热疗对肿瘤免疫微环境中免疫细胞及免疫相关细胞因子的影响

随着对肿瘤热疗和肿瘤免疫微环境(TIME)的深入研究,近年来热疗对TIME的作用越来越受到学者们的重视。本文就目前国内外研究进展,对热疗与TIME中几类主要免疫细胞和免疫相关细胞因子的影响及作用机制作一综述。全面而透彻的了解热疗对TIME的调控作用,有助于为肿瘤治疗提供新的思路和方法。     

Deficiency of anti-inflammatory cytokine IL-4 leads to neural hyperexcitability and aggravates cerebral ischemia–reperfusion injury

Systematic administration of anti-inflammatory cytokine interleukin 4 (IL-4) has been shown to improve recovery after cerebral ischemic stroke. However, whether IL-4 affects neuronal excitability and how IL-4 improves ischemic injury remain largely unknown. Here we report the neuroprotective role of endogenous IL-4 in focal cerebral ischemia–reperfusion (I/R) injury. In multi-electrode array (MEA) recordings, IL-4 reduces spontaneous firings and network activities of mouse primary cortical neurons. IL-4 mRNA and protein expressions are upregulated after I/R injury. Genetic deletion of Il-4 gene aggravates I/R injury in vivo and exacerbates oxygen-glucose deprivation (OGD) injury in cortical neurons. Conversely, supplemental IL-4 protects Il-4^−/− cortical neurons against OGD injury. Mechanistically, cortical pyramidal and stellate neurons common for ischemic penumbra after I/R injury exhibit intrinsic hyperexcitability and enhanced excitatory synaptic transmissions in Il-4^−/− mice. Furthermore, upregulation of Nav1.1 channel, and downregulations of KCa3.1 channel and α6 subunit of GABA_A receptors are detected in the cortical tissues and primary cortical neurons from Il-4^−/− mice. Taken together, our findings demonstrate that IL-4 deficiency results in neural hyperexcitability and aggravates I/R injury, thus activation of IL-4 signaling may protect the brain against the development of permanent damage and help recover from ischemic injury after stroke.     

脑心通胶囊治疗脑梗死合并心肌缺血的多中心非随机临床对照试验

目的：观察脑心通胶囊（步长制药）治疗脑梗死合并心肌缺血患者的临床疗效。方法选取2013年10月至2014年12月北京21所医院神经内科收治的符合入组条件的急性脑梗死伴心肌缺血患者，非随机分为脑心通组（基础治疗基础上加用步长脑心通胶囊）和对照组（仅基础治疗）。对比分析第4周、8周、12周时2组心电图变化以及使用NIHSS和改良mRankin评估第12周时神经功能变化。结果入组544例，剔除16例（不良事件2例、自动放弃1例、违背规则1例、失访6例、其他6例），实际完成试验528例（包含测量资料缺失病例），其中脑心通组291例，对照组237例。心肌缺血改善的有效率脑心通组和对照组第4周差异无统计学意义（18．1％、14．9％， P ＝0．704）；但第8周（27．7％、14．3％， P ＝0．001）和第12周（31．3％、16．9％，P ＜0．01）差异有统计学意义（ P ＜0．05）。第12周时NIHSS减少≥2分脑心通组（77．7％）明显高于对照组（68．4％）（ P ＜0．05），mRankin 减少≥1分脑心通组（67．7％）显著高于对照组（56．1％）（ P ＜0．05）。多因素分析心电图改善的独立影响因素是脑心通（ P ＝0．005）和第12周时AST的降低（ P ＝00．47）；神经功能改善的影响因素包括脑心通治疗、基线收缩压和肌酐水平、既往心脏病或高脂血症病史。结论脑心通胶囊联合基础治疗对脑梗死合并心肌缺血临床疗效确切。     

Is dose modification or discontinuation of nilotinib necessary in nilotinib-induced hyperbilirubinemia?

