A developmental role for ataxia-telangiectasia mutated in protecting the embryo from spontaneous and phenytoin-enhanced embryopathies in culture.

Ataxia-telangiectasia (A-T) is characterized by impaired recognition and repair of DNA damage and increased sensitivity to ionizing radiation (IR), cancer, and neurodegeneration. We previously showed pregnant knockout mice lacking the A-T gene product ataxia-telangiectasia mutated (Atm) are highly susceptible to the embryopathic effects of IR, which damages DNA, possibly via generation of reactive oxygen species (ROS). Here we show that Atm more broadly protects against both spontaneous and phenytoin-enhanced embryopathies. In the absence of drug exposure, cultured embryos from pregnant Atm knockout mice showed more embryopathies than wild-type littermates, with a gene dose-dependent decrease in susceptibility from -/- to +/- to +/+ embryos (p < 0.05). A similar but significantly enhanced gene dose-dependent pattern of embryopathic susceptibility was evident in Atm knockout embryos exposed to the ROS-initiating teratogen phenytoin (p < 0.05). These results provide the first evidence that Atm has a broad developmental importance beyond IR embryopathies, possibly by protecting the embryo from constitutive and xenobiotic-enhanced oxidative stress, with even heterozygotes showing increased risk. This developmental role of Atm further implicates DNA damage in ROS-mediated teratogenesis and DNA damage response and repair as risk factors for individual susceptibility.     

相对湿度对空调环境至适温度影响的研究

本文研究空调室内相同温度（夏季：２４℃，２８℃：冬季：１９℃；２２℃）条件下相对湿度（分别为３０～７０％；８５～９５％）对至适温度的影响。以健康成年人为研究对象，以体温、皮温、皮温差、温热感和舒适感为观察指标。结果表明：空调室内气温相同时，皮温差、温热感、舒适感均随气湿不同而出现差异。夏季空调温度为２８℃、气湿为８５～９５％时，皮温差（２．１℃）已超出生理至适范围，温热感（１２．５％）和舒适感（０％）也随湿度增高而下降（Ｐ＜０．０１）。提出在制订空调至适温度卫生标准时，应考虑空气湿度对至适温度的影响。     

The superoxide anion may mediate short- but not long-term effects of ultraviolet radiation on melanogenesis

Abstract The present study was carried out to examine the role of reactive oxygen species in mediating the melanogenic effects of UVR. B16 mouse melanoma cells responded to a single dose of UVR by showing increases in their melanin content. Although there was a small increase in melanin at 48-72 hours, which was associated with a rise in tyrosinase activity at 48 h, the greatest change occurred at 3 h and this was not associated with an increase in tyrosinase activity. This short-term response, unlike the more delayed melanogenic response, was reduced by superoxide dismut-ase (SOD). Xanthine oxidase (XO), which generates the superoxide anion (O₂). also increased the melanin content of B16 melanoma cells with effects at 3 h and 48 h. As with UVR, the delayed response was accompanied by an increase in tyrosinase activity but no such association was evident at 3 h. In addition, the short-term effect, like that seen with UVR, was reduced with SOD and to a lesser extent with catalase. In contrast to the effects found with XO, glucose oxidase, which generates hydrogen peroxide, had no effect on the melanin content or tyrosinase activity of the B16 cells. These results confirm previous observations that UVR is able to act directly on cells to bring about delayed increases in melanogenesis. They further demonstrate that UVR also stimulates melanogenesis through a more rapid action that is not associated with an activation of tyrosinase. This effect could be mediated by the O₂ which, rather than activating tyrosinase, could act by serving as a substrate for the enzyme.     

抗氧化性维生素与男性生殖

生殖系统内过多的活性氧 (ROS)产生可导致精子膜脂质过氧化损伤 ,而抗氧化性维生素对于清除ROS 避免精子脂质过氧化损伤具有一定保护作用。本文就抗氧化性维生素在男性生殖中的作用及其在男性不育治疗等方面进行了综述     

全国部分城乡家鼠鼠情监测三年结果分析——Ⅰ.鼠种组成及地区分布

对全国部分城乡家鼠鼠情监测三年结果的分析表明:城乡家鼠组成均以三大家鼠(褐家鼠、小家鼠、黄胸鼠)为主,其次为食虫目臭鼩鼱~#和黑线姬鼠。五种主要鼠种在家鼠组成中的数量比基本稳定,但三年中城乡少数鼠种间的顺位有所变化。监测结果亦表明,五种主要鼠种的地区分布是:褐家鼠、小家鼠遍布所有监测的省、市、区,同以往文献中遍布全国的说法一致;黄胸鼠分布于黄河以南;食虫目中的臭鼩鼱分布于华中区以南的广大地区。这在以往文献中均已有记载,但以往文献有关黄胸鼠和臭鼩鼱分布的其他说法,则被证实为不确切的。黑线姬鼠的分布范围已超过以往文献中关于分布于东北、华北及长江流域的说法,但以往文献中关于该鼠种遍及全国的说法是否正确,则有待进一步证实。     

Attenuation of myocardial injury due to oxygen free radicals(OFR) by pretreatment with OFR or calcitonin gene-related peptide

