完全胸腔镜下心内直视手术的实验研究

目的　探索完全胸腔镜下心内直视手术可行性手术过程中的可能风险。方法　选取 6 0支杂种成年狗 ,雌雄不拘 ,按手术前后顺序分为A、B、C三组 ,每组 2 0例 ,行完全胸腔镜下心内直视手术。记录每例手术时间、术中出现的意外损伤 ,对各组结果进行比较。结果　手术平均时间分别为 :A组 (5 6± 1 2 )h ,B组 (3 4± 0 8)h ,C组 (2 1± 0 3)h ;手术失败三组分别为 3、0、0例 ;三组实验动物意外损伤发生率 ,A组明显高于B、C组 (P <0 0 5和 0 0 1) ,分别为 2 4、8、1处。结论　经过一定时间技能训练 ,行完全胸腔镜下心内直视手术是可行的     

Effects of Dopexamine on Lipid Peroxidation During Aortic Surgery in Pigs: Comparison with Dopamine

OBJECTIVE: We investigated the dose-related effect of dopexamine and dopamine on free radical production and lipid peroxidation estimated by MDA measurements in an ischaemia-reperfusion model of supraceliac aortic repair. DESIGN: Prospective, randomized, blinded experimental study. MATERIALS: Twenty-five healthy pigs. METHODS: All experiments were performed under general endotracheal anaesthesia. Supraceliac aortic cross clamping was performed in all pigs. The pigs were randomly assigned into five groups (n=5 in each group) and received a continuous intravenous infusion of normal saline (CTL), dopamine 2 microg kg(-1)min(-1) (dopa 2), dopamine 8 microg kg(-1)min(-1) (dopa 8), dopexamine 2 microg kg(-1)min(-1) (dopex 2), dopexamine 8 microg kg(-1)min(-1) (dopex 8). Cardiac output, mean arterial pressure, arterial blood gas analysis and blood sampling for plasma MDA measurements (to reveal lipid peroxidation) were recorded after induction of anaesthesia (baseline), 60 and 120 min after cross-clamping of aorta (ischaemia phase), and 60 and 120 min after restoration of flow (reperfusion phase). RESULTS: Dopexamine and dopamine at 8 microgkg(-1)min(-1) reduced MDA at 60 and 120 min after reperfusion. CONCLUSION: Dopexamine seems superior to dopamine in reducing oxygen free radicals and subsequent lipid peroxidation during reperfusion after supraceliac aortic cross clamping in pigs.     

围手术期肠外营养支持在胃癌根治术的应用

1986～1988年的胃癌扩大根治术221例及根治性全胃切除术19例非肠外营养(N-TPN)支持为对照组,与1991～1993年的198例及61例施行TPN治疗为实验组进行对比。N-TPN组术后并发症总发生率为7.2％,TPN组则为2.0％;全胃切除术并发症发生率分别为31.6％和4.9％(P<0.01)。吻合口瘘发生率N-TPN组分别为2.7％和10.5％,而TPN组则均为0.0％(P<0.01)。膈下脓肿发生率N-TPN组为31.6％和15.8％,而TPN组则为1.5％和3.3％(P<0.05)。但本研究是回顾性的,所以要有待进行前瞻性的、对照的、随机的大范围研究。     

A ring electrode to record extraocular muscle activities during skull base surgery

Summary A ring-shaped electrode was developed and used in 20 patients to record evoked electromyographic responses directly from the extraocular muscles during skull base surgery. Intra-operative monitoring with this electrode helps the surgeon to localize the nerves that innervate the extraocular muscles precisely and to refrain from disturbing important neural structures during operations. Such monitoring also provides some insight into the pathophysiology of the dysfunction of these nerves resulting from skull base lesions.     

