Indoor radon measurement with The Lucas cell technique

Rn-222 is the most important source of natural radiation and is responsible for approximately half of the received dose from all sources. Most of this dose is from inhalation of the Rn-222 progeny, especially in closed atmospheres. A Lucas cell technique, using a portable device, “PRASSI” (SILENA mod. 5S), for Rn-222 measurements inside the Centre for Radiation Protection and Radioecology (ZSR), Hannover University was used. The portable radon monitor PRASSI is suitable for radon gas continuous or grab sampling measurements with the scintillation cell technique. In recognition of the wide periodic variations in concentration, measurements were made daily for extended periods. At the same time, meteorological variables, such as temperature and humidity were observed so that their influence on radon levels could be evaluated. The radon average concentration during the year was about 55.9 Bq/m³ which gives rise to an annual effective dose 2.2 mSv y⁻¹. The radon concentration is within the limits prescribed by the International Commission for Radiation Protection. A detailed analysis of radon distribution with seasonal variation is presented.     

卡维地洛对冠心病患者血浆氧化修饰低密度脂蛋白的影响

目的 :观察临床应用卡维地洛能否降低冠心病患者血浆氧化修饰低密度脂蛋白 (Ox LDL)水平。方法 :选择确诊冠心病患者及年龄、性别相匹配的正常对照组各 30例。冠心病组卡维地洛平均用量为 (10± 2 .5 )mg/d ,共 4个月 ,于服药前、服药后2个月及 4个月 ,分别采集清晨空腹血 ,以检测Ox LDL ,丙二醛 (MDA)。结果 :冠心病组的Ox LDL、MDA水平显著高于对照组 ,在用药后 2及 4个月冠心病组Ox LDL较用药前有显著降低 (P <0 .0 5 ) ,MDA显示出类似的趋势 (P <0 .0 1)。结论 :卡维地洛具有抗氧化作用 ,可以降低冠心病患者血浆Ox LDL水平。     

直线加速器十年故障分析总结

目的分析和总直线加速器十多年来的故障。方法根据十多年来的故障维修记录，统计和分析直线加速器各阶故障率及故障特点。结果直线加速器使用早期由于机器不稳定故障率比较高，使用中期及其比较稳定，故障率比较低，使用后期由于零部件老化，故障率比较高。     

安徽省X射线诊断受检者剂量水平调查

目的　了解安徽省X射线诊断受检者体表剂量水平。方法　体表剂量监测按国家标准 ,采用热释光剂量计。结果　胸部摄片受检者的体表剂量最低 ,为 0 .39～ 0 .5 3mGy ,比胸部透视平均体表剂量减少 88.6 6 %。结论　减少或控制透视比例 ,降低受检者群体的体表剂量 ,以减少医疗照射对人体造成的危害。     

Postsynaptic potentiation of end-plate currents in the rat diaphragm during variation in synaptic acetylcholinesterase activity

Leningrad University. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR S. N. Golikov.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 111, No. 5, pp. 458–460, May, 1991.     

In-vitro synthesis of steroid hormones in corpora lutea from normal women and women treated with 300 micrograms norethisterone.

The in-vitro oestradiol (E2) and progesterone (P) production by corpora lutea (CL) obtained at sterilization from 30 untreated women and 43 women treated with norethisterone (NET) 300 micrograms daily was measured. The CL were obtained at different stages of the luteal phase in the untreated women [luteinizing hormone (LH) 0 to +3, n = 7; LH +4 to +7, n = 7; LH +8 to +11, n = 9; LH +12 to menses, n = 7] and on days LH +8 to +11 or cycle days 22 to 26 in the NET-treated women. In the treated women, four types of ovarian reaction were identified. Four women showed ovarian reaction Type A (completely inhibited ovarian activity), 14 women Type B (marked follicular activity, but no luteal function), 12 women Type C (normal follicular activity, followed by insufficient luteal function) and 13 women Type D (apparently normal follicular and luteal activity). The CL were incubated in Eagle's medium with and without stimulation by human chorionic gonadotrophin (HCG) for 2 and 4 h. In the untreated women, P and E2 production increased significantly with both incubation time and stimulation by HCG throughout the luteal phase, except in the late luteal phase (LH +12 to menses) where P increased (P less than 0.01) only after 4 h stimulation by HCG. The maximal production of P was found after 4 h incubation with HCG stimulation of CL tissue in the early-mid luteal phase (LH +4 to +7).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

