Patients'attitudes to rectal drug administration

One hundred adult patients attending for day case surgery were surveyed by anonymous questionnaire in order to determine their attitudes to rectal drug administration. Fifty four patients did not want an analgesic drug (diclofenac sodium) administered rectally whilst under anaesthesia, all preferring to take it orally if available. Ninety eight patients thought that drugs administered per rectum should always be discussed with them beforehand and a few had very strong feelings about this route of administration. We suggest that prescribers of rectal diclofenac should always discuss it with patients pre-operatively. Whilst many are happy to have suppositories, some young patients are sensitive about this and prefer to take such medication by mouth.     

第Ⅲ段肝管空肠吻合解除肝门部胆管恶性梗阻

肝门部胆管恶性梗阻的治疗仍然十分困难。若不解除胆道梗阻,病人很快因肝细胞功能衰竭而死亡。由于肿瘤在肝门部侵润性生长,直接经肝门的手术往往不可能实现。1980～1993年间,我们采用第Ⅲ段肝管空肠吻合术姑息治疗28例肝门部胆管恶性梗阻的黄疸病人。24例为肝门部胆管癌,2例为胆囊癌,2例为胃癌肝门部淋巴结转移。术后19例病人恢复顺利;5例发生并发症,4例病人手术后死亡。24例存活病人中,19例黄疸完全消退3月以上,手术有效率为79％。4例黄疸再次出现,2例因胆管炎需要入院治疗。作者认为:第Ⅲ段肝管空肠吻合术能有效解除不能切除的肝门部恶性肿瘤病人的胆道梗阻。     

Influence of age on faecal carriage of P-fimbriated Escherichia coli and other gram-negative bacteria in hospitalized neonates

The aerobic faecal flora of 953 infants aged over 5 days was studied on discharge from 22 neonatal wards in Swedish hospitals. Klebsiella/enterobacter was isolated from 74% of infants and dominated the aerobic gram-negative flora in 19 wards. Escherichia coli was carried by 42% and showed a slight dominance in two wards. Initially klebsiella/enterobacter dominated the flora but became increasingly mixed with and taken over by E. coli, carriage increasing from 21% in infants discharged after 5-7 days to 57% after 3 weeks or later. Among infants with E. coli, P-fimbriated strains were demonstrated in 23% (range 0-67) and were independent of age. Occasional clustering of such strains was observed in 3/22 wards during the study period. It is postulated that the general and local colonization patterns observed reflect differences between individual strains of E. coli and klebsiella in both their capacity for transmission and their persistence in the newborn gut. The role of P-fimbriae in intestinal colonization of neonates by E. coli was, however, not supported.     

海口地区2000年临床分离菌耐药性监测

目的：监测海口地区临床分离菌对抗菌药物的耐药状况。方法：采用VITEK微生物自动分析仪测定药敏。结果：2000年共收集临床分离菌1399株，革兰阳性球菌426株（30．5％），革兰阴性杆菌973株（69．5％），以铜绿假单胞菌、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、肺炎克雷伯杆菌最多见，所监测的细菌总体耐药率比国内其他地区偏高，且出现万古霉素耐药的表皮葡萄球菌和粪肠球菌。结论：海口地区的细菌耐药严重，控制细菌耐药成为当务之急。     

应用同种动脉治疗主动脉根部病变

报告５例采用同种动脉（ＨＡＶ）治疗５例主动脉根部病变（主动脉瓣狭窄１例，关闭不全４例）。男３例，女２例；年龄１３～４７岁。病因为细菌性心内膜炎２例（包括先天主动脉瓣二瓣化畸型１例），Ｍａｒｆａｎ综合征２例，风湿性主动脉瓣关闭不全１例。术中采用同种主动脉全根置换３例（Ｂｅｎｔａｌｌ手术），其中１例用ＨＡＶ上的二尖瓣前叶加宽主动脉瓣环（Ｍａｎｏｕｇｕｉａｎ手术），余２例用自体肺动脉移置主动脉根部，另取同种肺动脉做原位移置（Ｒｏｓｓ手术）。结果死亡１冽，４例存活，且无并发症发生。术后超声心动图提示主动脉根部良好，无主动脉瓣反流。随访２．５～３．５年疗效满意。     

THE STUDY OF ESTROGEN AND PROGESTERONE RECEPTOR IN NASOPHARYNGEAL CARCINOMA

ＴＨＥＳＴＵＤＹＯＦＥＳＴＲＯＧＥＮＡＮＤＰＲＯＧＥＳＴＥＲＯＮＥＲＥＣＥＰＴＯＲＩＮＮＡＳＯＰＨＡＲＹＮＧＥＡＬＣＡＲＣＩＮＯＭＡＺｈｅｎｇＴｉａｎｒｏｎｇ郑天荣；ＬｉＪｉａｎｃｈｅｎｇ李建成；ＬｉｕＸｉｕｙｉｎｇ刘秀英；（Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆ...     

