前列腺癌与增生性病变的流式细胞分析

应用流式细胞分析术（ＦＣＭ）对２０例前列腺癌（ＰＣ）和１５例良性前列腺组织作了ＤＮＡ含量检测，着重分析了ＰＣ及增生性病变的细胞增殖指数（ＰＩ）与ＤＮＡ指数（ＤＩ）。结果表明在良恶性前列腺组织中有明显差异（Ｐ＜０．０１）。２０例ＰＣ的组织学分级与ＦＣＭ检测结果有关，ＰＣ－Ⅲ与ＰＣ１－Ⅰ、ＰＣ－Ⅱ与ＰＣ－Ⅰ、ＰＣ－Ⅲ与ＢＰＨ的ＰＩ、ＤＩ相差显著（Ｐ＜０．０１）。本研究结果提示良恶性前列腺病变的ＰＩ与ＤＩ能较客观地反应不同细胞的生物活性，并对分化低、分级高的ＰＣ的恶性程度判断及其预后的推测，以及癌前病变的分析有意义。     

The concept of distinct but voluminous groups of bipolar and unipolar diseases

Summary One hundred and six affective (76 unipolar and 30 bipolar) and 101 schizoaffective patients (45 unipolar and 56 bipolar) were investigated after a long-term course of illness, evaluating sociodemographic and general data, the long-term course of illness, disability and psychosocial alterations according to WHO/DAS, WHO/PIRS and GAS, as well as several social consequences of the illness (living situation at the end of the observation time, downward occupational drift, downward social drift, premature retirement, achievement of the expected social development). Comparing the 30 bipolar affective and 56 bipolar schizoaffective disorders, no differences were found regarding (a) sociodemographic and general data (i.e. sex distribution, age at onset, education and occupation at onset, stable heterosexual relationship, premorbid personality and social interactions, mental illness in the family, broken home, life events, season of birth and social classes) and (b) relevant patterns of the long-term course. Regarding long-term out-come the only difference found concerned the more favourable outcome of the bipolar affective disorders according to WHO/DAS, while using GAS the difference was not statistically significant. No difference was found either between the two bipolar groups in the social consequences of the illness. The combining of both bipolar groups as bipolar diseases is discussed, as well as the use of the terms bipolar disease, affective subtype and bipolar disease, schizoaffective subtype.     

Reversible tonsillar prolapse in vein of Galen aneurysmal malformations: report of eight cases and pathophysiological hypothesis

We report eight cases of vein of Galen aneurysmal malformation (VGAM) assoicated with a Chiari type I malformation. In four cases magnetic resonance imaging (MRI) or computed tomography performed in the neonatal period did not demonstrate the posterior fossa anomaly, which appeared on later scans. In the other cases the MRI was performed in infancy and the anomaly was already present. We compared the venous phases of the posterior fossa angiograms and the MRI in these patients. In all eight cases, the angiograms showed a reflux in the cerebellar veins, via the petrous vein, associated with a uni-or bilateral stenosis or thrombosis of the distal posterior dural sinuses. Furthermore, in two cases the posterior fossa returned to normal on MRI following endovascular treatment, while in three cases the herniation of the cerebellar tonsils decreased after the embolization. Tonsillar prolapse becomes irreversible when the venous outlet is incapable of taking the flow even when the VGAM has been treated adequately. In eight additional cases of VGAM for which MRI and angiogram studies were available and in which stenosis or thrombosis of posterior dural sinuses was present without tonsillar prolapse, no reflux into the cerebellar veins was shown. We suggest that the posterior fossa hydrovenous congestion is a result of inadequate venous drainage and that the tonsillar descent is reversible if adequate venous drainage is reconstituted following therapeutic embolization of the fistula. Tonsillar prolapse is not a consequence of mass or raised intraventricular pressure. Our observation suggests that in some other conditions, the Chiari I malformations may be secondary to early hydrovenous dysfunction of the posterior fossa.     

Crossed aphasia. An update

The aim of this article is to present an update of a rare but interesting problem: crossed aphasia. This term indicates the presence of aphasia after unilateral cerebral lesion of the hemisphere ipsilateral to the patient's dominant hand. We report two cases, review the most relevant literature, and analyze clinical, neuroanatomical, and neurophysiological aspects, taking in consideration the various interpretations proposed to explain this unusual language disorder.     

咬合板治疗颞下颌关节紊乱病的时机与疗效

目的：通过对颞下颌关节紊乱病（ＴＭＤ） 的临床表现及咬合板治疗的疗效进行分析,探讨ＴＭＤ 的最佳治疗时机。方法：对１５６ 例经咬合板治疗的ＴＭＤ患者就诊时间及治疗２ 个月后治疗效果做分类统计分析。结果：治疗２ 个月后疼痛、弹响及张口受限的总治愈率分别为８１．４％ 、４９．０％ 和８１．５％ 。其中于发病４ 周内就诊的患者治愈率分别为９３．２％ 、７７．３％ 和９３．２％ ,于４ 周后就诊的患者治愈率分别为７３．９％ 、４０．８ ％ 和３０．０ ％ ,两组差异显著（ 弹响及张口受限, Ｐ＜ ０．０１,疼痛Ｐ＜０．０５）。结论：ＴＭＤ在发病４ 周内进行咬合板治疗效果满意。     

