经自然腔道取标本手术在结直肠外科手术中的应用进展

随着腔镜技术的进一步发展以及微创理念应用于结直肠外科疾病的诊治中,结直肠相关疾病的诊治发生了翻天覆地的变化。由传统的经腹手术到腹腔镜手术、经自然腔道手术,再到经自然腔道取标本手术(NOSES),结直肠疾病的外科诊治在微创领域取得了巨大成果。NOSES技术是目前结直肠外科在微创领域前沿的手术方式之一,它通过经直肠、阴道取标本来避免了腹壁的辅助取标本切口,从而将结直肠外科手术进一步微创化。NOSES技术集传统腹腔镜手术的优势与现代微创外科的理念于一体,它在确保手术效果的基础上集中体现了微创、加速康复外科、功能外科、"无疤"等理念的特点。本文主要就国内外各中心开展NOSES技术在结直肠外科诊治开展中的相关经验、心得和体会进行综述。     

Research progress on the biomimetic remineralization of hard tooth tissues based on polyamide-amine dendrimer

聚酰胺—胺树枝状聚合物（PAMAM）作为一种新型超支化大分子聚合物,因其出色的化学和生物学特性,一直被众学者称之为“人工蛋白”。 PAMAM的特点是存在内部空腔,并含有大量的反应性末端基团,这些结构使得PAMAM可以被用作仿生大分子,模拟天然有机基质在牙体组织表面进行仿生矿化,即PAMAM作为有机模板调控矿物质成核以及晶体的生长,以此来建造比传统的异体材料更加理想的牙体修复材料。本文就 PAMAM 诱导牙体硬组织仿生矿化的研究进展作一综述。     

Proteases and their inhibitors as prognostic factors for high-grade serous ovarian cancer

Ovarian carcinoma is one of the most lethal malignancies, but only very few prognostic biomarkers are known. The degradome, comprising proteases, protease non-proteolytic homologues and inhibitors, have been involved in the prognosis of many cancer types, including ovarian carcinoma. The prognostic significance of the whole degradome family has not been specifically studied in high-grade serous ovarian cancer. A targeted DNA microarray known as the CLIP-CHIP microarray was used to identify potential prognostic factors in ten high-grade serous ovarian cancer women who had early recurrence (<1.6 years) or late/no recurrence after first line surgery and chemotherapy. In women with early recurrence, we identified seven upregulated genes (TMPRSS4, MASP1/3, SPC18, PSMB1, IGFBP2, CFI – encoding Complement Factor I – and MMP9) and one down-regulated gene (ADAM-10). Using immunohistochemistry, we evaluated the prognostic effect of these 8 candidate genes in an independent cohort of 112 high-grade serous ovarian cancer women. Outcomes were progression, defined according to CA-125 criteria, and death. Multivariate Cox proportional hazard regression models were done to estimate the associations between each protein and each outcome. High ADAM-10 expression (intensity of 2–3) was associated with a lower risk of progression (adjusted hazard ratio (HR): 0.51; 95% confidence interval (CI): 0.29-0.87). High complement factor I expression (intensity 2–3) was associated with a higher risk of progression (adjusted HR: 2.30, 95% CI: 1.17–4.53) and death (adjusted HR: 3.42; 95% CI: 1.72–6.79). Overall, we identified the prognostic value of two proteases, ADAM-10 and complement factor I, for high-grade serous ovarian cancer which could have clinical significance.     

What makes a biostatistician?

Biostatisticians play an important role in medical research. They are co-responsible for an appropriate and efficient study design, they are involved in monitoring the study conduct, they plan and perform the data analysis, and they are involved in interpreting and publishing the results. However, how are the biostatisticians prepared for their tasks and responsibilities? Graduate programs in biostatistics are being offered, but some practicing biostatisticians completed their studies in a mathematical or epidemiological program, or obtained their degree in subject-specific fields (such as medicine or biology). Therefore, the expertise and the competencies can vary widely between the individual biostatisticians, also depending on the application field. In this article, focusing on European and US practices, we discuss the required professional expertise for the main areas of applications in the medical field as well as the necessary soft skill competencies of a biostatistician.     

