良性淋巴上皮病、淋巴上皮癌、MALT淋巴瘤的关系

良性淋巴上皮病(benign lymphoepithelial lesion)、淋巴上皮癌(lymphoepithelial carcinoma)、黏膜相关淋巴组织型结外边缘区B细胞淋巴瘤(MALT淋巴瘤)(extranodal marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue,MALT lymphoma)是3种性质不同但又存在某些关联的病变,本文对3种病变的病因、组织病理学表现及三者之间的关系进行了介绍,并结合叶为民等论文中的一些内容进行了简要探讨。     

Difficulties using the Franco-Italian Glossary in assessing toxicity of cervical cancer treatment

Shakespeare TP, Ferrier AJ, Holecek MJ, Jagavkar RS, Stevens MJ. Difficulties using the Franco-Italian Glossary in assessing toxicity of cervical cancer treatment. Int J Gynecol Cancer 1998; 8: 51–55
We assessed the toxicities of patients treated for cervical cancer using the revised Franco-Italian Glossary (FIG). A total of 69 separate complications were appraised in 47 patients; however, only 43.5% of these side-effects could be accurately graded. In all, 56.5% of toxicities could not be scored for a variety of reasons: (1) the FIG does not account for all possible complications of cervical cancer treatment; (2) some important toxicities are regarded as too minor to be graded; (3) subjective assessment of some side-effects did not allow consensus to be reached when assigning a grade; (4) we could not accurately score toxicities using the FIG in a retrospective manner. Previous studies utilizing the FIG retrospectively have noted few problems with its use, with no indication of the number of toxicities unable to be graded. In view of the inability to grade the majority of complications in the present study in an accurate manner, we conclude that the revised FIG requires detailed data that are best collected prospectively and that several minor modifications of the glossary should be considered. Results of studies using the glossary retrospectively should be viewed with caution.     

Retrograde endoscopic laser therapy for transitional cell carcinoma of the upper urinary tract

AIM: The aim of the present study was to investigate the safety and efficacy of endoscopic laser therapy for transitional cell carcinoma (TCC) of the upper urinary tract. METHODS: Tumors of the renal pelvis and ureteropelvic junction were detected by ureteroscopy. The tumors were subjected to biopsy, and after TCC was diagnosed, endoscopic laser therapy (Neodymium-YAG and Holmium-YAG) was conducted using a 6.9 Fr. flexible ureterorenoscope. RESULTS: From January 1997 to April 2002, six patients underwent ureteroscopic treatment. Tumor grade was 1 in four patients and 2 in two patients. Average tumor size was 1.45 cm. Endoscopic treatment was chosen for two patients because of the high medical risk associated with open surgery. Another patient underwent diagnostic ureteroscopy, followed immediately by endoscopic treatment. A further three patients elected to undergo ureteroscopic treatment. One patient with large (3 cm), multifocal and incompletely treated tumors died of metastatic disease 22 months after the initial operation. One patient requested nephroureterectomy one month after endoscopic treatment, and pathological examination of the resected specimen revealed no tumor. The other four patients have been followed up for a mean period of 14 months after initial treatment. Recurrence occurred in one patient, and was successfully treated by repeat endoscopic resection. None of the patients required blood transfusion or emergency open surgery. CONCLUSION: Ureteroscopic treatment of small, localized, low-grade TCC of the upper urinary tract is now a safe and feasible alternative to nephroureterectomy in selected patients.     

肛管鳞癌的诊断与治疗(附15例分析)

目的探讨肛管癌诊断、治疗和预后的相关因素。方法北京医院1984-1998年间收治15例肛管鳞癌,首次诊断为肛管癌者仅5例。15例中行放疗化疗11例,8例行Miles手术。结果病理均证实为鳞癌。根据NCCN(2003年)分期,Ⅰ期6例,Ⅱ期4例,ⅢA期2例,ⅢB期3例。免疫组织化学染色显示肿瘤组织间质纤维化(+++)者4例,(++)者7例,(+)者4例。随诊最长10年,平均生存期(47±27.6)个月。结论肛门指诊是发现和诊断肛管癌的重要手段。放疗以及以放疗为主,化疗、手术为辅的综合治疗是肛管癌的主要治疗方法。肿瘤分期、腹股沟淋巴结转移、治疗方法以及肿瘤组织间质纤维化对病人的预后均有影响。     