Glutamatergic inputs to midbrain dopaminergic neurons in primates

Anterograde tract-tracing and immunohistochemical methods were used to study projections from the pedunculopontine tegmental nucleus (PPN) to midbrain dopaminergic neurons in the squirrel monkey (Saimiri sciureus). The PPN harbored numerous cholinergic and glutamatergic neurons, as well as neurons that displayed both cholinergic and glutamatergic markers. Injections of anterograde tracer into the PPN led to intense fiber labeling in the substantia nigra pars compacta (SNc) and the ventral tegmental area (VTA). This pedunculonigral projection was partly bilateral. At the electron microscopic level, about 40–60% of the anterogradely labeled terminal boutons were glutamate-positive and formed asymmetric synapses with the dopaminergic neurons of the SNc–VTA complex. These data provide direct evidence for a pedunculonigral glutamatergic projection. This projection may play a crucial role in the control of the firing pattern of SNc–VTA dopaminergic neurons and could be involved in glutamate-mediated excitotoxicity that is believed to lead to SNc cell death in Parkinson's disease.     

What do patients want and do we want to know? A review of patients' requests of psychiatric services

OBJECTIVE: A systematic review was conducted of the literature concerning patients' requests of psychiatric care in order to identify the types of requests patients make, psychiatrists' perceptions of their patients' requests, and the relationship between requests and the outcome of care. METHOD: A total of 28 published original articles which fulfilled specific inclusion criteria were reviewed. RESULTS: The studies showed that there are certain core requests that patients make irrespective of the type of service attended. Patients mainly request psychological approaches, and the most common requests are for 'clarification', 'psychological expertise' and 'psychodynamic insight'. There is evidence that patients normally feel inhibited about making requests, and that psychiatrists often fail to identify what their patients want. CONCLUSION: The majority of patients attending psychiatric services have requests which they will express when encouraged to do so, but little is known about the relationship between patients' requests and the outcome of care. Recommendations are made for future research.     

术后患者肠道吸收乳果糖、甘露醇的变化与创伤程度的关系

目的 测定手术后患者肠道对甘露醇和乳果糖吸收的变化,并研究这些变化与手术应激程度的关系。方法 用小剂量乳果糖（ｌａｃｔｕｌｏｓｅ,Ｌ,２ｇ）和甘露醇（ｍａｎｎｉｔｏｌ,Ｍ,１ｇ）的方法测定２０例腹部手术患者术前,术后第５第和１０天乳果糖／甘露醇比值（Ｌ／Ｍ比值）的变化。用急性生理和慢性健康状况评分方法Ⅱ（ＡＰＡＣＨＥⅡ）对患者的创伤程度进行评分。用带电化学检测器的高压液相色谱仪测定尿中的乳果糖和甘     

Risk factors for mental disorder hospitalization after the Persian Gulf War: U.S. Armed Forces, June 1, 1991-September 30, 1993

Effects of Persian Gulf War (August 2, 1990–July 31, 1991) and Gulf War occupation on post-War hospitalization risk were evaluated through Cox proportional hazards modeling. Active-duty men (n = 1,775,236) and women (n = 209,760) in the Army, Air Force, Navy, and Marine Corps had 30,539 initial postwar hospitalizations for mental disorders between June 1, 1991 and September 30, 1993. Principal diagnoses in the Defense Manpower Data Center hospitalization database were grouped into 10 categories of ICD-9-CM codes. Gulf War service was associated with significantly greater risk for acute reactions to stress and lower risk for personality disorders and adjustment reactions among men. Personnel who served in ground war support occupations (men and women) were at greater risk for postwar drug-related disorders. Men who served in ground war combat occupations were at higher risk for alcohol-related disorders. Longitudinal studies of health, hospitalization, and exposure beginning at recruitment, are needed to better understand how exposure to combat affects the mental health of military personnel.     

Iodine deficiency disorders in Bangladesh

An extensive iodine deficiency disorders survery was conducted in Bangladesh in 1993 to assess the latest iodine nutriture status of the country. The clinical variables of the survey were goitre and cretinism, and the biochemical variable was urinary iodine. The “EPI-30 cluster” sampling methodology was followed for selecting the survey sites. In each survey site, the study population consisted of boys and girls, aged 5–11 years, and men and women, aged 15–44 years, in about equal populations. the total number of survey sites was 78 and the total number of respondents was 30 072. The total number of urine samples was 4512 (15% sub-sample). The current total goitre rate (grade 1+grade 2) in Bangladesh is 47.1% (hilly, 44.4%; flood-prone, 50.7%; and plains, 45.6%). The prevalence of cretinism in the country is 0.5% (hilly, 0.8%; flood-prone, 0.5%; and plains, 0.3%). Nearly 69% of Bangladeshi population have biochemical iodine deficiency (urinary iodine excretion [UIE]<10 mg/dl) (hilly, 84.4; flood-prone, 67.1%; and plains 60.4%). Women and children are more affected than men, in terms of both goitre prevalence and UIE. The widespread severe iodine deficiency in all ecological zones indicates that the country as a whole is an iodine-deficient region. Important recommendations of global interest are made from the experience of the survey. An erratum to this article is available at .