ENDOSCOPIC PANCREATIC STENTING IN CHRONIC PANCREATITIS WITH DUCTAL DILATION PROXIMAL TO A STRICTURE: A SAFE and EFFECTIVE PROTOCOL

After removal of intraductal stones, a 10‐Fr or 7‐Fr pancreatic stent was placed in 16 patients with upstream ductal dilation proximal to a stricture of the main pancreatic duct. Stents were removed after a mean duration of 52.5 days. Nine patients underwent repeated stenting. About one year after removal of the initial stent, when the remaining upstream ductal dilation was found on follow‐up pancreatograms, the next stent was replaced. Repeated stenting improved outflow of pancreatic juice more effectively than one‐time stenting. Correlation between long‐term pain relief without recurrence of intraductal stones and reduction of duct diameter was also shown. Stent occlusion was observed in 14 of 30 stents. Stent occlusion was frequently associated with recurrence of pancreatitis and intraductal stones, and was also associated with morphologic changes in the pancreatic ductal system. Although there were no significant differences between stent patency of the initial stents and that of the next stents, stent patency of 10‐Fr stents was superior to that of 7‐Fr stents. 10‐Fr stents should be removed within 8 weeks and 7‐Fr stents should be removed within 4 weeks for the prevention of stent occlusion. Repeated stenting with short‐term stenting is therefore considered a safe and effective protocol of endoscopic pancreatic stenting.     

SARS流行期间肺炎患者的临床表现和胸部影像变化的探讨

目的 探讨SARS流行期间肺炎患者的临床表现和胸部影像变化特点。方法 对76例SARS流行期间发热留观室收治的肺炎患者的临床表现及胸部影像进行分析。结果 (1)此组肺炎患者多为青壮年(占60．53％)，无固定职业或职业性质流动性较大者居多(69．74％)；(2)临床特征主要是发热，以中高热为多见(80．26％)，发病早期部分患者呼吸道症状并不明显(67．10％)，外周血WBC在正常或低于正常范围(85．53％)，淋巴细胞比例减少(75．00％)；(3)肺部CT表现为不同程度的炎性浸润；病灶形态以斑片状和球形多见(77．63％)；病灶常位于肺周边，常出现支气管气像；动态观察病变影像大多无明显进展(88．16％％)，经治疗均完全吸收。结论 SARS流行期间普通肺炎与非典型肺炎有相似的临床及胸部影像表现；肺部CT扫描能早期发现肺炎患者的异常阴影，明显优于胸片，但无特异性。因此，在SARS流行期间发热诊室医务人员应加强肺部炎性改变的早期诊断和鉴别诊断水平。     

Diagrammatic recording of head and neck tumours1

The increasing demands of clinical audit have resulted in the need for accurate data collection. The use of tumour maps allows standardization of the records of patients with head and neck cancer, which facilitates collation of data in multicentre studies and makes interdepartmental comparisons more meaningful. The aim of this study was to develop an improved standard set of tumour maps for recording the stage of head and neck tumours. A review of the existing tumour diagrams was performed to identify those anatomical areas that are not adequately represented or where ambiguity exists. The areas where improvements could be made were identified as: (1) the anterior commissure of the larynx; (2) axial and sagittal views of the larynx; (3) the pyriform fossa and cervical oesophagus; (4) the oropharynx and vallecula; (5) the nasal cavity and paranasal sinuses; and (6) cervical nodal involvement. A new set of tumour maps is presented in an attempt to correct some of the limitations of the existing diagrams.     

Treatment of iatrogenic biliary obstruction by balloon dilatation of a biliary jejunal fistula

Biliary obstruction and multiple hepatic abscesses occurred in a patient after ligation of a segmental branch of the right hepatic duct. The patient was successfully managed by transhepatic biliary drainage and balloon dilatation of an internal fistula that developed between the ligated duct and a Roux limb of jejunum. Internal biliary fistulas may be dilated using interventioanl radiologic techniques to permit nonobstructed bile flow. Implications for the nonsurgical treatment' of biliary strictures are discussed.     

Before-birth climatologic data may play a role in the development of allergies in infants

While an exacerbation in allergic symptoms corresponding to seasons has long been reported, few studies have investigated the association between the season of birth and allergic disorders. The aim of this study was to investigate whether the climatologic data before and after birth affected the incidence of atopic dermatitis (AD) and the results of allergy-related blood tests in early infancy. From February 1995 to January 2000, 2136 infants were tested for AD and followed for 12 months. AD patients were tested by using allergy-related blood tests. Data were compared according to the month of birth and the climatologic data using a computed statistical software package. Six hundred and thirty infants had AD before 12 months old, and significant differences were found according to the season of birth (p < 0.0001). Infants born in spring showed the lowest (22.3%) incidence, while those born in autumn showed the highest (34.6%). In 369 patients, total serum IgE levels, and serum specific IgE levels with egg white at 3 months old were also different according to the season of birth. All of these levels were lower in patients born in spring and summer, and higher in patients born in autumn and winter. Furthermore, the cumulative sunshine amount during the 3 months before and after birth was inversely correlated, while the average temperature over the 3 months before birth was positively correlated to the incidence of AD according to the month of birth. The climatologic data around birth may play an important role in whether an infant develops allergies.     

Inadequate dietary magnesium intake increases atherosclerotic plaque development in rabbits

Epidemiological studies have shown dietary magnesium (Mg) intake and serum Mg levels to be inversely correlated with the development of atherosclerosis. We hypothesized that low levels of Mg would promote atherosclerotic plaque development in rabbits. New Zealand white rabbits (4 months old, n = 22) were fed an atherogenic diet containing 0.12% (−Mg), 0.27% (control), or 0.43% (+Mg) Mg for 8 weeks. Blood samples were obtained at baseline, 2, 4, 6, and 8 weeks and were assayed for total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL), non-HDL, triglycerides (TG), C-reactive protein, serum Mg, and erythrocyte Mg. Aortas from −Mg had significantly more plaque, with an intima thickness 42% greater than control and 36% greater than +Mg. Serum cholesterol levels rose over time, and at 8 weeks, −Mg had the highest and +Mg the lowest total and non-HDL cholesterol and TG levels, although these results did not reach significance. Over time, serum Mg levels increased, and erythrocyte Mg levels decreased. C-reactive protein significantly increased in all groups at 4 and 6 weeks but returned to baseline levels by 8 weeks. This study supports the hypothesis that inadequate intake of Mg results in an increase in atherosclerotic plaque development in rabbits.     

Lucian Leape on Patient Safety in U.S. Hospitals

PURPOSE: To describe and discuss the status of patient safety in U.S. hospitals. METHODS: Personal interview. This report is part of a series of discussions with a leading expert on patient safety. FINDINGS AND CONCLUSIONS: Some improvements have been made in the past 10 years. But changes have not been adequate. Continuing barriers include the punitive environment in hospitals, physicians' denial of the scope of the problem, lack of national leadership, and lack of systems thinking.     

援外针灸临床综述(二)

介绍我国援外医疗队在 3 6个国家以 17种治疗方法为主治疗 40多种病的概况。