with pain was observed as early as days 3–4 with famciclovir treatment as compared with valacyclovir treatment. We conclude that famciclovir was superior to valacyclovir in the relief of acute pain of herpes zoster. Accordingly, famciclovir is recommended for herpes zoster patients with moderate symptoms and a visual analog scale score of under 50 mm.     

Magnetic resonance imaging patterns in patients with multiple myeloma

Sixty-one consecutive patients with multiple myeloma were studied with magnetic resonance (MR) imaging of the spine. Sagittal T1-weighted and short inversion time (TI) inversion recovery (STIR) images were obtained. The MR patterns of the bone marrow were classified as diffuse (D) ( n  = 26), nodular (N) ( n  = 11), D + N ( n  = 13) or normal (n) ( n  = 11). Abnormal patterns were seen in 50 (82%) of the 61 patients. Correlations were found between the MR imaging patterns and some laboratory findings (WBC, haematocrit, platelet count, serum albumin, and percentage of marrow plasmacytosis). The survival of the patients with abnormal MRI patterns was significantly poorer than that of the patients with normal patterns. However, the survival of patients with a nodular pattern did not differ from those with a normal pattern. The MR imaging pattern of the bone marrow in patients with multiple myeloma is a useful factor in the assessment of prognosis.     

基质金属蛋白酶抑制剂KB-R7785对鼠局灶脑缺血的保护作用

目的 研究表明,脑缺血后基质金属蛋白酶（MMPs）可以破坏血脑屏障、促进脑水肿的形成及炎性细胞的浸润、加快神经细胞的死亡,从而加重缺血性脑损害。本研究观测MMPs抑制剂、KB-R7785对缺血性脑卒中的保护作用。方法 采用线段血管内栓塞大脑中动脉（MCAO）获得小鼠脑缺血模型。观察不同时间、剂量KB-R7785对24h后脑梗塞灶体积的影响,同时应用酶谱印迹技术检测缺血后脑组织中MMPs活性。结果 酶谱印迹显示MMP-9活性在缺血后6h表达增强,24h后达峰值。MCAO前30 min单次注射KB-R7785（100mg·kg-1）可显著抑制 MMP-9的活性;单次注射或缺血后1及4.5h分次注射KB-R7785（100mg·kg-1）均可明显减小脑梗塞体积（P<0.01）。结论MMP-9可促进脑梗塞形成;MMPs抑制剂、KB-R7785具有改善缺血性脑损伤作用。     

Normal levels of IgG subclass in childhood determined by a sensitive ELISA

Normal values of all IgG subclasses were determined using a sensitive ELISA in children aged from newborn to 14 years. The upper and lower limits of normal values of all IgG subclasses were obtained in all the age groups using 29 umbilical cord blood samples from full-term newborns and 308 venous blood samples from normal infants and children. The trends in the levels of IgG1, IgG2 and IgG3 with age were almost similar to previous reports. IgG4 levels decreased gradually until reaching the lowest level at 7 to 12 months and increased gradually with age, reaching a plateau at 12 to 14 years of age. Thus, the lower limit of serum IgG4 levels was determined using our method.     

Congenital chylothorax in a patient with 21 trisomy syndrome

A female infant with 21 trisomy syndrome associated with congenital chylothorax was reported. She was born at a gestational age of 34 weeks by Cesarean section because of fetal hydrothorax and hydrops fetus, confirmed by ultrasonography at 32 weeks. Emergent resuscitation and immediate thoracentesis were performed soon after birth. After beginning breast feeding, the serous pleural fluid became opalescent and a diagnosis of congenital chylothorax was made. Feeding was changed to medium-chain triglyceride (MCT) feeding and the production of pleural effusion disappeared after thoracentesis was performed several times. Accumulating evidence suggested that MCT feeding and intermittent thoracentesis under echo guide were effective. Some reports on patients, including this one, suggest that there may be more patients with 21 trisomy associated with congenital hydrothorax. Therefore, congenital hydrothorax might be listed as a complication of 21 trisomy.