DAY-ONLY ADMISSION FOR VARICOSE VEIN SURGERY

Day-only admissions for surgery are strongly encouraged, in an effort to keep costs down. Varicose vein surgery has been considered too major for day-only management despite the fact that there have been studies from overseas showing that it can be done with a morbidity comparable to inpatient surgery. The morbidity of day-only surgery for varicose veins (both long and short saphenous procedures) was assessed and compared with the results of inpatient surgery. Patients were also asked whether they were satisfied with the surgery being done this way. There were 165 consecutive patients available for study, 64 day-only and 101 inpatient. All patients attending Shellharbour Hospital, Shellharbour, had surgery done as day-only (as it was a morning list and allowed adequate time for recovery). Patients attending Bulli Hospital, Bulli, had surgery done as an inpatient (afternoon list). All surgery was performed by one surgeon. There was no difference (Chi-squared) in the age distribution (mean 48 years for day-only, 51 years for inpatient) or sex proportion in either group (Chi-squared test of proportions with continuity correction). Assessment of the results was done by review of the surgeon's notes, as well as telephone interviews for day-only subjects. The complication rate in both groups was similar. Wound problems represented the main complication with an incidence of 10.5% in each group. There was one deep venous thrombosis (DVT) in each group (diagnosed by duplex scan). Response to the telephone interview suggested that most patients were happy to have the surgery done as a day-only procedure. Sixty-nine per cent responded that they would have it done this way again and 76% were satisfied with the result of the surgery. This study confirms the results of overseas studies, in that varicose vein surgery can be performed as day-only procedures with a complication rate similar to inpatient procedures and with a high degree of patient satisfaction. It is suggested that this should be used as the method of choice for the majority of patients requiring varicose vein surgery.     

Fast Track—Different Implications in Pancreatic Surgery

Concepts in “fast-track” surgery, which provide optimal perioperative care, have been proven to significantly reduce complication rates and decrease hospital stay. This study explores whether fast-track concepts can also be safely applied and improve the outcomes of major pancreatic resections. Perioperative data from 255 consecutive patients, who underwent pancreatic resection by means of fast-track surgery in a high-volume medical center, were analyzed using univariate and multivariate models. Of the 255 patients, 180 received a pancreatic head resection and 51 received distal, 15 received total, and 9 received segmental pancreatectomies. The patients were discharged on median day 10 with a 30-day readmission rate of 3.5%. The in-hospital mortality was 2%, whereas medical and surgical morbidities were 17 and 25%, respectively. Fast-track parameters, such as first stools, normal food, complete mobilization, and return to normal ward, correlated significantly with early discharge (p < 0.05). Patients’ age, operation time, and early extubation proved to be independent factors of early discharge, shown through multivariate analysis (odds ratio: 4.0, 2.0, and 2.8, respectively; p < 0.05). Low readmission, mortality, and morbidity rates demonstrate that fast-track surgery is in fact feasible and safe and promotes earlier discharge without compromising patient outcomes.     

Percutaneous Transhepatic Cholangiodrainage as Rescue Therapy for Symptomatic Biliary Leakage Without Biliary Tract Dilation After Major Surgery

Symptomatic biliary leakage following major upper abdominal surgery is a severe complication resulting in increased morbidity and mortality. Treatment options usually include either endoscopic intervention or surgical revision. These options may be burdened by a high perioperative risk for the patient (e.g., patients with severe disease) or simply may not be possible (e.g., nonpreserved gastroduodenal passage). In the past, percutaneous transhepatic cholangiodrainage did only seem to be a viable option for patients with dilated bile ducts. Here, we present our experience in a consecutive series of patients with symptomatic biliary leakage following major upper abdominal surgery and without dilation of the biliary system that underwent percutaneous transhepatic cholangiodrainage. Percutaneous transhepatic cholangiodrainage was feasible in 15 of 18 patients (83.3%). The procedure was technically not possible in three patients (16.7%). In 10 of the 15 patients (66.6%) with feasible percutaneous transhepatic cholangiodrainage, biliary leakage was definitely controlled without the need for surgical revision. Depending on the experience with the interventional procedure, percutaneous transhepatic cholangiodrainage should be considered as an alternative for treatment of symptomatic biliary leakage instead of immediate reoperation. Presented at the Digestive Disease Week 2005 (DDW), Chicago, IL, May 14–19, 2005 (poster presentation).     

Movement disorders after intervertebral disc surgery: Coincidence or causal relationship?