模拟调强技术照射鼻咽低分化鳞癌细胞的生物效应机制研究

Objective To study the altered radiobiological effect of simulative intensity-modulated radiotherapy (SIMR) in cultured human nasopharyngeal carcinoma (NPC) cells and the related mechanism. Methods Single cell suspension of exponentially growing CNE-2 cells, a poor differentiated NPC cell line, was seeded and cultured for 12 hours, then the cells were irradiated in two different models by 6 MV X-ray beams at 3 Gy/min. In single fraction irradiation (SFR) model, cells were irradiated a single fraction of 0, 2, 4, 6 or 8 Gy within 0 to 3 minutes. In S1MR model, cells were irradiated 0, 2, 4, 6 or 8 Gy in 5 frac-tions with interval of 8.0-8.5 minutes between. Clonogenic assay was performed to determine the radiosen-sitivity. Cellular apoptosis was measured by flow cytometry. RT-PCR was used to detect mRNA expressions of Bax and Bcl-2, Respectively. Results Compared with SFR group, the survival fraction in SIMR group was higher at all the dose levels. The values of α, β, D0 and Dq were higher in SIMR group than in SFR group. At dose levels of 2 Gy, 4 Gy and 6 Gy, The early and late apoptotic cells in SIMR group were lower than in SFR group (21.20%: 15.89%, F=18.51, P=0.020;13.00%: 10.20, F=15.67, P=0.040).The mRNA expression of Bax was upregulated in a dose-dependent manner in the both groups. Compared with SFR group, the mRNA expression of Bax in SIMR group was lower at all the dose levels (Mean value of 76.75% : 62.50%, F =36.57, P =0.000). Bcl-2 mRNA expression at every dose level had no significant difference between the two groups (Mean value of 29.25% : 29.75%, F=0.74, P=0.800). Conclusions Prolonged delivery time in SIMR model can decrease the radiobiological effects.     

安氟醚吸入与预注爱肌松对其肌松时效的影响

单次静注爱肌松（０．３ｍｇ·ｋｇ－１，对照组）于３．１７±０．８１分钟（ｘ±ｓ）可获得满意的气管插管条件。预注组（１０例）首次量０．２７ｍｇ·ｋｇ－１于预注剂量（０．０３ｍｇ·ｋｇ－１）后５分钟给予，可使爱肌松的起效时间缩短至０．９３±０．１７分钟（Ｐ＜０．００１），ＴＯＦ无反应期、２５％和９０％恢复时间两组无显著差别（Ｐ＞０．２５）。全部病例均获得了良好的气管插管条件，预注的优点还在于能评估患者对所选用非去极化肌松药的敏感性。预往后ＴＯＦ肌电图Ｔ１抑制＞１０％较无明显ＴＯＦ抑制者肌松恢复时间显著延长（Ｐ＜０．０５）。同时发现吸入安氟醚可使爱肌松作用时效延长。     

High-quality recording of bioelectric events

A multichannel instrumentation amplifier, developed to be used in a miniature universal eight-channel amplifier module, is described. After discussing the specific properties of a bioelectric recording, the difficulties of meeting the demanded specifications with a design based on operational amplifiers are reviewed. Because it proved impossible to achieve the demanded combination of low noise and low power consumption using commercially available operational amplifiers, an amplifier equipped with an input stage with discrete transistors was developed. A new design concept was used to expand the design to a multichannel version with an equivalent input noise voltage of 0·35 μV RMS in a bandwidth of 0·1–100 Hz and a power consumption of 0·6 mW per channel. The results of this study are applied to miniature, universal, eight-channel amplifier modules, manufactured with thick-film production techniques. The modules can be coupled to satisfy the demand for a multiple of eight channels. The low power consumption enables the modules to be used in all kinds of portable and telemetry measurement systems and simplifies the power supply in stationary measurement systems.     

Effects of Clodronate on Cortical and Trabecular Bone in Ovariectomized Rats on a Low Calcium Diet

The aim of this study was to evaluate the contribution of a low calcium diet to the cortical and trabecular osteoporosis seen in ovariectomized rats after 7 weeks on a low calcium diet and to investigate the effects of the bisphosphonate clodronate on this development of osteoporosis. Thirty-six mature, female Wistar rats were randomized into four groups: Ovx−B (bisphosphonate) and Ovx−C (control) were ovariectomized, and Sham−Ca (low calcium) and Sham+Ca (normal calcium) were sham operated. The first three groups were fed a low calcium diet (0.01%) and Sham+Ca normal rat chow (Ca 1.1%). The Ovx−B received 10 mg/kg s.c. clodronate daily for nine weeks, and Ovx−C, Sham−Ca, and Sham+Ca received the same volumes of saline. Bone mineral turnover measured as ⁸⁵Sr-uptake was increased in all low calcium groups compared to Sham+Ca. The Sham+Ca femora had higher dry weight and ash weight than the other groups, and Ovx−C had higher dry weight compared with Ovx−B and Sham−Ca. Calcium content was lower in both Ovx groups compared to both Sham groups. Magnesium was lower in all groups compared to Sham+Ca and higher in Ovx−B compared with Ovx−C. In the femoral shaft, Sham+Ca had significantly higher ultimate bending moment, energy absorption, and deflection compared to the other three groups. Ultimate bending moment was higher in Sham−Ca than in Ovx−C. Stiffness was increased in both Sham+Ca and Ovx−B compared to Ovx−C. The maximum stress in the femoral midshaft was higher in Sham+Ca than in the other groups, and higher in Ovx−B than in Ovx−C. Histomorphometry showed increased medullary area in all low calcium groups compared to Sham+Ca and larger cortical area in Sham+Ca and Ovx−B compared to Ovx−C. Compared to Sham+Ca the trabecular bone volume was decreased to 30% in Sham−Ca and to 9% in Ovx−C, but was unchanged in Ovx−B. The low calcium diet generally increased bone mineral turnover and reduced the tibial bone volume. Femoral changes led to a reduction of cortical fracture strength and maximal stress. Ovariectomy in addition to a low calcium diet reduced femoral strength even more. Daily injections of clodronate to ovariectomized rats on a low calcium diet increased femoral shaft stiffness and maximum stress, and clodronate preserved both trabecular and cortical tibial bone volume completely. Received: 11 June 1996 / Accepted: 5 March 1997