肝癌间质及癌旁病变的病理分析

目的　研究肝癌间质及癌旁病变的临床病理意义。方法　在 2 0例肝癌组织标本中取 45个癌结节 ,分别在癌结节中间、癌旁肝组织等部位取组织 4块 ,连续切片 ,显微镜下观察。结果　 19个结节有完整窦内皮细胞围绕癌巢 ,其中癌结节肉眼小于3cm者 13个 ,大于 3cm者 6个。 2 6个癌结节无完整窦内皮细胞围绕癌巢 ,其中癌结节直径大于 3cm者 2 4个 ,小于 3cm者 2个。2 0例中有 13例合并肝硬化 ,17例有乙型肝炎病毒感染和HBsAg阳性。 结论　病理连续切片 ,显微镜下观察肝癌间质及癌旁病变是预测肝癌患者预后的重要病理学指标     

High-resolution optical coherence tomography as a non-destructive monitoring tool for the engineering of skin equivalents

BACKGROUND: Three dimensional skin equivalents are widely used in dermatopharmacological and toxicological studies and as autologous transplants in wound healing. In pharmacology, there is tremendous need for monitoring the response of engineered skin equivalents to external treatment. Transplantation of skin equivalents for wound healing requires careful verification of their quality prior to transplantation. Optical coherence tomography (OCT) is a non-contact, non-destructive imaging technique for living tissues offering the potential to fulfill these needs. This work presents an analysis of OCT for high-resolution monitoring of skin equivalents at different stages during the culture process. METHODS: We developed a high-resolution OCT imaging setup based on a commercially available OCT system. A broadband femtosecond laser light source replaces the original superluminescence diode. Tomograms of living skin equivalents were recorded with an axial resolution of 3 mum and correlated with histology and immunofluorescence images. Comparison with standard low-resolution OCT is presented to emphasize the advantages of high-resolution OCT for this application. RESULTS: OCT is particularly able to distinguish between different layers of skin equivalents including stratum corneum, epidermal and dermal layer as well as the basement membrane zone. The high-resolution OCT scans correlate closely with two key benchmarks, histology and immunofluorescence imaging. CONCLUSIONS: This study clearly demonstrates the benefits of high-resolution OCT for identifying living tissue structure and morphology. Compared with the current gold standard histology, OCT offers non-destructive tissue imaging, enabling high-resolution evaluation of living tissue morphology and structure as it evolves.     

Uptake of Adriamycin in tumour and surrounding brain tissue in patients with malignant gliomas

Summary Eight patients with malignant gliomas verified on CT scan, received an intravenous injection of 50 mg of Adriamycin R, 24 hours prior to surgical removal of the tumour. Peroperatively, both tumour and surrounding tissue specimens were obtained for determination of the tissue concentrations of Adriamycin and its reduced metabolite Adriamycinol. It was found that Adriamycin could be detected in tumour tissue from all patients. The concentration varied between 0,9 and 4,6 nmol/g tissue. In contrast, Adriamycin could only be detected in surrounding brain tissue from one patient.In anin vitro study a human malignant glioma cell line (U-251 MG) was exposed to various concentrations of Adriamycin for 24 hours. It was found that an intracellular drug concentration above 30 nmol/g cells caused a concentration dependent inhibition of cell growth. Thus, it is likely that the poor effect of Adriamycin on patients with malignant gliomas is due to an ineffective drug accumulation in the tumour tissue.     

窒息鼠脑组织型纤溶酶原激活物活性变化与脑水肿的关系

目的：探讨窒息对鼠脑分泌组织型纤溶酶原激活物（TPA）的影响与脑水肿的关系。方法：通过“延迟剖宫产术”致胎鼠宫内窘迫，实验分空白对照组，窒息15min组，窒息30min组，窒息15min复氧30min组，窒息30min复氧30min五个实验组，每组各取8例测试脑组织TAP的活性及含水量，结果：窒息后鼠脑TPA活性与含水量均升高（P＜0．01），结论：窒息可致TAP活性增高，同时发生脑水肿，高活性的TPA可能是脑缺氧缺血致不可逆神经元损伤的一个重要媒介。     

The surgical management of resistant club foot by rotation skin flap and extensive soft tissue release

Summary Resistant club foot remains an unsolved problem because of the complex aetiological and pathological factors, and is still seen quite frequently, especially in developing countries. The posteromedial skin contracture is a potent deforming force which is responsible for many failures or relapses. I report the results of an operation in which a rotation skin flap was combined with an extensive soft-tissue release. The age of the children was from 9 months to 10 years. The follow-up period was from one to 9 years with an average of 43 months, and in 50 cases for more than 5 years. I consider that the outcome has been excellent or good in 94 out of 100 feet.

