Platelet aggregation,disc haemorrhage and progressive loss of visual fields in glaucoma

Platelet aggregationin vitro, deterioration of visual field defects (VFD) and the prevalence of disc haemorrhages (DH) were assessed in 49 patients with primary open angle glaucoma (POAG) and compared with the findings for 67 individuals with suspected glaucoma (GS) in a seven-year follow-up study (range 5.8 to 8.2 years). The percentage patients with spontaneous platelet aggregation (SPA) was higher for POAG patients with visual field deterioration (60%) than both POAG patients without progressive loss of visual fields (12.5%; P<0.005) and those with suspected glaucoma (22.4%; P<0.005). The occurrence of DH was higher among POAG patients with progressive loss of visual field (28%) compared to the GS group (8.4%; P<0.025) and the group of patients consisting of POAG patients without deterioration of VFD and GS (9.9%; P<0.05). DH also occurred more often in patients with low tension glaucoma (41.6%) than in the remaining POAG patients (13.5%; P<0.05). No relation between the patients with SPA and the patients with DH was observed.Abbreviations NPB normal platelet behavior - SPA spontaneous platelet aggregation - DH disc haemorrhage     

青光眼小梁切除术后浅前房临床分析

目的 探讨青光眼小梁切除术后浅前房的原因及发生情况。方法 回顾总结我院1997年1月至2001年12月连续92例104只眼小梁切除术后发生浅前房的程度及原因。结果 本组发生术后浅前房16眼；占15.4％，其中结膜漏1眼(6．25％)，滤过过强11眼(68．75％)，脉络膜睫状体脱离4眼(25％)。结论 青光眼小梁切除术后浅前房原因复杂，与术前眼压关系密切，与患者年龄及青光眼类型无关，最常见的原因是房水滤过过强。     

Spectrometric investigations in ocular hypertension and early stages of primary open angle glaucoma and of low tension glaucoma — multisubstance analysis

The approximation of logarithmic difference spectra between the reflectance of the normal fundus and the fundus reflectance in different stages of glaucoma is demonstrated by a model. The influences of fundus pigments like oxihemoglobin, melanin, xanthophyll and rhodopsin as well as the intensity and the exponent of the scattered light are optimized. Glaucomatous alterations in the extinction of these pigments and of the scattering parameters are different in the macula, in the papillo-macular bundle and in the parapapillary region temporal to the optic disc. A lack of oxihemoglobin only in the papillo-macular bundle in first relative losses in the visual field function points to a damaged microcirculation in early POAG. In progressive glaucoma the extinction spectrum of xanthophyll is detectable in the papillo-macular bundle. A decreased intensity of the scattered light and an altered scattering exponent are suggestive of a damage in the nerve fiber layer at early stages of glaucoma.     

年龄小于45岁原发性慢性闭角型青光眼的显微手术治疗

目的探讨原发性慢性闭角型青光眼年轻患者临床治疗的经验和体会。方法对临床收治的41例52眼、年龄〈45岁、临床确诊为进展期或晚期原发性慢性闭角型青光眼的病例进行抗青光眼显微手术处理的病例进行回顾性分析。结果随访时间平均（32．50±5．08）个月；男16例，女25例；进展期28眼，晚期24眼；52眼均行抗青光眼手术-复合式小梁切除手术治疗；眼轴长平均（22．40±1．63）mm，其中〈21mm占17．31％，小眼球占13．46％；前房深度平均（1．90±0．39）mm，其中〈1．9mm占61．46％；超声生物显微镜检查高褶虹膜构型占59．62％，其中睫状突位置靠前者10眼；术前平均眼压（41．73±12．26）mmHg，末次术后平均眼压（12．03±4．57）mmHg，术前后眼压差异有统计学意义（t=3．520，P〈0．001）。术后并发症主要有浅前房，恶性青光眼。恶性青光眼手术处理方式包括玻璃体抽液、前段玻璃体切割以及超声乳化白内障吸除加人工晶状体植入术治疗。4眼因眼压控制不理想，行二次抗青光眼手术治疗。结论年轻原发性慢性闭角型青光眼患者，女性多见，多伴有眼轴短、前房浅等特点，抗青光眼复合式小梁手术治疗要注意防治术后浅前房、恶性青光眼的发生。术前详细检查、手术操作精细以及有效处理术后并发症将有助于提高手术成功率和减少并发症。     

Clinical performance of non-contact tonometry by Reichert AT550® in glaucomatous patients

Measuring intraocular pressure (IOP) by non-contact tonometry (NCT) has been demonstrated to be a valid and reliable technique to be used in primary eye care; it is easier to use, it does not transmit infectious diseases, and it is not necessary to use anaesthetic or staining eye drops. Recently, a new NCT device has showed an excellent level of agreement with Goldmann tonometry, but there are no records of its performance in glaucomatous eyes. To rectify this, IOP was measured in twenty-two patients (44 eyes) receiving medical treatment to control elevated IOP, with AT550 and Goldmann tonometry. Mean values of IOP were 18.98 +/- 2.77 and 19.08 +/- 3.02 mmHg using Goldmann and AT550, respectively. Plots of differences against means displayed good agreement (mean difference +/- limits of agreement, -0.09 +/- 3.30); this value was not significantly different from zero (t-test for dependent samples, p = 0.709). In conclusion, IOP values as measured with the AT550 NCT are clinically comparable with those obtained with Goldmann tonometry in glaucomatous patients. This validates this NCT not only for screening of IOP but to follow-up glaucomatous patients with a rapid, non-invasive method.     

