Transformationsvorgänge in der Frühphase der Entstehung des arteriellen Thrombus

Zusammenfassung In unserer ultrastrukturell durchgeführten Studie wurden Thromben in der Arteria carotis communis von Ratten nach einer zuerst von Meng und Seuter (1977) beschriebenen Methode experimentell erzeugt. Induktion der Thrombusbildung erfolgte in vivo durch Unterkühlung eines kleinen Gefäßabschnittes unter konstantem Druck und kurzfristiger Stase. Eine Änderung des Blutflusses wurde durch einen Silberclip erzeugt. Die geschädigten Gefäßsegmente einschließlich der Thromben bzw. deren Vorstufen wurden nach 5, 10, 30 min und 1, 4 und 24 h nach der Thrombosestimulation entnommen und fixiert. Semidünnschnitte und Ultradünnschnitte wurden im Licht- und Elektronenmikroskop morphologisch untersucht.Den Transformationsvorgängen im Thrombus konnten exakte Zeitmarken zugeordnet werden. Als wichtigstes histopathologisches Merkmal für die Altersbestimmung arterieller Thromben in der Frühphase der Thrombogenese werteten wir die Querstreifung der Fibrinfasern. Diese trat bereits nach 5 min auf, erreichte nach 30 min ein Maximum und verschwand als Folge der zunehmenden Verdichtung der Fasern nach einer Stunde. Nach 4 h sahen wir eine weitgehende Retraktion der Fibrinfasern, die nach 24 h zur Bildung des Fibrinfasergerüstes mit Einmauerung korpuskulärer Elemente führte. Überdies beobachteten wir zwei Thrombocytenaggregate von differenter Struktur. Wir unterschieden ein fibrinarmes Aggregat, in dem die Thrombocyten dichtgepackt und pseudopodienreich erschienen von einem thrombocytenarmen Aggregat mit reichlich interponierten Fibrinfasern. Die nach 5 min im Zentrum des Thrombus auftretende Agglutination der Plättchen im thrombocytenreichen Aggregat führte nach 30 min zur Thrombocytorrhexis und ergab daher einen weiteren Anhalt für die Altersbestimmung des Coagulum. Der entstandene celluläre Abraum stimulierte mononucleäre Zellen und Leukocyten zur Phagocytose. Daher sahen wir nach 4 h eine massive Leukocytose als Folge der frühen Thrombocytorrhexis. Nach 24 h war die viscöse Metamorphose im fibrinreichen und fibrinararmen Aggregat weitgehend abgeschlossen. Innerhalb des beobachteten Zeitraumes entstand eine Verballung und bizarre Deformierung der Erythrocyten, die bereits nach 5 min vom Zentrum des Thrombus ausging und nach 24 h die Peripherie erreichte. Eine Hämolyse der Erythrocyten war nach dieser Zeit noch nicht erkennbar.

---

Evolution in the early changes in the establishment of arterial thrombi

Summary Ultrastructural studies of thrombi were carried out on the common carotid artery of the rat using a method first described by Meng and Seuter (1977). Induction of thrombus formation in vivo was achieved by chilling of a small vessel segment under constant pressure and short-termed stasis. Disturbance of the blood flow was produced by a silver clip. The damaged vessel segments with the thrombotic deposits were removed 5, 10, 30 min, and 1, 4 and 24 h after stimulation of thrombosis. They were fixed and samples were studied as semithin and ultrathin sections morphologically using light and electronmicroscopy.In the maturation of thrombi exact time intervals could be determined. The most important histopathological characteristics for age determination of arterial thrombi in the early period of thrombogenesis were the cross stripes of fibrin fibres. They appeared after 5 min, reaching a maximum after 10 min and disappeared as a result of increasing fibre density after 1 h. After 4 h nearly complete retraction of fibrin fibres was found which led after 24 h to the formation of a corresponding frame walling in the corpuscular elements. Apart from this aggregation of thrombocytes, which were of two different types were observed, one showing a fibrin-poor aggregate in which the thrombocytes appeared densely packed with numerous pseudopods, and one showing a thrombocyte poor aggregate with abundant interposed fibrin fibres. Agglutination of platelets which occurred in the thrombocyte-rich aggregate in the centre of the thrombus after 5 min led to thrombocytorrhexis after 30 min. The resulting cellular waste stimulated phagocytosis by mononuclear cells and leucocytes. Because of this a massive leucocytosis was found as a result of the early thrombocytorrhexis after 4 h. After 24 h the viscous metamorphosis in the fibrin-rich and in the fibrin-poor aggregate was largely completed. Clumping and deformation of erythrocytes was observed in the middle of the thrombus after 5 min and at the periphery of the thrombus after 24 h. Haemolysis did not occur within this time interval.

