Bilocular atrial malignant mesenchymoma causing mitral and localized pulmonary vein flow obstruction: diagnosis by transoesophageal echocardiography.

Cardiac malignant mesenchymoma is an extremely rare malignancy with poor prognosis. We report a patient presenting with a history and clinical findings typical of mitral stenosis. Transthoracic echocardiography showed a mass on the thickened posterior mitral leaflet. Transoesophageal echocardiography revealed two tumoural masses: one on the atrial side of the posterior mitral leaflet causing mitral obstruction, the other arising in the region of the right lower pulmonary vein orifice and obstructing inflow through this vein.     

Digital echocardiography in myocardial infarction

Probably the most under-utilised application of echocardiography is in patients with coronary artery disease (CAD). This under-utilisation is striking since echocardiography can be very valuable in evaluating the natural history and therapy of CAD. One reason why echocardiography is not being utilised to its fullest is because of the reliance on videotape to record and display echocardiograms. This medium is time consuming and inconvenient for clinicians to review studies, it is not ideal for detecting subtle wall motion abnormalities, and videotape is impractical for comparing serial studies. Recording and storing echocardiograms on a digital medium overcomes these difficulties. Digital cine loops of single cardiac cycles provide great versatility. Multiple views or studies can be displayed simultaneously, subtle changes in wall motion are more easily detected and different views, or serial studies, can be readily compared. Such images can be displayed on computers on the ward or in the coronary care unit (CCU) and be available 24 hours a day, seven days a week at the convenience of the clinician. One does not need to find a recording on a two hour videotape, which may be in the ultrasound instrument, and one can view the exam in 30 sec instead of 5 to 10 min. Regional and global left ventricular function is one of the most important manifestations of CAD. With new therapeutic efforts at restoring myocardial function and limiting infant expansion, assessing LV function is more important than ever. Digital echocardiography is an extremely practical and convenient way for clinicians to obtain this information.     

多普勒超声心动图对儿童急性肾炎早期左室舒张功能的研究

目的　采用多普勒超声心动图评价儿童急性肾炎 (AGN)早期左室舒张功能 (LVDF)损害的严重程度及疗效观察。方法　将 76例急性肾炎患儿按病情程度分为轻度、重度两组与 5 4例健康对照组进行对照。应用HP - 10 0 0型超声诊断仪 ,分别于治疗前和治疗后 2周测定二尖瓣舒张早期峰值流速 (EV)、二尖瓣舒张晚期峰值流速 (AV)、EV AV比值、舒张早期充盈分数(EI)、舒张晚期充盈分数 (AI)、EI AI比值、E峰加速时间 (AT)、E峰减速时间 (DT)、DT AT比值、肺静脉收缩期最大前向血流速度(S)、舒张期最大前向血流速度 (D)、D S比值、左房内径 (LA)、主动脉内径 (AO)、LA AO比值等 11项指标。结果　EV AV、EI AI、LA AO、D S是判断LVDF损害的重要指标 ;LVDF损害与病情严重程度有关 ,其中 ,EV、EV AV、EI、EI AI、AT、D S随病情加重而降低 ,AV、AI、DT、DT AT、LA AO随病情加重而增高 ;EI、AI、AT、DT、DT AT是评价其疗效的重要指标 ;治疗后 ,LVDF恢复时间晚于临床症状恢复时间。结论　上述指标可动态检测LVDF ,对指导临床诊治具有重要意义。同时该检测方法操作简便易行、重复性强、无痛苦 ,结果较为精确。     

Heart failure: Effects of beta receptor antagonists on left ventricular function in patients with clinical evidence of heart failure after myocardial infarction. A double-blind comparison of metoprolol and xamoterol Echocardiographic results from the Metoprolol and Xamoterol Infarction Study (MEXIS)

