Gestion des risques et choix de maintenance à l'hôpitalRisks management and maintenance choices at the hospital

Regulations evolve and risks management becomes one of the biomedical engineers' preoccupations. Thus, risks are various, and consequently it is difficult to identify, to manage and to bring them under control. Furthermore, regulations exist for sectors like healthcare technology monitoring, but it is not the same thing for instance for the risks linked to the maintenance. Thus regulation in the sector of maintenance evolves and the decree of the 1^st July law of health safety is going to modify the biomedical environment. The goal of this work is to study the tools and the methods of risks management that have been used for several years in the industrial field and to use them for some biomedical equipment like monitors or IV pumps. These methods adapted to these equipment will allow us to determine some appropriate rules of maintenance.     

Comparison of gas-liquid chromatography and EMIT assay for serum valproic acid

We describe a simple direct extraction method for the gas-liquid chromatography determination of serum valproic acid. The working range for the assay is 2-180 mg/L and our within-run precision was 5.8 and 4.3% at the 40 and 90 mg/L concentrations respectively. Hemolyzed and lipemic sera as well as samples from patients with hyperbilirubinemia and from patients with decreased renal function were put through the assay and no interfering peaks were noted. Interference occurred when teflon-lined screw caps were used during the extraction step. The method was proven to be accurate by linear regression analysis of samples containing weighed-in amounts of valproic acid. The above assay was compared to an enzyme immunoassay technique (EMIT). The working range for the latter is 10-150 mg/L and the with-run precision was 10.8 and 5.9% and 90 mg/L concentration respectively. Samples were run by both the gas-liquid chromatograph and enzyme immunoassay methods and gave very similar results over the range 16-139 mg/L.     

Action Research: a valuable research technique for service delivery development

The evaluation of healthcare practice and service delivery is fraught with difficulties. Service development and / or delivery occurs within socially dynamic settings which are in a continual state of change. Service development also often involves large elements of improvisation. The action research approach is useful for health service research, as it supports collaboration between researchers and practitioners, and not only allows but makes explicit that the action researcher has both roles within the setting being studied. This paper discusses action research methodology and offers insight into principles that favor its use for service delivery development. This includes consideration of the interactive variables within studies of health care systems and the importance of evaluating relationships between stakeholders to understand how these factors or variables, which cannot be controlled for, are responsible for successful development of the service. Action research facilitates change and helps bridge the heory--practice gap. With the current dynamic changes within both the pharmacy profession and national health services, researchers may find the action research technique of value when considering new roles and innovative ways of engaging in collaborative, multi-disciplinary working to improve delivery of patient care.Accepted july 2004     

老年冠心病患者实施健康教育的远期效果分析

目的：探讨老年冠心病患者实施健康教育的远期效果。方法：110例老年冠心病患者被随机分为健康教育组（教育组）及对照组，每组各55例。在常规治疗的基础上教育组在住院期间及出院后4年内给予健康教育处方结合口头卫生宣教及科普板报知识等经常性的健康教育活动，而对照组不予健康教育。结果：教育组患者对冠心病知识的了解情况、饮食控制情况、规律服药治疗情况比对照组好（P＜0．01），出院后再次住院次数比对照组少（P＜0．01）。而情绪及吸烟量控制两组无显著性差异（P＞0．05）。结论：对老年冠心病患者实施经常性的健康教育是控制疾病恶化的重要措施。     

高血压的社区管理与医院内科门诊管理效果比较

目的 评价健康教育在社区高血压患者管理中的效果。方法 随机抽取北京复兴医院月坛社区卫生服务中心管理的高血压患者603例作为研究对象,以同期该院三里河内科门诊就诊的高血压患者617例作为对照,进行血压测量和问卷调查。结果 社区高血压患者高血压知识知晓率明显好于内科门诊高血压患者(P<0.01);其生活方式(遵医行为、体育锻炼、食盐量等)较好;血压控制情况也好于门诊患者(P<0.01)。结论 规范、定期的健康教育可以提高高血压患者对高血压知识的知晓情况,改善高血压患者的不良行为习惯;利用社区卫生服务站固定的合作关系及新型医患模式有利于健康教育、健康知识普及和取得治疗成效。     

护理健康教育模式的研究及应用

借鉴国外先进护理模式，研制适合我国医疗制度改革需要的护理健康教育工作模式，推行高质量、高效率工作方法，建立标准化护理健康教育工作程序、管理及评价体系、工作职责条文、记录表格等，并选择5家省、市级医院作为主要试点对象，对全国10个省、市、地区医院的3000名护理人员进行随机抽样调查。结果 93％省级医院和84％市级医院护士对研制的护理健康教育模式满意，80％地区级医院护士认为模式中的主要项目可以应用。结论：研制的护理健康教育模式可以在不同等级医院和社会应用推广。     

Special needs of adolescent and young women in accessing reproductive health: promoting partnerships between young people and health care providers.