Frau Antoni, Herrn Ing. grad. Derks und Herrn Rieger sei für ausgezeichnete technische Assistenz herzlichst gedankt.     

人血清载脂蛋白H的纯化与鉴定

为了研究载脂蛋白H（apoH)与疾病的关系，分别用HClO4,(NH4)2SO4沉淀、DEAE－纤维素离子交换层析，从人血清中纯化了载脂蛋白Ho用测定分子量，分析氨基酸组成和N－端氨基酸测序三个方面进行鉴定。用SDS－PAGE测得其相对分子量对54000。用高效液相色谱测定其中15种氨基酸的相对含量（mol/10^3mol残基）如下：Asp119.8,Glu108,Thr94.8,Ser78.6,Phe64.9,Gly1008,Ala57.2,Val57.2,Met10.6,Ile50.3,Leu77.1,Tyr31.9,His15.2,L-ys81.4,Arg39.4;d PE-ABI公司生产的475A型气相蛋白质测序仪上测得其N端10个氨基酸残基顺序如下：NH2－Gly-Arg-Cys-Pro-Asp-Asp-Leu。纯化得到的apoH与肝素有高的亲和性，还能与乙肝表面抗原结合。纯化apoH的方法相对比较简单，能达到测序的要求。     

Fibrous histiocytoma: a histological and statistical analysis of 155 cases.

Various salient histological features were rated from + to +++ in a semiquantitative evaluation of a series of 155 cases of fibrous histiocytoma. Relations between individual histological features, as well as between histological findings, localisation and size of lesions, and age or sex of the patient were tested statistically. Most impressive was an inverse proportional relationship between cellular and fibrillar densities: highly cellular fibrous histiocytomas chiefly showed little fiber formation. Accordingly, cases with marked fiber formation were distinguished by low cellularity. Based on this statistically significant relation, 3 subtypes could be classified on a scale of increasing fiber formation and decreasing cellular density. The majority of cases showed medium cellularity and fibrillar density, with distinct storiform (spokewheel or "whirlygig") pattern which is compatible with typical storiform histocytoma, including clincally progressive, recurrant FH and/or "dermatofibrosarcoma protuberans". The typical patient was more frequently female than male, 40 years of age with a 0.5 to 1.0 cm size tumor node in the lower extremities located in the corium, often with beginning infiltration of the subcutaneous fat tissue.     

A PCR–restriction fragment length polymorphism assay to genotype human metapneumovirus

Human metapneumovirus (hMPV) genotypes A and B show epidemiological and probably clinical differences. This report describes a fast and simple PCR–restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) assay, involving digestion of the fusion protein gene with Tsp 509I, that allows lineages A1, A2, B1 and B2 to be distinguished. The assay should help in elucidating the epidemiology of hMPV, and possibly in predicting the severity of clinical infection.     