The effect of central corneal thickness on estimates of the anterior chamber depth

Background: The slitlamp can be used to estimate the anterior chamber depth (ACD). The length of a slit object is increased until the corneal and iris/lens images appear to just touch. Multiplying the just‐touching‐slit‐length (JTSL) by a conversion factor gives an estimate of the ACD as measured by ultrasonography. The purpose of this study was to determine if central corneal thickness (CCT) affects the accuracy of this technique. Methods: The ACD of 50 subjects was measured by A‐scan ultrasonography and estimated by the slitlamp technique. CCT was measured by ultrasonic pachometry. The refractive error was determined subjectively. Results: The average ultrasonographic ACD for all subjects was 3.32 ± 0.65 mm. The average JTSL was 2.46 ± 0.38 mm. The conversion ratio between the ultrasonographic ACD and the average JTSL was 1.35. The predicted ACD using the regression equation of JTSL on the ultrasound anterior chamber depth (USACD) was 3.32 ± 0.54 mm. The corresponding value using the regression equation of JTSL and CCT on USACD was exactly the same, that is, 3.32 ± 0.54 mm. Conclusion: Incorporation of CCT into a regression equation does not improve the accuracy of the Smith technique.     

Mefenamic acid-induced bilateral transient myopia, secondary angle closure glaucoma and choroidal detachment

Drug-induced secondary angle closure is quite common and in the majority of cases simply stopping the medication leads to rapid reversal of the condition and resolution of glaucoma. We describe here a patient who presented with secondary angle closure glaucoma and myopia following mefenamic acid ingestion which was managed successfully by stopping the medication, symptomatic treatment and reassurance.     

外引流术后的白内障超声乳化手术

目的：探讨抗青光眼餐引流术后的白内障患眼进行超声乳化吸除术的手术入路，操作方式及临床效果。方法：避开功能性滤过泡，选择角巩膜隧道切口或透明角膜切口，瞳孔麻痹性散大时，做一个完美的直径约5mm的连续环形撕囊以补偿之；恰当处理虹膜后粘连后，在病理性小瞳孔下完成超声乳化手术；眼压失控者行青光眼白内障人工晶体植入三联术。结果：无后囊破裂，人工晶体全部囊袋内植入，术后1周视力≥0．5者20只眼（64．5％），0．1－0．4者8只眼（25．8％），＜0．1者3只眼（9．7％）。随访1－16个月，眼压均在20.55mmHg以下。结论：体外流术后的白内障患眼，超声乳化手术因其切口小，并发症少，不破坏功能性滤过泡，不损伤瞳孔，是目前各种手术方法中的最佳选择。     

派立明与贝特舒联合应用对降眼压的临床观察

目的评价1.00%派立明(AZOPT)与0.25%贝特舒点眼液每日两次点眼对原发性开角型青光眼、高眼压症及抗青光眼术后高眼压的降眼压效果及安全性。方法31例患者51只眼纳入为期2个月的前瞻性研究。在停用其他抗青光眼药物足够长的时间后测量基础值,用药后每2周复查一次共4次,同时观察眼局部及全身副作用。结果用药前眼压为23.85±1.80 mmHg,4次随访眼压下降均值6.55 mmHg(6.06～7.04),眼压下降率27.50%(26.62～28.59%)。少数病例出现烧灼感、视物模糊、口苦等症状,均为轻度能耐受,对视力、眼底无影响。结论派立明与贝特舒联合用药具有稳定的降眼压效果,具良好耐受性。     

Pattern electroretinogram as a function of spatial frequency in ocular hypertension and early glaucoma

Pattern electroretinograms (PERGs) in response to 8.3 Hz alternating gratings (16.6 rev/sec) of different spatial frequencies were recorded in normal subjects as well as in patients affected by early glaucoma and ocular hypertension. In normal subjects the PERG response is spatially tuned, with a maximum at about 1.5 cycles/deg and attenuation at higher and lower spatial frequencies. In all cases of early glaucoma and in the great majority of cases of ocular hypertension the PERG was reduced, as compared with that of normal subjects, mainly in the medium range of spatial frequencies (at which the PERG has its maximal amplitude).