This article considers the unique challenges and opportunities that health care providers (HCPs) face when they address the sexual and reproductive health and rights of young women accessing services. Some of the difficulties that HCPs encounter in their work are highlighted, including poor remuneration, the impact of their personal biases and the effect of an under-equipped working environment. The financial, logistical and emotional challenges young people face in accessing services are also described, as well as some small changes that could promote fruitful partnerships between HCPs and their young clientele. Also considered is how international documents concerning reproductive health can be utilized as advocacy tools to ensure that, when governments speak of making young people's needs a priority, resources are also made a priority-so that reproductive health can become a reality for all young people.     

黑龙江省2006年卫生总费用筹资水平和结构分析

目的为了反映黑龙江省卫生总费用的筹资水平、构成,对黑龙江省2006年卫生总费用进行测算,并对测算结果进行分析,进而提出相应的政策建议。方法本研究运用卫生总费用核算方法中的筹资来源法核算黑龙江省卫生总费用。结果黑龙江省的卫生总费用筹资总额2006年达到了264.98亿元,人均卫生总费用达到了693.12元;卫生总费用占GDP比重为4.28%;政府预算卫生支出占卫生总费用比重为16.11%;社会卫生支出占24.71%;居民个人现金卫生支出占59.18%。就卫生总费用占GDP比重和人均卫生总费用这两项指标来看,与全国相比,黑龙江省表现为双低现象。结论黑龙江省在发展经济的同时,应进一步增加政府对卫生事业的投入;调整黑龙江省卫生总费用筹资结构,平衡政府、社会以及个人在卫生筹资中的责任;进一步完善医疗保障制度,通过各种途径减轻城乡居民的疾病经济负担。     

Comparison of yogurt, soybean, casein, and amino acid–based diets in children with persistent diarrhea

Although previous studies have shown successful treatment of persistent diarrhea (PD) with the use of yogurt-based diets, some recent ones speculate the need of special formulas for the nutritional management of PD complicated cases. In the present study, we tested the hypothesis that the consumption of 3 lactose-free diets, with different degrees of complexity, is associated with lower stool output and shorter duration of diarrhea when compared with the use of a yogurt-based one on the nutritional management of PD. A total of 154 male infants, aged between 1 and 30 months, with PD and with or without dehydration, were randomly assigned to 1 of 4 treatment groups. Throughout the study, the patients were placed in a metabolic unit; their body weights and intakes of oral rehydration solution, water, and formula diets, in addition to outputs of stool, urine, and vomit, were measured and recorded at 24-hour intervals. Four different diets were used in this study: diet 1, yogurt-based formula; diet 2, soy-based formula; diet 3, hydrolyzed protein-based formula; and diet 4, amino acid–based formula. Throughout the study, only these formula diets were fed to the children. The data showed that children fed the yogurt-based diet (diet 1) or the amino acid–based diet (diet 4) had a significant reduction in stool output and in the duration of diarrhea. The use of an inexpensive and worldwide-available yogurt-based diet is recommended as the first choice for the nutritional management of mild to moderate PD. For the few complicated PD cases, when available, a more complex amino acid–based diet should be reserved for the nutritional management of these unresponsive and severe presentations. Soy-based or casein-based diets do not offer any specific advantage or benefits and do not seem to have a place in the management of PD.     

Results of non-operative treatment following hip fracture compared to surgical intervention

We followed all consecutive hip fracture patients admitted between 2004 and 2006, identified cases in which the intention was to treat non-operative and compared their functional outcome and mortality with a similar cohort treated surgically over the same period. We recorded length of hospital stay, place of discharge, pre and post-fracture mobility and residence, 30 days and 1 year mortality, re-admission due to same fracture and delayed surgery. The group treated surgically was recruited and matched for age, gender, pre and post-fracture mobility, mental confusion and independence. 25 patients were treated non-operative. 22 patients treated surgically over the same time period matched the patient characteristics of the non-operative arm. The mean hospital stay was 13 days in both groups. There were 4 extra-capsular fractures (3 displaced) and 21 intra-capsular fractures (5 displaced) in the non-operative arm and 11 extra-capsular fractures and 9 intra-capsular fractures in the surgically treated arm. 4 patients from the non-operative treatment group underwent late surgery because of persisting hip pain 20 days-2 months after the index event (2 cannulated screws, 1 hemiarthroplasty, 1 total hip arthroplasty). 11 patients in the surgical treatment arm underwent dynamic screw fixation, 1 had cannulated screw, 1 had total hip replacement and 7 had hemiarthroplasty. 14 of the non-operative treated patients were mobile independently or with aid before fracture but only 9 patients retained their pre-fracture mobility following treatment, compared to 16 patients pre-fracture and 11 patients post-fracture after surgery. 16 patients treated non-operative were living independently prior to injury but only 7 went back to their own residence. Of the operatively treated patients 14 patients were living independently and 10 patients went back to their previous residence. 1 month and 1 year mortality in the non-operative treated group was 4/21 and 7/21 respectively compared to 1/20 and 5/20 in the operative fixation group. There was no statistically significant difference in mobility, residence or mortality between the two groups (Fisher exact test, p > 0.05). Non-operative management after hip fracture is suitable for medically unfit patients and does not result in statistically significant difference in functional outcome or mortality compared to patients treated surgically.