Effect of exercise on plasma atrial natriuretic factor and cardiac function in men and women

In order to provide an integrated view of the physiology of atrial natriuretic factor (ANF) during exercise, we studied changes of its plasma concentrations in 13 normal subjects (seven males, six females) during three graded exercise levels and two periods of recovery (5 and 30 min), concomitantly with an assessment of cardiac function and ventricular volumes by multigated radionuclide angiography. Mean ANF levels (+/- SEM) increased in all patients at the second (P less than 0.002) and third (P less than 0.002) exercise levels, and after 5-min recovery (P less than 0.01): in males from 16 +/- 7 to 30 +/- 11 pg ml-1 at the third level, in females from 27 +/- 12 to 61 +/- 33 pg ml-1. Normal values were observed after 30-min recovery. Even if mean ANF levels were all higher in females, this difference did not reach statistical significance (P = 0.06). Significant decreases of ventricular volumes, as well as increases of ejection fraction and rate pressure product, were noted during exercise and were similar in both sexes. The kinetics of plasma ANF concentrations, compared with the increase of rate pressure product, was characterized by a latency and a remanence in recovery. This remanence, also present in the changes of ventricular volumes, supports the hypothesis that other factor(s) like catecholamines might still exert their influence after the exercise stops.     

HIV neuropathogenesis and therapeutic strategies

Abstract Human immunodeficiency virus (HIV)-l neuropathogenesis can be divided into three important components: (i) virus entry into the nervous system; (ii) the role of viral proteins and/or cellular products in neural tissue damage; and (iii) the mechanisms of neuronal injury/death. Both blood derived macrophages or trafficking HIV-1 infected T-lymphocytes have been implicated in viral entry to the central nervous system (CNS). The major cell type harboring productive HIV-1 infection in the nervous system is the perivascular macrophage/ microglia. The HIV-1 infection of brain astrocytes, restricted to the expression of regulatory gene products, may cause astrocyte dysfunction and contribute to neuronal injury or to disruption of the blood-brain barrier (BBB). Studies of cerebrospinal fluid and postmortem tissues reveal chronic inflammation/immune activation in the nervous system during the later stages of HIV-1 infection associated with disruption of BBB integrity. Blood-brain barrier damage may underlie the white matter pallor described in HIV-1 infection and could result in further entry into the CNS of toxic viral or cellular products, or additional HIV-1 infected cells. The HIV infected and activated macrophages/microglia produce excessive amounts of pro-inflammatory cytokines, including tumor necrosis factor alpha, and platelet activating factor. These products are directly toxic to human neurons in vitro. The HIV-1 envelope glycoprotein, gp 120 may stimulate the release of toxic factors from brain macrophages. Blocking N-methyl-D-aspartate (NMDA; or AMPA) glutamate receptors can antagonize candidate toxins of both viral and cellular origin. It has been postulated that (weak) excitotoxicity leads to oxidative stress in neurons and ultimately to apoptosis. Neuronal apoptosis occurs in the brains of both children and adults with HIV-1 infection. This understanding of HIV neuropathogenesis implies that therapeutic strategies should include: (i) anti-retroviral medications to decrease systemic and CNS virus load, and possibly to prevent perinatal transmission of HIV; (ii) anti-inflammatory compounds to decrease the chronic immune activation in microglia and allow the restoration of BBB integrity; and (iii) neuroprotective compounds to reduce neuronal injury and apoptotic death.     

Osteoporosis and Coronary Atherosclerosis in Asymptomatic Postmenopausal Women

Estrogen deficiency is a risk factor for osteoporosis and coronary artery disease. Osteoporosis can be evaluated by measuring bone mineral density (BMD). Coronary atherosclerotic burden can be evaluated by measuring coronary calcium using electron beam computed tomography (EBT) of the heart. We compared coronary calcium scores in 45 asymptomatic postmenopausal women with normal and low BMD. BMD of the lumbar spine and proximal femur was measured by dual X-ray absorptiometry (DXA), and coronary calcium was measured quantitatively by EBT. Women were divided into control, osteopenia, and osteoporosis groups based on the T score of the lumbar spine. Women were similar in age, years since menopause, height, weight, and body mass index (BMI). BMD ± SD (g/cm²) of L1–L4 was 0.96 ± 0.11, 0.83 ± 0.03, and 0.73 ± 0.05, in control, osteopenia, and osteoporosis group, respectively. The total coronary calcium score ± SD (relative units) was 41.9 ± 83.1, 115.1 ± 181.9, and 221.7 ± 355.4 for control, osteopenia, and osteoporosis group, respectively; the score was significantly higher in the osteoporosis than in the control group. This study provides initial data suggesting that women with osteoporosis may have a higher risk of developing coronary atherosclerosis.     

小儿先天性髋关节脱位近年来应用术式的演变及其评估

本文介绍本院近４年来小儿先天性髋脱位治疗应用术式的演变。由２０多年来一直喜欢用骨盆截骨术演变为近１年来用得最多的是造盖术。近４年共手术４６３例，５６５髋。实践证明：比起骨盆截骨术，造盖术显得更简便，侵袭小，不需二次手术拔除内固定针。因在我国大龄髋脱位偏多，造盖术更适合我国国情。经过一些改进，可以克服造盖折断和吸收问题。