Natural antimicrobial susceptibility patterns and biochemical profiles of Leclercia adecarboxylata strains

Leclercia adecarboxylata is an opportunistic human pathogen that phenotypically resembles Escherichia coli. The natural susceptibilities of 101 Leclercia strains to 70 antimicrobial agents were investigated. MICs were determined with a microdilution procedure in cation-adjusted Mueller-Hinton broth (all strains) and IsoSensitest broth (some strains). Natural susceptibility patterns were assessed using German (DIN) standards (when applicable). In addition, biochemical properties recommended for the phenotypic identification of L. adecarboxylata were evaluated, applying two commercially available identification systems for Enterobacteriaceae and seven conventional tests. L. adecarboxylata strains were naturally sensitive to tetracyclines, aminoglycosides, all but two beta-lactams, quinolones, folate pathway inhibitors, chloramphenicol, nitrofurantoin and azithromycin. They were naturally resistant to penicillin G, oxacillin, erythromycin, roxithromycin, clarithromycin, ketolides, lincosamides, streptogramins, linezolid, glycopeptides, rifampicin, fusidic acid and fosfomycin. There were only minor medium-dependent differences in susceptibility to most antibiotics. Lysine decarboxylase, malonate assimilation and acid production from arabitol and cellobiose, but not from adonitol and sorbitol, allowed definitive separation of L. adecarboxylata from E. coli. The results of this study form a database that can be applied to validate forthcoming antibiotic susceptibility tests of L. adecarboxylata, and might contribute to its reliable identification. Susceptibility patterns did not indicate obvious therapeutic difficulties for treatment of Leclercia infections. Special attention should be paid to biochemically aberrant leclerciae. Apart from biochemical features, fosfomycin susceptibility might be useful to differentiate between L. adecarboxylata and E. coli.     

The juxtaglomerular apparatus in malignant hypertension of man

Summary Investigation of the behaviour of the renal Juxtaglomerular apparatus in 19 patients with malignant hypertension has shown that in kidneys fixed immediately after operation the Juxtaglomerular granulation index is twice as high as in autopsy kidneys. The formation of renin by the epitheloid cells begins with the appearance of osmiophilic substances in the region of the endoplasmic reticulum. The first stages of granule formation are small rhomboid particles in the Golgi cisternes, which aggregate to form bigger round or polymorphic granules in the Golgi area.In pathological conditions the substances synthesized may be set free and become active locally as a result of fibrinoid necrosis of the vascular wall. The rate of production is increased firstly by forcing rhe production of active agents in the preexistent epitheloid cells, secondly by transformation of the so-called bivalent cells and finally, by cell division.In accelerated hypertension the production of renin also takes place in nephrons whose glomeruli, tubules and macula densa, are damaged. There is a correlation between blood pressure elevation and the Juxtaglomerular granulation index.

---

Zusammenfassung Untersuchungen über das Verhalten des juxtaglomerulären Zellkomplexes der Niere bei 19 Patienten mit maligner Hypertonie haben folgendes ergeben: In operativ gewonnenen und sofort fixierten Nieren ist der juxtaglomeruläre Granulationsindex doppelt so hoch wie in Nieren aus dem Sektionsgut. Die Reninbildung der epitheloiden Zellen beginnt mit dem Auftreten osmiophiler Substanzen im Bereich des endoplasmatischen Reticulums. Kleine rhomboide Gebilde in Golgizisternen sind Vorstufen von reifen Sekretgranula, die sich im Golgifeld zu größeren runden oder vielgestaltigen Sekrettropfen zusammenlagern.Unter pathologischen Bedingungen können infolge fibrinoider Gefäß- wandnekrosen Sekretsubstanzen lokal frei und lokal wirksam werden. Vermehrte Arbeitsleistung erfolgt zunächst durch Forcierung der Sekretproduktion in den präexistenten epitheloiden Zellen, sodann durch Transformierung sogenannter bivalenter Zellen und schließlich durch Zellneubildungen.Reninproduktion findet bei akzelerierter Hypertonie auch in solchen Nephronen statt, deren Glomerula und Tubuli samt Macula densa strukturell geschädigt sind. Es besteht eine Korrelation zwischen Höhe des Blutdruckes und Höhe des Granulationsindex.