---

Résumé Le pied bot invétéré demeure un problème mal résolu en raison de la complexité des facteurs étiologiques et anatomiques et il est encore bien souvent rencontré, notamment dans les pays en voie de développement. La rétraction cutanée postéro-interne représente un puissant élément de la déformation, qui est responsable de bon nombre d'échecs ou de récidives. Nous rapportons les résultats d'une opération qui associe un lambeau cutané de rotation à la libération des parties molles. L'âge des enfants était compris entre neuf mois et dix ans. Le recul est de un à neuf ans, avec une moyenne de 43 mois. Cinquante enfants ont été suivis plus de cinq ans. Les résultats sont excellents ou bons dans 94% des cas.

     

Study on the Mechanism of the Annexin I -Mediated Co-Assembly of t-PA and Plasminogen

In order to further investigate the effect of annexin Ⅱ (Ann- Ⅱ ) on tissue plasminogen activator (t-PA)-dependent plasminogen (PLG) activation and its interactive mechanism, recombinant native Ann- Ⅱ bound t-PA, PLG and plasmin with high affinity was examined. The flow cytometric assay showed that the ann- Ⅱ expression rate was higher in the human umbilical vein endothelial cell (HUVEC) (87. 65 %) than in the HL-60 cells as controls (35. 79 %). Two irrelevant proteins,bovine serum albumin (BSA) and equine IgG (EIG) had no effect on the production of plasmin.Ann- Ⅱ -mediated enhancement of t-PA-dependent PLG activation was inhibited by ε-aminocaproic acid or by pretreatment of Ann- Ⅱ with carboxypeptidase B with the inhibitive rate being 77.8 % and 77. 0 %, respectively. It was revealed that the effect of Ann- Ⅱ on PLG activation was specific for tPA. Urokinase didn‘t bind to Ann- Ⅱ , demonstrating the role of receptor-related lysine residues on activation of PLG, showing that the Ann- Ⅱ -PLG interaction was dependent upon carboxyl-terminal lysine residues. These findings suggest that annexin Ⅱ -mediated co-assembly of t-PA and PLG may promote plasmin generation and play a key role in modulating fibrinolysis on the endothelial surface.     

Adipose tissue as target organ in the treatment of hormone-dependent breast cancer: new therapeutic perspectives

Breast cancer is the female malignant neoplasia with the highest incidence in the industrialized world. Despite many undeniable therapeutic successes obtained, breast cancer still remains, however, a major health issue. In the last few years, thanks to aromatase inhibitors, the hormone therapy for oestrogen-dependent breast cancer has evolved in terms of efficacy and tolerability; at the same time, it has enabled us to better define the role of oestrogens in the etiopathogenesis of this tumour. Weight increase and obesity have been identified as the most important risk and prognostic factors for breast cancer in postmenopausal women. Several hypotheses have been proposed to explain the association of obesity with postmenopausal breast cancer. A more recent hypothesis suggests that adipocytes and their autocrine (paracrine and endocrine actions) are at the centre of such an etiopathogenetic mechanism. A better understanding of the main mechanisms that link together menopause, body-weight increase and hormone-dependent breast cancer is paramount to enable the identification of key molecules involved in the development of breast carcinoma and suggest new therapeutic options. The present review will discuss important findings on the therapeutic aspects of adipose tissue and adipokines as a target for treatment of hormone-dependent breast cancer.     

Sutureless bowel anastomosis using Nd:YAG laser

Small bowel anastomoses were performed without sutures by using the Nd:YAG laser to produce welded enterotomies. Optimal energy levels for contact and noncontact laser were determined. Anastomoses produced using five target energy levels between 100 and 500 J were examined. Short-term anastomotic strength of these enterotomies was measured 1 min after the welding. Bursting pressure of the laser welded enterotomies was compared to the bursting pressure of traditional two-layer, inverting, interrupted sutured bowel anastomoses. The overall mean bursting pressure of non-contact-welded enterotomies was 50.6 mmHg. Optimal laser settings determined in this initial phase were then used to produce anastomoses in rabbits which are recovered postoperatively for 1 or 2 weeks in order to examine long-term viability and integrity of the anastomoses. All chronic rabbit preparations recovered without complication. The mean bursting pressure was 200 mmHg, not significantly different from that of uncut bowel or two-layer sutured anastomosis.