肾损伤的治疗进展

轻度、中度的肾损伤可行保守治疗。严重的肾损伤出血应首选超选择性肾动脉栓塞术,因该技术定位准确,止血迅速,创伤小,恢复快,并发症少,能最大限度地保护肾脏功能,是一种安全可靠治疗肾损伤出血的有效方法。     

Incidence and Prognosis of Organ Failure in Severely Injured Children and Adult Patients

Abstract Background: Does there exist a difference in the outcome of severely injured children and severely injured healthy adults? Methods: The data of 1,566 severely injured patients, treated between May 1998 and December 2002 in our emergency department of the University Essen/Germany, were analyzed. Patients with an injury severity score (ISS) > 24 were included in the present study. Patients younger as 18 (17) years were located to the children group c. Patients aged 18 and up to the age of 54 were included in the adult group a. Results: Fifty-four children and 252 adults met the selection criteria. ISS and the Glasgow coma scale (GCS) before intubation were not statistically different in both groups. Seriously injured children stayed significantly shorter on the intensive care unit, required significantly less ventilator days. Furthermore, the incidence of single organ failure (SOF) and multiple organ failure (MOF) was significantly lower in the children group. Mortality in the children group (29.6%) was lower than that in the adult group (33.7%). There was no death due to MOF in the children group as compared to 2.4% (n = 6) in the adults. Conclusion: The incidence of SOF and MOF was significantly lower in the children group although there was no difference in ISS, GCS and injury patterns. The prognosis of severely injured children was found to be better than those of adults. Moreover, there was no death due to MOF in the children group.     

纳洛酮对中重型颅脑损伤病人血浆C-反应蛋白的影响

目的评价纳洛酮对脑外伤的早期疗效及C-反应蛋白(CRP)检测在纳洛酮治疗脑外伤中的应用价值。方法将68例重型脑外伤病人随机分为治疗组30例和对照组38例,对照组给予常规治疗,治疗组在常规治疗的基础上,给予纳洛酮0.4mg·kg-·1d-1治疗。观察病人的GCS评分、颅内压及头颅CT所示脑水肿的变化,并测定治疗前后血清CRP浓度。结果治疗组在提高GCS评分、降低颅内压、控制脑水肿等方面均明显优于对照组(P<0.01)。两组治疗前CRP分别为(73.64±8.64)mg/L(、69.23±7.31)mg/L,差异无统计学意义(P>0.05);治疗后治疗组为(37.25±11.45)mg/L,对照组为(48.54±12.07)mg/L,治疗组明显低于对照组(P<0.01)。结论①纳洛酮综合治疗脑外伤效果明显。②CRP可作为颅脑外伤病情及纳洛酮治疗效果判断的参考指标。     

人工骨椎体成形术治疗胸腰椎爆裂骨折

目的:探讨经椎弓根人工骨植入椎体成形术治疗胸腰椎爆裂性骨折的方法和效果。方法:胸腰椎爆裂骨折12例,男8例,女4例;年龄28～61岁,平均47.5岁;受伤时间4～12d;术前Frankel分级:C级1例,D级3例,E级8例;受伤椎体:T112例,T122例,L15例,L23例;术前后突角11°～35°,平均24°;术前椎管占位率39%～85%,平均64.5%;术前伤椎椎体前缘高度平均为正常的47%。行后路切开复位短节段椎弓根钉内固定后,人工骨经伤椎椎弓根植入椎体成形术。结果:所有患者均获随访,时间3～19个月,平均13个月。脊柱后突角平均恢复20°,椎体高度平均恢复96%,椎管占位率平均恢复至7%。2例人工骨椎体内充填不足;无内固定松动、断裂、椎体高度变低及生理弧度丢失。神经功能恢复:1例术前Frankel分级C级及2例D级患者术后均恢复至E级。结论:经椎弓根人工骨植入椎体成形术重建了椎体高度,增加了脊椎前柱的抗压稳定性,使患者能早期活动,减少内固定物因应力过大造成的断钉、松动、椎体再压缩等并发症。     

创伤性迟发性颅内血肿的诊断和治疗

目的 探讨创伤性、迟发性颅内血肿的早期诊断和治疗的临床效果。方法 对22例病人的发病年龄、性别、伤因、早期诊断和治疗效果进行了回顾性分析。经过2—6个月，按GOS评定治疗效果。结果 良好者12例，中残者5例，重残者1例，植物生存者1例，死亡者3例，死亡率为14％。结论 早期诊断和治疗本病对于提高治愈率和降低死亡率至关重要，早期手术治疗本病，乃是多数病人首选的治疗方法。     

