脑脊液降钙素原及乳酸测定在早期诊断颅脑术后颅内感染的意义

目的研究降钙素原(PCT)及乳酸水平在早期诊断颅脑术后颅内感染的意义。方法颅脑术后颅内感染患者(n=20)和非颅内感染患者(n=20)的脑脊液和血液样本,检测脑脊液和血清PCT,脑脊液和血液乳酸水平等指标并进行统计分析。结果感染组脑脊液和血清PCT、乳酸水平较非感染组显著升高,差异有统计学意义(P0.05)。脑脊液PCT和乳酸水平诊断敏感性及特异性均较血清PCT和乳酸水平高。结论脑脊液PCT、乳酸在颅脑手术术后颅内感染的诊断中均有意义,其中脑脊液PCT较乳酸敏感性更高,临床应用价值更大。     

Ensayo clínico para determinar si el momento de administración del ácido tranexámico en la cirugía de prótesis total de rodilla con torniquete influye en el sangrado perioperatorio

Background and objectivesThe ideal timing of tranexamic acid administration in total knee arthroplasty with tourniquet remains unclear. Our primary objective was to prove if administering it before surgical incision, instead of before releasing the tourniquet, reduces postoperative bleeding. A second objective was to determine whether a second dose reduces post-operative bleeding.Material and methodsA prospective, double-blind clinical trial was performed on 212 patients scheduled for total knee arthroplasty. They were randomised into 4 groups. Tranexamic acid was administered before the surgical incision in “pre-induction groups” (1 and 2), and just before the tourniquet release in “pre-release groups” (3 and 4). Groups 2 and 4 received a second dose 3 hours post-surgery. Main outcome was postoperative bleeding (visible blood loss and calculated total bleeding). Secondary outcomes were haemoglobin variations, complications and transfusion rate.ResultsThe mean calculated total bleeding was 1563 ml (95%CI: 1445 to 1681) in preinduction groups versus 1576 ml (95%CI: 1439 to 1713) in pre-release groups (P = .9); 1579 ml (95%CI: 1452 to 1706) in single-dose groups versus 1559 ml (95%CI: 1431 to 1686) in double-dose groups (P = .82). One patient was transfused. The mean haemoglobin at discharge was 10.4 g/dl (95%CI: 10.2 to 10.7) in singledose groups versus 10.8 (95%CI: 10.6 to 11.1) in double-dose groups (P = .06).ConclusionsThere were no differences in bleeding or transfusion regarding the time of tranexamic acid administration. The second dose had not impact on outcomes.Trial registration: EudraCT 2016-000071-24.     

MEMRI and tumors: a method for the evaluation of the contribution of Mn(II) ions in the extracellular compartment

The purpose of the work was to set‐up a simple method to evaluate the contribution of Mn²⁺ ions in the intra‐ and extracellular tumor compartments in a MEMRI experiment. This task has been tackled by “silencing” the relaxation enhancement arising from Mn²⁺ ions in the extracellular space. In vitro relaxometric measurements allowed assessment of the sequestering activity of DO2A (1,4,7,10‐tetraazacyclododecane‐1,7‐diacetic acid) towards Mn²⁺ ions, as the addition of Ca‐DO2A to a solution of MnCl₂ causes a drop of relaxivity upon the formation of the highly stable and low‐relaxivity Mn‐DO2A. It has been proved that the sequestering ability of DO2A towards Mn²⁺ ions is also fully effective in the presence of serum albumin. Moreover, it has been shown that Mn‐DO2A does not enter cell membranes, nor does the presence of Ca‐DO2A in the extracellular space prompt migration of Mn ions from the intracellular compartment. On this basis the in vivo, instantaneous, drop in SE% (percent signal enhancement) in T₁‐weighted images is taken as evidence of the sequestration of extracellular Mn²⁺ ions upon addition of Ca‐DO2A. By applying the method to B16F10 tumor bearing mice, T₁ decrease is readily detected in the tumor region, whereas a negligible change in SE% is observed in kidneys, liver and muscle. The relaxometric MRI results have been validated by ICP‐MS measurements. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.     

益母草中阿魏酸对含益母草中成药质量标准影响的探讨

目的：建立HPLC/TQ-MS测定益母草中阿魏酸含量的方法并测定不同产地益母草中阿魏酸含量，评价益母草中阿魏酸对中成药调经止痛片及新生化颗粒的质量影响，为制定含有益母草并以阿魏酸为定量指标的中成药质量标准提供参考。方法：采用薄层色谱法及UPLC-Q/TOF定性鉴别及分析益母草中阿魏酸，采用HPLC/TQ-MS定量分析10批不同产地益母草中阿魏酸含量。基于定量分析结果及处方用量探讨益母草中阿魏酸含量对其中成药质量标准的影响。结果：薄层鉴别及UPLC-Q/TOF定性分析结果显示，10批不同产地益母草中均含有阿魏酸。HPLC/TQ-MS定量分析结果显示，益母草中阿魏酸含量在0.004 2%~0.006 5%之间。结论：益母草与当归、川芎等含有阿魏酸的药材配伍且其用量较大时，益母草中阿魏酸含量会对其质量评价产生一定的影响。     

Pharmacokinetics and brain penetration study of chlorogenic acid in rats

1. The present study is designed to investigate the brain distribution and plasma pharmacokinetics profiles of chlorogenic acid (CGA) after intranasal administration in Charles–Foster rats to evaluate whether the CGA molecules are transported directly via the nose-to-brain path.

2. The CGA is administered intravenously (IV) and intranasally (IN) at the dose of 10?mg/kg. Further, its concentration in the plasma, cerebrospinal fluid (CSF) and the whole brain is analyzed by HPLC-UV method.

3. The study observes that CGA is rapidly absorbed in plasma with t_max of 1?min similar to IV route after IN administration. The peak plasma concentration and AUC_0–24 are higher by 3.5 and 4.0 times respectively in IV administration, compared to IN delivery that represents the significant less systemic exposure of CGA in IN route.

4. However, the concentration of CGA in the brain is 4, 6.5, 5.3, 5.2 and 4.5 times higher at 30, 60, 120, 240 and 360?min, respectively in IN administration compared to IV administration. The exposure of CGA in the brain after IN administration (AUC_{brain, IN}) was significantly greater (4 times) as compared to the exposure of CGA in the brain (AUC_{brain, IV}) after IV administration reflecting significant brain uptake of CGA through nasal route. Therefore, IN delivery of CGA can be a promising approach for the treatment of stroke and neurodegenerative disorders.