Stereophotogrammetric measurement of the nasolabial fold in repose: a study of age and posture-related changes

The nasolabial fold is a significant facial landmark. Its size, shape, and symmetry are important in facial reanimation surgery, while effacement is an important goal in rejuvenation surgery. However, quantitative data for the nasolabial fold volume (NLFV) and depth is still unavailable. We present a new method of measurement using 3D color speckle stereophotogrammetry and its application in the assessment of NLFV. The VECTRA-3D system was validated to determine its minimum resolution and accuracy. Normal volunteers aged 13–84 years (n = 87) were imaged in repose. Mother–daughter pairs (n = 15, aged 13–61) were imaged in the upright and supine positions. All data were processed using custom software and analyzed by linear regression and nonparametric tests as appropriate. NLFV varied from 0.0026 to 0.2306 ml. There was significant correlation between NLFV and age (r = 0.7269, p < 0.0001). Men had significantly higher NLFV than women across all ages. There was no significant difference between the left and right NLFV. NLFV altered significantly from upright to supine in all subjects (p = 0.0012). However, the mothers increased their NLFV by 32% from supine to upright postures, which was a greater change than observed in their daughters. We have demonstrated a rapid, objective, and non-invasive assessment tool for facial reanimation and rejuvenation surgery. We have quantified the effects of age and posture on NLFV, and the efficacy and longevity of rejuvenation procedures are currently under investigation.     

乳头溢液的外科治疗（附207例分析）

目的探讨乳头溢液的渗断和治疗方法，为合理的治疗提供科学依据。方法回顾分析手术治疗的207例乳头溢液病例资料。结果（1）在非哺乳期间发生乳头溢液多属病理性溢液；（2）通过美蓝法或平针头指示法行区段切除术，安全准确。结论（1）乳头溢液特别足血性溢液应手术治疗．对早期发现和早期治疗乳腺癌有鼋要的临床意义。（2）乳头溢液伴肿块者，不沧年龄大小、溢液性质均应手术治疗。     

Reassessment of the accuracy of traditional sperm characteristics and adenosine triphosphate (ATP) in estimating the fertilizing potential of human semen in vivo

Receiver operating characteristic curves and accuracy parameters were computed for traditional sperm characteristics (concentration, motility, morphology) and the number of peroxidase negative cells, and the concentration of adenosine triphosphate (ATP) in semen from populations of fertile and infertile men, and men who achieved a pregnancy after varicocele treatment. The percentage and concentration per millilitre of spermatozoa with rapid linear progressive motility, and the ATP concentration, provided the best discrimination between fertile and treated fertile from infertile men. The misclassification rate was higher for sperm morphology, total progressive motility and viability, whereas sperm concentration and the total sperm count per ejaculate had the worst discriminating power. The number of peroxidase negative cells per 100 spermatozoa was highly specific in identifying men who achieved pregnancy after varicocele treatment. The lower limit of normality of sperm characteristics was remarkably different between fertile men and men achieving pregnancy after treatment or during infertility work-up.     

A simulation study of three sequential methods for the comparison of two treatment groups when the response criterion is censored

Three recent sequential methods, group sequential analysis (GSA), the sequential probability ratio test (SPRT) and the triangular test (TT) are well suited to randomized clinical trials with a censored response criterion, as they do not require matched pairs of patients. We undertook a simulation study to investigate their statistical properties and to compare these three methods with the fixed-sample design. Our results suggest that the three methods have the expected statistical properties for size and power; they allow an important reduction of the average number of events before stopping, except with GSA when there is no treatment difference; the triangular test (closed design) appears the optimal design, as the variance of the number of events is smaller than with the sequential probability ratio test (open design) and analysis after every twenty new events does not alter the statistical properties of these sequential methods and enhances their usefulness.     

Immunohistochemical localization of cathepsin D, proliferating cell nuclear antigen and epidermal growth factor receptor in human breast carcinoma analysed by computer image analyser: correlation with histological grade and metastatic behaviour

 

Aims:

The purpose of this study is to examine the relationship between immunohistochemical localization of cathepsin D (CD), proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and epidermal growth factor receptor (EGF-R) in 65 cases of breast carcinoma in Japanese women and traditional prognostic factors such as histological grade, lymph node status, mitotic rate and clinical stage, in order to possibly identify some indicator(s) that may be specifically associated with prognosis.  

