小儿心包积液28例临床分析

目的：探讨小儿心包积液的病因、分类及诊断。方法：病例回顾性分析。结果：28例中，化脓性心包积液4例，结缔组织疾病所致心包积液16例，肾病综合征所致心包答液4例，病毒性、肺吸虫性、幼年型粘液性水肿及肿瘤性心包积液各1例。治愈、好转25例，另3例，分别死于急性心包填塞，风湿性全心炎、心功能不全、呼衰、纵隔肿瘤广泛转移。结论：小儿心包积液，可由多种致病因素引起。其临床特点，对该病的诊治有重要意义。     

Clinical background of cases showing a positive culture of pleural effusion at Shin-Kokura Hospital over a period of 5 years

We investigated the clinical background of patients at Shin-Kokura Hospital who showed a positive culture of pleural effusion during the period from January 1998 through December 2002. Microorganism cultures of the pleural effusions of 127 patients were performed in this 5-year period. Seventeen patients showed a positive microorganism culture from a pleural effusion, and 12 of these patients (70.6%) were 60 years old or more. Ten patients were diagnosed with thoracic empyema. Thirteen patients had an underlying disease such as malignancy (5 cases), diabetes mellitus (4 cases), etc. A purulent effusion and a high concentration of lactic dehydrogenase (LDH) in the pleural fluid were more frequently recognized in the positive-culture group. A total of 21 strains of microorganism were isolated from the 17 patients, including 10 strains of Gram-positive cocci, 6 strains of Gram-negative bacilli, 3 strains of anaerobes, 1 strain of mycobacterium (Mycobacterium tuberculosis), and 1 strain of fungus. Susceptibility to antimicrobial agents was generally good for most of the microorganisms isolated. Of the 17 patients, chest-tube drainage was performed in 13, and 6 needed a surgical operation. Twelve patients improved, but 5 died. In this study, thoracic empyema accounted for 58.8% of the 17 cases with a positive culture of pleural effusion. Of the 10 thoracic empyema patients, 5 patients needed surgical treatment in spite of adequate antimicrobial treatment and chest-tube drainage. Our data indicate that thoracic empyema is still difficult to treat, and thus adequate and rapid treatment is needed for any pleural infection.     

MRI evaluation of bulky tumor masses in the mesentery and bladder involvement in peritoneal carcinomatosis

AIM: Peritonectomy procedures with intraperitoneal chemohyperthermia are an effective but costly treatment for peritoneal carcinomatosis (PC). Consequently a proper selection of patients is necessary. We evaluated the benefit of MRI prior to surgery, in the detection of two of the main surgery contraindications: bulky mesenteric tumors and bladder implants. METHODS: Three experts retrospectively reviewed abdominal and pelvic MRI from 19 cases of surgically proved PC (ovary: 7; colorectal: 7; gastric: 2; pseudomyxoma peritonei: 2; appendix: 1). RESULTS: Mesenteric tumors were always identified as hypersignal masses on axial and coronal fat suppression gadolinium-enhanced T1 images (n=3). Three out of five bladder implants were detected. The two cases of bladder implants that were not detected on MRI were missed because the bladder was not filled. The best sequence for the detection of bladder involvement was axial T2-weighted images with bladder filling. CONCLUSIONS: Evaluating the preoperative resectability of PC is crucial for patient management. MRI seems to reliably detect bulky mesenteric tumors and bladder implants on condition the bladder is filled and appropriate sequences are used.     

女性腹膜原发癌临床病理分析

目的：分析12例女性腹膜原发癌(FPCP)(10例浆液癌、1例黏液癌、1例子宫内膜样癌)的临床病理及免疫组化特征，以引起临床医师重视。方法：复习我院1992至2002年间12例FPCP患者临床资料及病理切片，收集随访资料，记录大体标本所见，调出全部蜡块重新切片，并行PAS染色及细胞角蛋白(CK)7、CK20、ER、PR、牛血清清蛋白100(S-100)、卵巢癌抗原(CA)125、癌胚抗原(CEA)、CD15免疫组化染色。结果：12例患者年龄在32—67(平均48.75)岁，10／11例患者血CA125明显增高。组化及免疫组化染色示阳性者：PAS为7／11，CK7为10／11，CK20为10／11，CD15为11／11，S-100为8／11，CA125为6／11，CEA为6／11，ER为4／11，PR为2／11。黏液性腹膜癌预后极差，其余类型与卵巢原发性上皮癌相似。结论：女性FPCP被认为起源于中肾旁管(Muller管)，组织学上与同类型的卵巢癌一致，在排除卵巢原发癌的基础上可作出诊断，免疫组化有助于区分女性FPCP、腹膜间皮瘤和卵巢原发癌。本病预后差。     

Composite prostheses for the repair of abdominal wall defects: effect of the structure of the adhesion barrier component

The component of a composite prosthesis, which makes contact with the visceral peritoneum, can be reabsorbable or non-reabsorbable, and laminar or reticular. This study was designed to determine whether the composition of this second, barrier component could improve its behavior at this interface. Abdominal wall defects in rabbits were repaired using a polypropylene prosthesis (PP), or the composites Sepramesh (PP+h) or Vicryl (PP+v). Fourteen days after surgery, the implants were evaluated by light and scanning electron microscopy, and immunohistochemistry. Prosthetic areas occupied by adhesions (PP: 71.08±5.09, PP+h: 18.55±4.96, P+v: 69.69±16.81%), neoperitoneal thickness (PP: 256.17±21.68, PP+h: 83.11±19.63, PP+v:213.72±35.90 μm) and macrophage counts (PP: 8.73±1.16, PP+h: 27.33±4.13, PP+v: 31.24±3.08%) showed significant differences (P<0.05). The tested biomaterials induced an optimal recipient tissue infiltration. Least adhesion formation was observed on the PP+h implants. This suggests that the second component, although reabsorbable, should be smooth in structure.     

超声引导穿刺置入微导管法治疗恶性心包积液的评价

目的探讨超声引导下穿刺置入微导管法在恶性心包积液治疗中的价值.方法13例恶性心包积液在超声引导下进行心包穿刺,置入硬膜外麻醉导管（微导管）,通过导管抽出心包积液并注入化疗药物.结果13例均成功穿刺并顺利置入微导管,引流积液400～780 ml,平均530 ml.治疗后3、12、24个月存活率分别为92%（12/13）,78%（7/9）和60%（3/5）,无心包积液复发.结论超声引导穿刺置入微导管法治疗恶性心包积液安全、微创、有效、可行.     

心包疾病的CT诊断

对６１例心包疾病的ＣＴ表现进行了分析。少量心包积液主要聚集在前、左象限，中、大量积液则主要向左或左后象限扩展。根据积液厚度及分布象限可作积液量的评估。缩窄性心包炎ＣＴ均显壁层心包增厚，以心包腹侧面增厚为主，部分病人伴有心包钙化、房室扩大及腔静脉扩张。心包肿瘤侵犯或转移表现为心包不规则增厚或呈结节状改变。     

Uveal effusion syndrome

The history and clinical findings are presented of a patient who suffered from the uveal effusion syndrome over a 10-year period from 1956. The funduscopic appearance is illustrated both at the time of initial presentation and 36 years later. This condition typically affects healthy middle-aged men and causes recurrent, spontaneous, serous retinal and ciliochoroidal detachments, often resulting in significant visual impairment. Two separate hypotheses have been postulated to explain the pathogenesis of the uveal effusion syndrome, one relating to abnormally thickened sclera, the other to chronic bulbar hypotony. Both are discussed, as is the rationale behind the current management of this unusual condition.