Nilotinib is a specific breakpoint cluster region-Abelson leukemia virus-tyrosine kinase inhibitor that is used as an effective first- or second-line treatment in imatinib-resistant chronic myelogenous leukemia (CML) patients. Hepatotoxicity due to nilotinib is a commonly reported side effect; however, abnormal liver function test (LFT) results have been reported in asymptomatic cases. When alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) levels are more than five-fold the upper limit of the normal (ULN) or when the serum total bilirubin level is more than three-fold the ULN, dose modification or discontinuation of nilotinib is recommended, resulting in decreased levels of hematological indicators in certain patients with CML. Nilotinib-induced hyperbilirubinemia typically manifests as indirect bilirubinemia without elevated ALT or AST levels. Such abnormal liver functioning is thus not attributed to the presence of a true histologic lesion of the liver. The underlying mechanism may be related to the inhibition of uridine diphosphate glucuronosyltransferase activity. Therefore, nilotinib dose adjustment is not recommended for this type of hyperbilirubinemia, and in the absence of elevated liver enzyme levels or presence of abnormal LFT findings, physicians should consider maintaining nilotinib dose intensity without modifications.     

Recipient hypertonic saline infusion prevents cardiac allograft dysfunction

Objective

Hypertonic saline (HTS) has potent immune and vascular effects. We assessed recipient pretreatment with HTS on allograft function in a porcine model of heart transplantation and hypothesized that HTS infusion would limit endothelial and left ventricular (LV) dysfunction following transplantation.

Intra-seasonal variation of injury patterns among German Bundesliga soccer players

ObjectiveHigh fluctuations in injury-risk during the playing season in soccer have been reported. As seasons are structured in periods with homogenous loads and intensities, we investigated injury-risk over season periods, contrarily to previous studies adopting a month-based approach.DesignCohort study; Level of evidence, 2.MethodsIncidence-rate ratios (IRRs) for match and training injuries were compared across six consecutive seasons of German Bundesliga, divided into six periods each: Pre-season (PS), winter-break (WB), quarter 1–4: (Q1–Q4).ResultsSignificant variations in injury-risk were observed for match and training injuries. IRRs in matches was 1.30 (95% CI: 1.11–1.53) times higher in Q3 and 1.53 (95% CI: 1.31–1.78) higher in Q4 compared to Q1. For training injuries, IRR peaked in Q1 and Q3 followed by a marked decrease in each subsequent quarter. Compared to Q4, IRR was 1.62 (95% CI: 1.40–1.86) times higher during Q3 and 1.78 (95% CI: 1.53–2.07) times higher in Q1. IRR was significantly higher in the competitive season compared to pre-season across match (IRR: 2.00, 95% CI: 1.30–3.00) and training (IRR: 1.27, 95% CI: 1.11–1.43) injuries.ConclusionsThe increased match IRRs later during the season indicate that, in practice, coaches should consider putting even more emphasis on recovery in the last part of the season. Moreover, training injuries seem to indicate a carry-over effect. Further studies need to investigate how training during preparatory phases can be implemented in a way that prevents injuries during the competitive season.     

Voluntary ambulation using voluntary upper limb muscle activity and Hybrid Assistive Limb® (HAL®) in a patient with complete paraplegia due to chronic spinal cord injury: A case report

Context: We sought to describe our experience with the Hybrid Assistive Limb® (HAL®) for active knee extension and voluntary ambulation with remaining muscle activity in a patient with complete paraplegia after spinal cord injury.

Findings: A 30-year-old man with complete paraplegia used the HAL® for 1 month (10 sessions) using his remaining muscle activity, including hip flexor and upper limb activity. Electromyography was used to evaluate muscle activity of the gluteus maximus, tensor fascia lata, quadriceps femoris, and hamstring muscles in synchronization with the Vicon motion capture system. A HAL® session included a knee extension session with the hip flexor and voluntary gait with upper limb activity. After using the HAL® for one month, the patient’s manual muscle hip flexor scores improved from 1/5 to 2/5 for the right and from 2/5 to 3/5 for the left knee, and from 0/5 to 1/5 for the extension of both knees.

Conclusion/clinical relevance: Knee extension sessions with HAL®, and hip flexor and upper-limb-triggered HAL® ambulation seem a safe and feasible option in a patient with complete paraplegia due to spinal cord injury.