医源性胆管狭窄X线表现

本文报道了１３例医源性胆管狭窄，分析其影像表现。特点为：环形狭窄；线样狭窄，包括规则的和不规则的线样狭窄；闭塞性狭窄；胆管闭塞和胆管中断分离。ＥＲＣＴ和ＰＣＴ对狭窄的形态，位置及长度显示优于ＣＴ和ＵＳ。     

Health-related quality of life assessed before and during chemotherapy predicts for survival in multiple myeloma

Measurement of health-related quality of life was integrated into a randomized trial (NMSG 4/90) comparing melphalan/prednisone to melphalan/prednisone + interferon α-2b in newly diagnosed multiple myeloma. One of the aims of the study was to assess the prognostic significance of quality-of-life scores, using the EORTC QLQ-C30 questionnaire. Univariate analysis showed a highly significant association with survival from the start of therapy for physical functioning as well as role and cognitive functioning, global quality of life, fatigue and pain. In multivariate analysis, physical functioning and W.H.O. performance status were independent prognostic factors ( P values=0.001 for both) when analysed in a Cox regression model with the somatic variables β-2 microglobulin, skeletal disease and age. The best prediction for survival from the start of therapy was obtained by combining the β-2 microglobulin and physical functioning scores in a variable consisting of three risk factor levels with an estimated median survival of 17, 29 and 49 months, respectively. At a 12 months landmark analysis, the relative risk for patients with physical functioning score 0–20 v 80–100 was 5.63 (99% CI 2.76–11.49), whereas the relative risk for patients without an objective response to chemotherapy compared to those with at least a minor response was 2.32 (99% CI 1.44–3.74). Quality-of-life assessment may be an independent and valuable addition to the known prognostic factors in multiple myeloma.     

羧乙基锗倍半氧化物对大鼠脑缺血再灌注损伤的保护作用

采用结扎双侧颈总动脉后再通的方法复制大鼠脑缺血再灌注损伤模型，通过测定再灌注后大鼠海马组织中脂质过氧化产物丙二醛（ＭＤＡ），超氧化物歧化酶（ＳＯＤ）与谷胱甘肽过氧化物酶（ＧＳＨ—Ｐｘ）及ＡＴＰａｓｅ的活性，观察了有机锗─羧乙基锗倍半氧化物（ＣＧＳ）对大鼠脑缺血再灌注后大鼠海马组织中ＭＤＡ水平，明显保护ＳＯＤ、ＧＳＨ─Ｐｘ、Ｎａ＋Ｋ＋─ＡＴＰａｓｅ及Ｃａ２＋─ＡＴ─Ｐａｓｅ活性。表明ＣＧＳ对大鼠脑缺血再灌注损伤具有保护作用。     

放射性肝纤维化过程的定量研究

经＾６０Ｃｏγ线照射大鼠肝区，通过光镜、电镜和图像分析仪、宣研究了照后１年肝脏的病理改变。结果表明，３０Ｇｙ组在照射后１年内逐渐发生了放射性肝纤维化病变。在肝纤维化发生过程中，肝细胞内糖原颗凿含量进行性减少，间质中胶原纤维含量进行性增加，网状纤维于照射１－３个月呈进行性增加。     

The effect of MS-818, a pyrimidine compound,on the regeneration of peripheral nerve fibers of mice after a crush injury

One of the pyrimidine compounds, 2-piperadino-6-methyl-5-oxo-5,6-dihydro(7H)pyrrolo[3,4-d]pyrimidine (MS-818), has neurotropic effects in vitro. Therefore, we studied the effect of MS-818 on the regeneration of the peroneal nerve in C57BL/6J mice after a crush injury. Two test groups, which received a daily intraperitoneal injection of 5 mg/kg or 10 mg/kg MS-818, respectively, were compared with controls, which received daily intraperitoneal injections of physiological saline, over a 14-day period. The maximum foot-width ratio (crushed side/uncrushed side) was obtained on days 1, 8 and 14 after the crush injury, and the various morphometric parameters were evaluated at both 5 and 10 mm distal to the proximal portion of the crush site. The significant effects of MS-818 included a larger maximum foot width (P<0.04) and a greater number of unmyelinated axons per nerve at both levels (P<0.003) in both test groups than in controls. MS-818 had no significant effects on body weight, the increase of total transverse fascicular area after the crush injury, the total number of myelinated fibers with their size distributions, or the number of nuclei of Schwann cells and macrophages. Therefore, we conclude that MS-818 promotes axonal sprouting and elongation after a crush injury in mice.     