乳腺导管扩张症的诊断与鉴别(附6例临床病理报道)

本文对6例乳腺导管扩张症进行了临床病理报道,6例术前皆被误诊乳腺其他疾病,根据此种情况作了如何正确诊断的阐述.提出了常见误诊病例如何鉴别。     

Repair of DNA lesion O 6-methylguanine in hepatocellular carcinogenesis

Evidence from both experimental carcinogenesis and studies in human cirrhotic liver suggest that defective repair of the promutagenic DNA base lesion, O ⁶-methylguanine, is a factor in the multistep process of hepatocellular carcinogenesis. Ubiquitous environmental alkylating agents such as N-nitroso compounds can produce O ⁶-methylguanine in cellular DNA. Unrepaired, O ⁶-methylguanine can lead to the formation of G ? A transition mutations, a known mechanism of human oncogene activation and tumour suppressor gene inactivation. Combined treatment of rodents with an agent producing O ⁶-methylguanine in DNA, and an agent promoting cell proliferation, leads to development of hepatic nodules and hepatocellular carcinoma (HCC), cell division, hence DNA replication, being required for the propagation of tumorigenic mutation(s) in hepatocyte DNA. The paramount importance of O ⁶-methylguanine in hepatocellular carcinogenesis is indicated by the observation that transgenic mice engineered to have increased hepatic levels of repair enzyme O ⁶-methylguanine-DNA methyltransferase (MGMT) are significantly less prone to hepatocellular carcinogenesis following alkylating agent treatment. Cirrhosis is a universal risk factor for development of human HCC, and a condition that is characterized by increased hepatocyte proliferation as a result of tissue regeneration. Levels of the human repairing enzyme for O ⁶-methylguanine were found to be significantly lower in cirrhotic liver than in normal tissue. In accord with findings from animal models, this suggested a mechanism in which persistence of O ⁶-methylguanine due to defective DNA repair by MGMT, together with increased hepatocyte proliferation, might lead to specific gene mutation(s) and hepatocellular carcinogenesis. Screening for the presence and persistence of O ⁶-methylguanine in human DNA presently involves formidable technical difficulty. Indications are that such limitations might be overcome by the use of an ultrasensitive method such as immuno-polymerase chain reaction (PCR). This approach should allow parallel measurement of DNA adduct and repair enzyme in routine liver biopsy samples. It might also enable investigation of O ⁶-methylguanine in human genes specifically associated with hepatocellular carcinogenesis. Given the wide variation in human MGMT levels observed between individuals, tissues, and cells, this technology should be adapted to permit the ultrasensitive localisation and measurement of adducts and repairing enzyme in liver biopsy tissue sections. Ability to ultrasensitively measure O ⁶-methylguanine, and its repair enzyme, should prove valuable in the risk assessment of cirrhotic patients for developing hepatocellular carcinoma. Received for publication on July 6, 1998; accepted on Aug. 12, 1998     

Primary adenocarcinoma of the fallopian tube. Review of the literature

An extensive review of the currently available literature on primary fallopian tube carcinoma is presented. The role of vaginal ultrasonography and the importance of an aggressive evaluation of every tubal deformity is stressed. A staging system which takes into account recent data on the biology of this malignancy is proposed. We emphasize the largely underestimated importance of early lymphatic spread of this disease, necessitating a thorough staging laparotomy with pelvic and para-aortic lymph node sampling in the apparent early stages. The need for adjuvant treatment is obvious, but until now no firm data exist as to what the optimal strategy should be. We recommend that until more representative studies are available, ovarian carcinoma protocols should be used in clinical practice.     

超液化碘油混合抗癌药物栓塞治疗中晚期肝癌

本文报告超液化碘油混合抗癌药物经皮肝动脉栓塞治疗51例中晚期肝癌。术后50例临床病情改善,治疗2次后肿瘤显著缩小(>50%)16例,中度缩小(20～50%)21例,轻度缩小(<20%)7例;5例为弥漫型难以判定肿块大小,另2例未复查。所有肿瘤缩小的病例均可见肿瘤血管减少。治疗后3个月、6个月、9个月和1年以上生存率分别为100%、82.4%、59.8%和23.5%,其中生存期大于9个月者均为团块型或多结节型。