     

Morphological changes in the internal organs in chronic streptococcal infection

A histological and histochemical study was made of the internal organs of albino mice at various times (from 24 h to 27 weeks) after a single intraperitoneal injection of L-forms of -hemolytic group A streptococci. A progressive pathological process (myocarditis, hepatitis, glomerulonephritis) against a marked allergic bacground and leading to systemic lesions of the tissues was discovered.Institute of Human Morphology, Academy of Medical Sciences of the USSR. N. F. Gamaleya Institute of Epidemiology and Microbiology, Academy of Medical Sciences of the USSR, Moscow. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR A. P. Avtsyn.) Translated from Byullten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 80, No. 9, pp. 111–115, September, 1975.     

A String Matching Computer-Assisted System for Dolphin Photoidentification

This paper presents a syntactic/semantic string representation scheme as well as a string matching method as part of a computer-assisted system to identify dolphins from photographs of their dorsal fins. A low-level string representation is constructed from the curvature function of a dolphin's fin trailing edge, consisting of positive and negative curvature primitives. A high-level string representation is then built over the low-level string via merging appropriate groupings of primitives in order to have a less sensitive representation to curvature fluctuations or noise. A family of syntactic/semantic distance measures between two strings is introduced. A composite distance measure is then defined and used as a dissimilarity measure for database search, highlighting both the syntax (structure or sequence) and semantic (attribute or feature) differences. The syntax consists of an ordered sequence of significant protrusions and intrusions on the edge, while the semantics consist of seven attributes extracted from the edge and its curvature function. The matching results are reported for a database of 624 images corresponding to 164 individual dolphins. The identification results indicate that the developed string matching method performs better than the previous matching methods including dorsal ratio, curvature, and curve matching. The developed computer-assisted system can help marine mammalogists in their identification of dolphins, since it allows them to examine only a handful of candidate images instead of the currently used manual searching of the entire database. © 2000 Biomedical Engineering Society. PAC00: 8780Tq, 4230Sy, 0705Pj     

人嗜铬细胞瘤细胞的原代培养及鉴定

本研究拟建立人嗜铬细胞瘤细胞的原代培养方法。采用连续分次胶原酶消化法分离培养人嗜铬细胞瘤细胞，采用细胞培养液中儿茶酚胺水平检测、多聚甲醛诱发荧光及细胞嗜铬粒蛋白A(CgA)和神经元特异性烯醇化酶(NSE)的免疫组化染色等方法进行细胞性质和功能鉴定，并用噻唑兰(MTT)法观察原代培养的人嗜铬细胞瘤细胞的生长状况。结果表明，人嗜铬细胞瘤细胞在培养3～7天时生长较快，7天后细胞开始分化。经检测细胞培养液中的儿茶酚胺浓度、多聚甲醛诱发荧光等，证明该细胞有合成和分泌儿茶酚胺的功能。并且培养的细胞CgA和NSE免疫组化染色阳性。因此，本研究成功建立了人嗜铬细胞瘤细胞的原代培养方法，并鉴定其具有嗜铬细胞瘤的分泌和表达功能，国内尚未见报告。     

Peak Identification in Visual Evoked Potentials

Waveform patterns evoked by 4 intensities of flash in normal subjects were studied in relation to intersubject variability. Time-frequency distribution curves of all peaks occurring between 11 and 280 msec after flash onset and meeting minimal criteria were obtained from 46 males. These distributions closely corresponded to similar data reported by others for single intensity stimulation. An algorithm was developed which identified in 67 to 100% of instances a single “peak event’ within the time ranges of each of 6 peak distributions. Many peak events appeared and disappeared within the 4 intensity sets of individuals. Latencies were obtained for these peak events. Application of the algorithm to a replicate sample of 29 Ss, which included 8 females, indicated generalizability. Test-retest data on 15 Ss showed its reliability. The data suggest that methodology significantly contributes to the variability of peak identification among subjects. This may be reduced by employing multiple intensities of stimulation.