凉血通瘀方干预高血压大鼠急性脑出血模型对脑组织中差异miRNA表达的影响＊

目的 研究凉血通瘀方对高血压大鼠急性脑出血模型脑组织miRNA表达的影响，对差异表达的miRNA靶基因进行分析，探索凉血通瘀方可能的药效机制。方法 将自发性高血压大鼠随机分成对照组（B）和实验组（C）。适应性饲养一周后，C组灌胃凉血通瘀方，B组灌胃等体积生理盐水，连续5天，每天1次。构建脑出血模型后收集脑组织，借助全转录组测序技术获得miRNA表达量，与miRBase数据库比对获取已知miRNA，使用miRDeep2预测新miRNA。差异分析软件为DESeq2，筛选阈值为|log₂FC| ≥1 并且P <0.05。对显著差异表达的miRNA进行靶基因预测，对靶基因进行GO功能、KEGG通路富集和PPI网络分析。结果 实验组和对照组对比，共发现21个显著差异表达的miRNA，上调有9个，下调有12个，共预测得到1243个有统计学意义的靶基因。GO富集分析发现，生物过程中突触囊泡分泌的调节、神经递质分泌的调节和神经递质运输的调节占前三位，神经元投射终点、全膜、质膜区域和细胞投射则是主要的细胞成分。分子功能分别为小GTPase绑定、底物特异性跨膜转运蛋白活性和离子跨膜转运体活性。通路分析结果显示，靶基因在癌证通路、pI3K-Akt信号通路、人类乳头瘤病毒感染、神经活性配体-受体相互作用和MAPK通路等分布广泛。采用STRING网站和Cytoscape软件，根据MCC算法筛选出ADRA2C、CASR、CCL28、CCR1、DRD2、GNAT3、GRM2、DYNC1LI1、GABBR1、GNAI1等核心靶基因。结论 凉血通瘀方对脑出血急性期鼠脑组织内miRNA的表达有重要影响；显著差异表达miRNAs可能通过靶向核心基因调控凉血通瘀方干预急性脑出血的病理过程及预后。     

Clinicopathologic factors associated with malignant transformation of oral leukoplakias: a retrospective cohort study

It is clinically challenging to identify oral leukoplakias that have a high risk of undergoing malignant transformation. The aim of this retrospective study was to elucidate the associations between malignant transformation of oral leukoplakias and various clinicopathologic factors. Patients with a diagnosis of clinical oral leukoplakia, verified through histopathologic examination and with access to digital images of the lesion, were retrospectively included for the period 2003–2013. Using the clinical images, all lesions were re-evaluated regarding diagnosis and clinical subtype. Of the 234 included patients, with a median follow-up of 9 years, 27 (11.5%) developed oral squamous cell carcinoma. Among the clinicopathologic factors investigated, non-homogeneous oral leukoplakia (OL), OL with dysplasia, and OL localized to the tongue showed statistically significant increased rates of malignant transformation in the multivariate Cox regression analysis. Non-homogeneous OL showed a 15.2-times higher transformation rate than homogenous OL (P < 0.001). Dysplastic leukoplakias developed into carcinomas 2.4-times more often than did non-dysplastic leukoplakias (P = 0.048). OL located on the tongue showed a 2.8-times higher malignant transformation rate than OLs at other oral locations (P = 0.018), when other locations were combined into one group. Non-homogeneous OL, OL with dysplasia, and OL localized to the tongue have higher transformation rates.     

基于生物信息学筛选早发性乳腺癌差异表达基因

目的筛选并分析与早发性乳腺癌发生、发展相关的靶基因。 方法(1)在美国国立生物技术信息中心的公共基因芯片数据库(GEO)中检索早发性乳腺癌样本及非早发性乳腺癌样本相关基因芯片数据。对上述数据使用GEO2R、R4.1.2及Venn软件筛选出相关差异表达基因(DEGs)，并运用在线分析工具(Web Gestalt)对DEGs，进行相关功能和信号通路富集分析。(2)同时，通过String在线数据库构建DEGs编码的蛋白质-蛋白质相互作用(PPI)网络，并利用Cytohubba插件对该网络中的基因进行评分，筛选出枢纽基因。将枢纽基因导入Kaplan-Meier生存分析工具(Kaplan-Meier Plotter)，评估枢纽基因在早发性乳腺癌的预后价值。(3)将肿瘤基因组图谱(TCGA)数据库中的肿瘤组织以年龄为标准进行分组，分析枢纽基因在各年龄组中的表达，并与正常组织中的表达进行比较，对得到的枢纽基因进行验证。DEGs表达量的多组间比较使用Kruskal-Wallis H检验，使用Bonferroni法进行两两比较。 结果(1)筛选出编号为GSE89116、GSE109169、GSE36295的基因芯片数据集，共得到80个差异表达基因，其中上调差异表达基因17个，下调差异表达基因63个。富集分析显示：DEGs主要富集在脂质代谢和氧化还原过程以及PPAR信号通路、AMPK信号通路上。(2)在PPI中发现主要的关键基因为PPARG、ADIPOQ、LIPE、PCK1、PDK4、ACACB、PLIN1、CAV1、CD36、ANGPTL4。ACACB、ADIPOQ、CAV1、LIPE、PLIN1、PPARG基因的低表达与乳腺癌患者的不良OS相关(HR＝0.69、0.84、0.76、0.88、0.78、0.82；95%CI：0.59~0.80、0.76~0.93、0.67~0.83、0.79~0.97、0.70~0.86、0.73~0.90；P均<0.050)。(3)ACACB、ADIPOQ、LIPE、PLIN1、CAV1及PPARG这6个与预后相关的基因在正常组织中的表达量均远高于各年龄组肿瘤组织中的表达量(χ²＝104.03、179.57、161.85、189.87、118.56、103.62，P均<0.001)，早发性乳腺癌组(21~40岁)的LIPE、PLIN1表达量低于41~60岁、61~80岁年龄组，差异具有统计学意义(LIPE: Z＝21.07、23.12, P均<0.050; PLIN1：Z＝16.89、18.76, P均<0.050)。 结论早发性乳腺癌与非早发性乳腺癌存在差异基因表达谱，LIPE、PLIN1可能是早发性乳腺癌发生、发展的关键基因。     