Methods and results:

Serial sections of 5-μm thick were cut from the archival formalin-fixed, paraffin-embedded tissue blocks, and processed for CD, PCNA and EGF-R immunostaining. The results were analysed by computer-based image analysis system. All samples showed a positive immunoreaction for cathepsin D in both the parenchyma and stroma. However, the staining area and intensity varied from cell to cell in the parenchyma and stroma as well as among samples. Subsequently, the evaluation of immunostaining for CD was separately performed in both the parenchyma and stroma (CDpar and CDstr, respectively) and the combination of both components (CDtotal). PCNA and EGF-R showed positive immunostaining almost exclusively in the parenchymal component of the carcinoma tissue specimens. CDtotal significantly correlated with the histological grade, PCNA index (PI), mitotic rate (MR), EGF-R and lymph node metastasis. Significant correlation was also demonstrated between CDpar and the histological grade, EGF-R and lymph node metastasis, or between CDstr and MR, EGF-R and lymph node metastasis. EGF-R correlated highly with the histological grade, MR score, lymph node metastases and recurrence-free survival.  

Conclusions:

Both the CD parameters and EGF-R are valuable indicators for predicting the biological behaviour of human breast carcinoma.     

Cytomorphometric analysis of vaginal cells during normal cycle, under oral contraceptive therapy or in-vitro fertilization stimulation protocol

A cytomorphometric analysis of superficial vaginal cells inwomen in three groups of different types of hormonal concentrationwas made. There were 15 women in each group. Group I was studiedduring a natural cycle, group II under oral contraceptive therapyand group III during an in-vitro fertilization (IVF) stimulationprotocol. Morphometric parameters were measured on an imageanalyser. The area, perimeter and several form factors weremeasured separately for nuclei and cytoplasm. The nucleus:cytoplasmicratio was also determined. The cytoplasmic area was significantlyreduced in group II and was associated with a statisticallysignificant reduction of the nuclear area. The nucleus:cytoplasmicratio appeared significantly increased in group II and reducedin group III. Low oestradiol impregnation obtained with an oralminidosed contraceptive interfered with vaginal cell maturation.High oestradiol concentrations obtained during IVF protocolsinduced marked nuclear pycnosis but did not induce supra-physiologicalcell enlargement. Maximal cell size is genetically regulatedaccording to Driesch's law of volume invariance and hormonalover-stimulation has no effect on cell size. The nucleus:cytoplasmicratio appears to be a powerful parameter reflecting the oppositeeffects of hormones on cell compartments.     

胸腰椎压缩性骨折的护理要点

胸腰椎压缩性骨折的护理要点福建漳州市中医院（３６３０００）郭燕玲，陈联源我院自１９８９年来对胸腰椎压缩性骨折实行辨证护理，收到满意效果，介绍如下。常规护理：屈曲型胸腰椎压缩性骨折，令病人仰卧在硬板床上，骨折处垫一软枕头，在耐受的情况下逐渐增加枕头高度...     

婴儿肝炎综合征63例临床分析

对我科1989-1990年中收治的婴儿肝炎综合征63例的临床表现、合并症、治疗等方面进行了分析。笔者认为婴儿肝炎综合征为一组临床症候群。病因诊断有其重要性。腹部B超检查有助于肝炎和胆道闭锁的鉴别,可作为常规检查方法。并认为用肾上腺皮质激素治疗有效。     

Analysis of the degree of precision of a computer-assisted dietary survey method

A computer-assisted method for the registration of food intakes in real time according to a concise and simple procedure was subjected to a series of controls in order to assess precision. The method employs the 'portion' of a composite dish as unit of measure. The constancy of the portion was tested. The results show that the recipes of the diet of a subject may be stored and utilized in deferred time without loss of precision: data to be recorded in real time are then very limited. The length of period of analysis was also studied. The time of investigation should not be shorter than two weeks to obtain precise information on the feeding habits of an individual subject, whereas for a group of subjects the diary of a single day provides information of sufficient precision.     

Le traitement du signal en électromyographie: mise au point

Automatic analysis of electromyography (EMG) signals, first operated in 1950 with analogic machines, steeply expanded from 1980 when fast computers and worthwhile programs became available. On-line measurement of response area and latency, averaging of low amplitude waves, fast sorting of motor unit potential shape parameters, computation of the “jitter” between two muscle fibers, turns/amplitude and spectral analysis of interferential pattern records, are some examples of programs currently offered in modern EMG machines. Other techniques are still reserved for research purposes: scanning EMG, decomposition of nerve and muscle compound potentials, measurement of the threshold and firing rate of motor units, trace analysis using tracking models. Finally, the credit for artificial intelligence systems (knowledge based systems, fuzzy logic, neuronal networks) is still not clearly stated.