目的：研究氧自由基（ＯＦＲ）及降钙素基因相关肽（ＣＧＲＰ）预处置对ＯＦＲ所致离体大鼠心脏损伤的拮抗作用．方法：Ｌａｎｇｅｎｄｏｒｆ法灌流心脏，电解ＫＨ液产生ＯＦＲ．结果：ＣＧＲＰ或ＯＦＲ预处置减轻ＯＦＲ所致心脏收缩功能下降，冠脉流量减少和肌酸激酶（ＣＫ）释放增加．蛋白激酶Ｃ（ＰＫＣ）抑制剂Ｈ７可取消ＯＦＲ预处置的心脏保护作用（对照组，ＯＦＲ损伤组，ＯＦＲ预处置组，Ｈ７加ＯＦＲ预处置组及Ｈ７组的ＣＫ释放量分别是１１０±７，２１５±２３，１６９±１４，２４０±３０，１１３±１９Ｕ·Ｌ－１）．结论：ＯＦＲ或ＣＧＲＰ预处置对ＯＦＲ所致心肌损伤具有拮抗作用，该作用与ＰＫＣ激活有关．     

评价酶联免疫检测血清CYFRA21—1对非小细胞肺癌的诊断价值

目的评价检测ＣＹＦＲＡ２１┐１对非小细胞肺癌的诊断价值。方法用ＥＬＩＳＡ法测定７０例肺癌（ＬＣ）其中４７例非小细胞肺癌（ＮＳＣＬＣ），３例小细胞肺癌（ＳＣＬＣ）和２０例未分型肺癌、６４例肺部良性疾病患者及４０例健康人血清ＣＹＦＲＡ２１┐１浓度。试验的诊断性能用相对操作特征（ＲＯＣ）分析法估测之。结果测得全阈诊断准确率（ＯｖｅｒａｌＤｉａｇ┐ｎｏｓｔｉｃＡｃｃｕｒａｃｉｅｓ）ＬＣ为０．７５、ＮＳＣＬＣ为０．７６，ＳＱＣ为０．８３，ＡＤＥ为０．６７和ＳＣＬＣ为０．３８。在相应于特异性为０．９５的界定值３．４７μｇ／Ｌ处，各型的灵敏度分别为ＳＱＣ０．６２，ＬＣ０．５３，ＮＳＣＬＣ０．５１，ＡＤＥ０．４８和ＳＣＬＣ０．００。结论结果显示ＣＹＦＲＡ２１┐１是ＮＳＣＬＣ较灵敏和特异的一个标志物。未观察到ＴＮＭ各期间该标志物的平均水平有明显的差异；然而异常升高水平的患者的比例随病期的进展而显著增加，提示一系列检测ＣＹＦＲＡ２１┐１水平可能有助于监查ＮＳＣＬＣ患者的疗效。     

东北边境地区吸血蠓的调查研究

1980～1988年在东北边境的漠河、珲春县等10个县区采获吸血蠓2属37种,其中发现4个新种和4个国内新记录。不显库蠓(35.7％)和刺螯库蠓(34.9％)为优势蠓种。不同生境、场所和季节的蠓种组成有所不同。灰黑库蠓、淡角库蠓和端斑库蠓在整个活动季节均只出现一次高峰,而不显库蠓、刺螫库蠓和兴安库蠓在整个活动季节均出现两次高峰。刺螫库蠓的活动季节最长,为11旬,端斑库蠓最短,仅为5旬。刺螫库蠓、不显库蠓、兴安库蠓和灰黑库蠓在昼夜24小时均出现晨、昏两次活动高峰,而边缘库蠓只在凌晨出现一次晨峰。     

A protease inhibitor attenuates gastric erosions and microcirculatory disturbance in the early period after thermal injury in rats

The effects of camostat mesilate, a synthetic serine protease inhibitor on gastric microcirculation and active oxygen species generated by leucocytes from the gastric and jugular veins in the early period after thermal injury were assessed. Male Wistar rats were anaesthetized and a 30% full skin-thickness dorsal burn was inflicted. Camostat mesilate (100 mg/kg) was dissolved in distilled water and administered orally to rats 40 min before thermal injury (the camostat group). The control animals (the vehicle group) were administered distilled water orally. Rolling leucocytes as well as Monastral blue B deposits in venules were observed using in vivo microscopy. Active oxygen species were measured by chemiluminescence. Camostat mesilate decreased the total length of gastric erosion, venular deposits of Monastral blue B, and rolling of leucocytes in venules, and relatively increased luminol-dependent chemiluminescence activity generated by zymosan-stimulated leucocytes 15 min after thermal injury. These results suggest that serine proteases are involved in the formation of gastric erosions and gastric microcirculatory disturbance in the early period after thermal injury.     

Andrology: Analysis of sperm movement in relation to the oxidative stress created by leukocytes in washed sperm preparations and seminal plasma

The addition of luminol to unprocessed semen samples resultedin the generation of chemiluminescent signals, the intensityof which was highly correlated with the level of leukocyte contamination.Despite the spontaneous oxidant-generating capacity of seminalleukocytes, no correlations were observed between leukocytecontamination and the fertility status of the subjects or anyaspect of the semen profile, including the motility of the spermatozoaor their performance in a hyaluronate penetration assay. Luminol-dependentchemiluminescence and leukocyte contamination were also correlatedin washed sperm suspensions prepared either by repeated centrifugationor on discontinuous Percoll gradients. However, in such spermsuspensions, the spontaneous generation of oxidants by contaminatingleukocytes (>2x10⁴ leukocytes/ml) was invariably associatedwith a decreased capacity for movement. Moreover, causativeassociations between leukocyte contamination, reactive oxygenspecies generation, lipid peroxidation and impaired sperm motilitywere revealed by experiments involving the selective additionor removal of activated leukocytes. From these observationswe can conclude that low concentrations of leukocytes are acommon feature of the human ejaculate and can impair sperm function,particularly in the absence of seminal plasma. These findingshave implications for our understanding of the importance ofleukocytospermia in defining the fertility of human spermatozoain vivo and in vitro.