Association of kidney function with cancer incidence and its influence on cancer risk of smoking: The Japan Multi-Institutional Collaborative Cohort Study

The association between kidney function and cancer incidence is inconsistent among previous reports, and data on the Japanese population are lacking. It is unknown whether kidney function modifies the cancer risk of other factors. We aimed to evaluate the association of estimated glomerular filtration rate (eGFR) with cancer incidence and mortality in 55 242 participants (median age, 57 years; 55% women) from the Japan Multi-Institutional Collaborative Cohort Study. We also investigated differences in cancer risk factors between individuals with and without kidney dysfunction. During a median 9.3-year follow-up period, 4278 (7.7%) subjects developed cancer. Moderately low and high eGFRs were associated with higher cancer incidence; compared with eGFR of 60-74 ml/min/1.73 m², the adjusted hazard ratios (HRs) (95% confidence intervals [CIs]) for eGFRs of ≥90, 75-89, 45-59, 30-44 and 10-29 ml/min/1.73 m² were 1.18 (1.07-1.29), 1.09 (1.01-1.17), 0.93 (0.83-1.04), 1.36 (1.00-1.84) and 1.12 (0.55-2.26), respectively. High eGFR was associated with higher cancer mortality, while low eGFR was not; the adjusted subdistribution HRs (95% CIs) for eGFRs of ≥90 and 75-89 ml/min/1.73 m² were 1.58 (1.29-1.94) and 1.27 (1.08-1.50), respectively. Subgroup analyses of participants with eGFRs ≥60 and <60 ml/min/1.73 m² revealed elevated cancer risks of smoking and family history of cancer in those with eGFR <60 ml/min/1.73 m², with significant interactions. Our findings suggest that the relationship between eGFR and cancer incidence was U-shaped. Only high eGFR was associated with cancer mortality. Kidney dysfunction enhanced cancer risk from smoking.     

基于自动勾画和快速蒙特卡罗计算的放射治疗全身器官剂量数据库平台的可行性研究

目的:探讨建立一种放射治疗全身器官剂量数据库平台的可行性。方法:使用基于深度学习的自动勾画软件DeepViewer?1例食管癌患者的全身CT上勾画全身器官，然后利用基于GPU加速的蒙特卡罗软件ARCHER计算相应的器官剂量分布，最后利用Lyman-Kutcher-Burman（LKB）模型评估放疗患者正常组织并发症概率（NTCP）。结果:针对该病例，成功建立基于DeepViewer?ARCHER和LKB模型的全身器官剂量数据库，发现距离靶区越近的器官剂量越大，其中心脏与靶区间距离最小，剂量为14.11 Gy，但因其模型参数特殊，通过LKB模型计算的NTCP为0.00%；左、右肺的剂量分别为3.19和1.16 Gy，但是NTCP值却很大，分别为2.13%和1.60%。对于距离靶区较远的头颈部器官（视交叉、视神经和眼）和腹部器官（直肠、膀胱和股骨头）剂量分别约为9和2 mGy，并且NTCP均近似为0.00%。结论:研究结果证明通过自动勾画软件DeepViewer?蒙特卡罗软件ARCHER和LKB模型建立全身器官剂量数据库的可行性。