己酮可可碱预处理对大鼠供肝冷缺血损伤影响的实验研究

目的　探讨已酮可可碱预处理供者及肝脏对供肝冷缺血损伤的影响。方法　Wistar大鼠按处理方法的不同分为 4组 :对照组、供者预处理组 (实验 1组 )、供肝预处理组 (实验 2组 )、供者及供肝联合预处理组 (实验 3组 ) ,预处理使用己酮可可碱。各组动物均在供肝冷保存 6h后行原位肝移植 ,门静脉血流恢复后第 30min、3h及 2 4h取门静脉血测定肿瘤坏死因子 (TNF α)、丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶 (AST)及谷胱甘肽S转移酶 (GST)的水平。结果　门静脉复流后 30min、3h时血清TNF α水平 ,各实验组明显低于对照组 ,实验 3组显著低于实验 1组及实验 2组 (P <0 .0 5) ;30min及 3h时血清GST水平 ,各实验组明显低于对照组 (P <0 .0 5) ,实验 3组显著低于实验 1组及实验 2组 (P <0 .0 5) ;30min及 3h时血清ALT水平 ,各实验组明显低于对照组 ,实验 3组显著低于实验1组及实验 2组 (P <0 .0 5) ;2 4h时前述各指标各实验组明显低于对照组 ,实验 3组显著低于实验 2组 (P <0 .0 5) ;30min时血清AST水平 ,各实验组明显低于对照组 ,实验 3组显著低于实验 1组及实验 2组 (P <0 .0 5)。结论　己酮可可碱预处理对供肝的冷缺血再灌注损伤有一定的保护作用     

Multiple regression analysis of twin data obtained from selected samples

The multiple regression analysis of twin data in which a cotwin's score is predicted from that of a proband (the member of a twin pair selected because of a deviant score) and the coefficient of relationship provides a powerful test of genetic etiology (DeFries and Fulker: Behav Genet 15:467-473, 1985). Moreover, when an augmented model containing an interaction term is fitted to the same data set, direct estimates of heritability (h2) and the proportion of variance owing to shared environmental influences (c2) are also obtained. In the present paper, the expected partial regression coefficients estimated from these models are derived, and the flexibility of the general approach is illustrated. An extended model is formulated for the analysis of data from combined samples of affected and control twin pairs that yields tests for differential h2 and c2 in the two groups as well as pooled estimates of these parameters. The application of these models is illustrated by an analysis of data from reading-disabled and control twin pairs. Because of the ease, flexibility, and utility of the multiple regression analysis of twin data, it is an appealing alternative to more traditional model-fitting approaches.     

神经干细胞移植治疗缺氧缺血性脑损伤的实验研究

目的 研究神经干细胞移植治疗缺氧缺血性脑损伤的可行性。方法 取孕龄为12－16天的母鼠，从胎脑中分离神经细胞，进行培养、鉴定。用出生7天的SD大鼠的新生鼠制作缺氧缺血性脑损伤的动物模型，7天后接受神经干细胞移植（移植组，n＝16只），同时设置对照组，只注射磷酸缓冲液（对照组，n=8只），8－10周后，作Y迷宫实验检测大鼠的学习能力和记忆能力。取脑组织作免疫组织化学检查。结果 从大鼠胎脑中成功培养出神经干细胞，培养条件下呈悬浮状态生长，形成神经球，绝大多数的细胞表达神经干细胞的标志物神经巢蛋白（nestin）。接爱神经干细胞移植组大鼠的学习能力、记忆能力和对照组相比，有明显提高，差异具有显著性（P＜0.05）。接受神经干细胞移植大鼠组织中可见存活的移植细胞，并和宿主脑组织融合在一起。结论 在体外培养条件下，可从胎脑组织中培养出神经干细胞，移植到缺氧缺血性脑损伤大鼠脑内后，细胞与宿主的脑组织融合在一起，动物的学习、记忆能力有改善。移植神经干细胞是治疗缺氧缺知性脑损伤的有效方法之一。     

The role of infection and vaccination in the genesis of optic neuritis and multiple sclerosis in children

This article describes the association between previous infection and/or vaccination and the development of optic neuritis (ON) in 18 children. Ten of these children subsequently developed clinically definite multiple sclerosis (MS), while in 8 patients a clinically definite etiology could not be confirmed. Vaccination preceded the first ON attack in 6 patients, all but one of whom subsequently developed MS. It also preceded subsequent demyelinating events in 6 patients. Ten of the patients had a bacterial or viral infection within the 2 weeks prior to the first symptoms of ON. Intrathecal antibody synthesis against 2 or more viruses could be shown in 5 out of 8 patients studied; 5 out of 6 patients had oligoclonal antibodies in CSF and 12 out of 16 patients a high IgG index. Neither intrathecal antibody synthesis against 2 or more viruses nor elevated IgG indexes could be found in the control patients. Measles and mumps occurred at a significantly later age in the children who subsequently developed MS than in the control children, and these patients had significantly more events that might have impaired the blood-brain barrier than the controls. These results indicate that immunological events leading to MS may be triggered during childhood. Vaccination and infection often precede ON in childhood. Intrathecal viral antibody production can occur already in childhood at the time of the first symptoms of MS.     

5339例创伤患者创伤及死亡特点分析

目的　探讨创伤患者创伤及死亡特点。方法　回顾性分析 1996年 1月至 2 0 0 0年 12月我院收治 5 3 3 9例创伤患者的临床资料。结果　 5 3 3 9例创伤患者中男性 3 910例 ,女性 14 2 9例 ,平均受伤年龄 (3 5 3± 3 3 7)岁 ,2 0～ 2 9岁占 64 19%。治愈好转5 168例 ,死亡 47例 ,3 1例死于重型、特重型颅脑损伤。结论　创伤的高危人群为青壮年 ,且男性多于女性 ,交通事故是本组创伤的第一位原因。把创伤的预防与控制作为一项政府工程 ,加强宣传和教育 ,改善交通状况等均对创伤的预防与控制有重要意义