It is well known that brain injury or central traumatic lesions may result in the subsequent appearance of movement disorders such as dystonia or tremor. The concept that peripheral lesions to neural structures may be involved in the pathogenesis of movement disorders has been discussed controversely but has gained more widespread acceptance only recently. Here, we report on 6 patients who developed movement disorders after spinal disc surgery. The movement disorders became manifest with a delay of 1 day to 12 months after surgery. Of the six patients, 4 underwent cervical disc surgery, and 2 patients were operated on for lumbar disc herniation; 2 patients presented with paroxysmal kinesigenic segmental dystonia, 1 patient with focal dystonia, 2 with unilateral tremor, and 1 with bilateral tremor. The appearance of the movement disorder was associated with persistent dermatomal or segmental pain. In all patients, the anatomic distribution of the movement disorder was related to the nerve root or spinal segment of the corresponding disc level and the manifestation was in close temporal relation to the surgery. We conclude that spinal disc surgery may be another, thus far neglected, cause for movement disorders. The postoperative pain syndrome in all patients should be considered as an important factor of pathogenesis. Overall, movement disorders associated with disc surgery appear to be rare, yet they may cause significant discomfort to the affected individual.     

Quality of life and voice following endoscopic resection or radiotherapy for early glottic cancer

Objectives: To assess whether proposed voice and quality of life (QoL) outcome measures were likely to be acceptable to patients previously treated for early glottic cancer by either radiotherapy or endoscopic resection, as well as looking for differences in QoL and voice between treatments. Design: Questionnaire‐based cohort study. Setting: Secondary care, three centres. Participants: All patients treated for T1a or in situ glottic carcinoma between 1997 and 2003. Fifty‐three patients were identified; those who had undergone salvage surgery or radiotherapy were excluded. A proportion refused to participate or could not be contacted and two patients had died of unrelated causes. Thirty‐six patients completed the trial with 18 from each treatment arm. Main outcome measures: Quality of voice as assessed by three questionnaires, Voice Handicap Index (VHI), Vocal Performance Questionnaire (VPQ), Voice Symptom Score (VoiSS) and perceptual analysis of voice by Grade, Roughness, Breathiness, Asthenia and Strained (GRBAS) assessment of vocal recordings. Quality of life as assessed by the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), University of Washington Quality of Life Questionnaire (UW‐QoL), and the Functional Assessment of Cancer Therapy (FACT) questionnaire. Results: All patients included in the trial were able to complete the questionnaires; however, 19% required assistance of some kind. GRBAS assessment showed no difference between groups for any criteria. All QoL questionnaires gave equivalent good scores. All of the voice questionnaires showed no statistical difference between groups except for the emotional subscale of the VoiSS which showed a significantly better score for the radiotherapy arm (P = 0.04). Conclusion: All outcome measures were applicable and acceptable to the patient group. Overall QoL and voice appears similar despite treatment arm, apart from the emotional subscale of the VoiSS. A randomized controlled trial is required to further assess this question.     

Local anesthesia for inguinal hernia repair in adolescents

Background Many centers use local anesthesia for adult inguinal hernia surgery in the setting of day-case surgery. There are no reports on, or guidelines for, use of anesthesia for inguinal hernia surgery in adolescents. We describe our initial experience with the use of local anesthesia and intravenous sedation for inguinal hernia surgery in adolescents in the setting of a day-surgery facility. Methods The charts of 14 consecutive adolescent patients (aged 12–17) who had inguinal hernia surgery from July 2004 to March 2005 were reviewed retrospectively. Intravenous sedation was administered 1–3 min before injection of local anesthetic. Sedation consisted of midazolam 0.085 mg kg⁻¹ and either fentanyl 0.85 μg kg⁻¹ or ketamine 0.085 mg kg⁻¹, according to the preference of the anesthesiologist. Additional sedation with half the initial dose was administered if required. Local anesthesia using a combination of lignocaine and bupivacaine was administered by the surgeon with infiltration in the skin and deep tissues. Results Fourteen adolescents aged 12–17 years (mean 14.8 ± 1.37), weighing 34–100 kg (mean 61.2 ± 16.5), had 15 inguinal hernia repairs with sedation and local anesthesia. All the patients were male. All completed the surgery with sedation and local anesthesia. None required conversion to general anesthesia. There were no immediate or subsequent complications. Mean time from the end of surgery to discharge home was under 2 h (mean 106 ± 36 min). Examination of patient charts did not reveal any complaints regarding the surgery or the postoperative course at the postoperative follow up visit. Conclusions The use of local anesthesia with intravenous sedation for inguinal hernia repair in the adolescent age group seems feasible and requires further prospective study.