Two hundred and ten patients with clinical evidence of heartfailure, developing after an acute myocardial infarction, wererandomized to treatment with the ß₁ antagonist metoprolol50–100mg b.i.d. (n=106) or the ß₁ partial agonistxamoterol 100–200 mg bid. (n=104). Left ventricular systolicand diastolic function were assessed with echocardiography andtransmitral Doppler cardiography before and after 3 and 12 monthsof double-blind treatment. E-point septal separation and percent left ventricular fractional shortening were used as indicesof systolic function. The ratio between peak early and latemitral diastolic flow (E/A ratio) and isovolumic relaxationtime were used as indices of diastolic function. In the xamoterol group, there was a deterioration in E-pointseptal separation (P<0·05). A difference between thetreatment groups was present both at 3 months (E-point septalseparation 11·4 vs 13·0 mm, P<0·0l,fractional short ening 271 vs 252%, P<005) and 12 months(E-point septal separation Ill vs 13·2 mm, P<0·05fractional shortening 26·9 vs 25·0%, P<0·05).E/A ratio increased in the metoprolol group (P<0·05)but not in the xamoterol group. At 3 months there was a significantdifference (0·85 vs 0·67, P<0·005 betweenthe groups but not at 12 months. In comparison with the ß₁-receptor antagonist metoprolol,the ß₁ partial agonist xamoterol impaired left ventricularsystolic function in patients with clinical evidence of heartfailure after an acute myocardial infarction.     

核素、多普勒和心尖搏动图反映冠心病左室舒张功能的比较——Fish判别分析

用电子计算机对核素、多普勒和心尖搏动图中的8项左室舒张功能指标进行判别分析,比较各指标与冠心病的密切程度。结果显示患者年龄和各项舒张功能指标明显不同于正常组。判别方程为:Z=0.21X_1+23.86X_2-22.88X_3-0.18X_4+2.83X_5+2.06X_6+66.86X_7+1.66X_8。临界值为42.99。判别正确率为100％。各指标的贡献率大小依次为EV/AV,1/3FF,A/E-O,PFR,DATI,EDC,IRT和1/3FFd。提示:多普勒EV/AV与冠心病的关系最为密切,核素的1/3FF次之,心尖搏动图的A/E～O亦是一个较好的指标。     

二维彩色多普勒超声心动图诊断扩张型心肌病（附100例分析）

应用ＡＴＬ－ｕｌｔｒａｍａｒｋ超６型彩色多普勒超声诊断仪诊断扩张型心肌病１００例，并与性别、年龄相应的正常人对比分析。结果：除扩张型心肌病各组室间隔及左室后壁舒张期厚度与相应正常对照组相比无显著性差异（Ｐ＞０．０５）外，其左室舒张内径及收缩内径、左房内径明显大于正常对照组（Ｐ＜０．０１），左室射血分数及左室内径缩短分数较正常对照组明显降低（Ｐ＜０．０１），并见心腔内血流速度缓慢，颜色变淡。另在７７例病人中探及４０例瓣膜返流。提示该诊断方法对扩张型心肌病具有直观、简便、准确、迅速的优点，为本病的诊断及鉴别诊断提供了良好的手段。     

Ballon atrial septostomy under transesophageal echocardiographic guidance

Summary Balloon atrial septostomy is an established method of palliation for several forms of congenital heart disease. Previously performed under fluoroscopic x-ray control, recent reports have demonstrated the utility of transthoracic echocardiographic monitoring. We report the first application of uniplane transesophageal echocardiography (TEE) (6.7-mm probe) as an alternative imaging modality for control of ballon atrial septostomy on neonates in the intensive care unit.     

超声定量检查技术新进展

近年来，超声定量检查技术在临床的应用为心血管疾病患者的心功能评估提供了量化的依据，本文介绍了超声诊断仪的使用部分最新定量检查技术。     

运用多普勒超声心动图技术对染色体三体异常小鼠胚胎心脏发育的研究

对２０个１６三体染色体异常小鼠胚胎进行了多普勒超声心动图研究。胎龄从１０天至１５天。９例发现流入道返流波型，６例发现流出道返流波型。１２０例染色体正常胚胎无一例发现返流波型。１６三体小鼠模型作为先天性心脏病研究的理想模型，本文首次提供了对此类模型胚胎血液动力学研究的非创伤性监测方法。