Periodontal mechano-sensory responses following trauma to permanent incisor teeth in children

Abstract –  The aim of this study was to investigate mechano-sensory responses of injured and uninjured incisor teeth. Twenty-five children who had experienced dental trauma, together with age- and gender-matched controls, were studied prospectively. Touch thresholds of incisor teeth from both groups were determined using calibrated sets of von Frey hairs (force range 0.5–10.0 g in 0.5 g increments) using a forced choice staircase method. Forces were applied perpendicular to the buccal enamel surfaces along the midline, 2 mm from the incisal edge. Touch threshold was defined as the lowest force detected in three out of the five occasions. Following statistical analysis, P  < 0.05 was considered significant. At initial examination, the touch threshold values of 25 traumatised teeth were significantly greater than the untraumatised controls ( P  < 0.001), and these values approached those of the control teeth over 3–12 months ( P  > 0.05). Dental trauma was associated with increased touch thresholds in permanent incisor teeth, with recovery toward healthy control values usually occurring between 3–12 months.     

Cannabis and driving: A new perspective

Cannabis and driving is an emerging injury‐prevention concern. The incidence of driving while affected by cannabis is rising in parallel with increased cannabis use in the community. Younger drivers are at particular risk. Improvements in research methodology, technology and laboratory testing methods have occurred in the last 10 years. These cast doubt on earlier results and conclusions. Studies now show that cannabis has a significant impairing effect on driving when used alone and that this effect is exaggerated when combined with alcohol. Of particular concern is the presence of cannabis as the sole psychoactive drug in an increasing number of road fatalities and the lack of any structural response to this problem. A review of testing methods, laboratory and real driving studies, and recent epidemiological studies is presented. Suggestions for methods of further data collection and future public policy are made.     

5339例创伤患者创伤及死亡特点分析

目的　探讨创伤患者创伤及死亡特点。方法　回顾性分析 1996年 1月至 2 0 0 0年 12月我院收治 5 3 3 9例创伤患者的临床资料。结果　 5 3 3 9例创伤患者中男性 3 910例 ,女性 14 2 9例 ,平均受伤年龄 (3 5 3± 3 3 7)岁 ,2 0～ 2 9岁占 64 19%。治愈好转5 168例 ,死亡 47例 ,3 1例死于重型、特重型颅脑损伤。结论　创伤的高危人群为青壮年 ,且男性多于女性 ,交通事故是本组创伤的第一位原因。把创伤的预防与控制作为一项政府工程 ,加强宣传和教育 ,改善交通状况等均对创伤的预防与控制有重要意义     

Granuloma annulare possibly triggered by antitetanus vaccination

We report the case of a 6-year-old girl with granuloma annulare (GA) possibly related to antitetanus vaccinations. The first episode occurred 2 months after the girl had been vaccinated but the lesions were not located at the vaccination site. After 1 year of being free of lesions, she had a second episode unrelated to vaccination. After another 6-month lesion-free period, the girl was administered another antitetanus vaccination and a solitary lesion developed at the vaccination site within 3 days. A few lesions developed on her legs in the 2 months following the appearance of the initial plaque. The literature includes two reports of cases with papular lesions limited to the hepatitis B vaccination site, both histopathologically consistent with necrobiotic granuloma, but clinically not suggestive of GA. To the best of our knowledge, GA following antitetanus vaccination and occurring at the vaccination site has not been reported before. Either the trauma alone from the injection or a vaccine-induced immunological reaction might have triggered the necrobiosis of collagen through some unexplained mechanisms.     

创伤后肝细胞凋亡与坏死的检测及其意义

目的 探讨严重创伤后肝细胞凋亡及坏死在急性肝功能障碍发病机制中的作用。方法复制多发性骨折合并休克的大鼠创伤模型,采用 Annexin－V－Flous、碘化丙锭(propidium iodid,PI)双标法经流式细胞仪检测创伤后各时间点肝细胞凋亡与坏死的数量变化,结合光镜、电镜和电泳观察细胞凋亡与坏死,并与肝功能变化相比较。结果创伤后早期肝细胞即发生凋亡和坏死,坏死肝细胞的数量进行性升高,与肝功能变化显著呈正相关;凋亡肝细胞在创伤后3h达高峰,部分凋亡肝细胞发生继发性坏死,其数量与肝功能变化显著正相关。结论肝细胞坏死与凋亡是严重创伤后肝功能损害的重要原因,坏死肝细胞是肝功能损害的直接因素,凋亡肝细胞通过发生继发性坏死加重肝功能损害。