Pediatric asthma quality of life questionnaire (PAQLQ): Validation among asthmatic children in Thailand

Quality of life (QoL) is an important consideration among asthma sufferers. The Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ) is one of the most widely used instruments for measuring health-related QoL in children with asthma. The standardized version of PAQLQ contains 23 questions in three domains, i.e., activity limitation, symptoms and emotional function. The objective of this study was to validate the Thai-translated version of the PAQLQ. The study design consisted of a five-week single cohort study. Patients recorded symptoms, and peak expiratory flow rate (PEFR) each morning and evening during the first and fifth week of the study in asthma diary. At each clinic visit, a trained-interviewer administered the PAQLQ and performed spirometric measurements. Fifty-one children, ages between 7 and 17 yr participated in the study. Scores from the asthma diary were used to classify patients into stable vs. unstable groups. The construct validity of the questionnaire was confirmed in both cross-sectional and longitudinal studies by demonstrating correlations between various PAQLQ domains with clinical asthma parameters (asthma diary, beta-agonist use and PEFR). There was high internal consistency for scores of the three domains (Cronbach's alpha-coefficient = 0.83-0.95). For those with stable asthma, the reliability of PAQLQ was good for the rating scale (intra-class correlation coefficient--ICC = 0.84) and for total score (alpha = 0.97) indicating high reproducibility of the PAQLQ. The significant difference of changes QoL scores between stable and unstable groups was observed in all domains. We conclude that the Thai version of PAQLQ is valid and reliable for implementing in Thai children with asthma.     

Continuous passive motion following total knee replacement: a prospective randomized trial with follow-up to 1 year

We have carried out a prospective randomised, single blind clinical trial to investigate the effect of continuous passive motion on range of knee flexion, lack of extension, pain levels and analgesic use after total knee replacement surgery. 85 subjects were randomly allocated to control or study group. All subjects followed the existing rehabilitation protocol, which permits immediate active range of motion exercises and mobilisation with the study group using continuous passive motion for 1 h, twice a day. Outcome measures employed were range of motion, pain assessed on a visual analogue scale and analgesic use according to the WHO ladder. Blinded evaluation was carried out preoperatively, at time of discharge from hospital, 6 weeks, 6 and 12 months postoperation. No significant difference was observed between groups at all time intervals for each outcome variable using Wilcoxon Rank sum tests. The results substantiate previous findings that short duration continuous passive motion following total knee arthroplasty does not influence outcome of range of motion or reported pain.     

模拟舰船磁场与噪声、高温复合对机体作用的方差分析

目的 研究模拟舰船两种剂量水平磁场复合噪声、高温对机体联合作用的特点。方法 采用有交互作用的三因素二水平的正交试验设计方法及方差分析法，按正交表L8（2^7）的要求安排8种复合暴露剂量组合，分别将兔和大鼠分为8个复合暴露组和8个对照组。结果 兔球结膜毛细血管管径、大鼠肝和脾脏HSP70的分析结果显示出磁场是对其影响的主因素（均为P〈0．01），其次是高温（均为P〈0．05）,大鼠下丘脑AVP和大鼠脑组织HSP70的分析结果显示出磁场是对其影响的主因素（均为P〈0．05）。兔血浆内皮素的分析结果显示出磁场与噪声交互作用所对应的F值有非常显著性意义（P〈0．01），磁场与噪声、高温三者之间交互作用所对应的F值也有显著性意义（P〈0．05）。结论 磁场是对上述指标影响的主因素，而高温也是重要因素；磁场与噪声有交互作用，磁场与噪声、高温三者之间也有交互作用；应该重视舰船环境因素对舰船人员的复合作用。     

Correlation between regional myasthenic weakness and mental aspects of quality of life

Here we report how the different types of regional muscle involvement, i.e. bulbar, ocular or generalized, in patients with myasthenia gravis (MG) influence the mental aspects of quality of life. Clinical examination according to Osserman was performed in 48 MG patients (45 women, three men; mean age 54, SD 12 years). Each patient was at the time for clinical evaluation asked to fill out the disease-specific Myasthenia Gravis Questionnaire (MGQ) and the Short-Form 36-item questionnaire for health survey (SF-36) as patient-oriented tools. We related the regional domains (generalized domain, bulbar domain and ocular domain) of the MGQ and the clinical findings, respectively, with mental quality of life as assessed by SF-36. Bulbar and generalized involvement results in impairment of mental aspects of quality of life, whereas ocular involvement does not.     

Syncuaria squamata (Linstow, 1883) (Nematoda: Acuariidae) in the Great Cormorant [Phalacrocorax carbo sinensins (Blumenbach, 1798)] in northern Poland

Summary Of the 105 great cormorants (Phalacrocorax carbo sinensins) from northern Poland (the Vistula Lagoon and Masurian Lake District), examined in 2000–2001, 67 proved hosts of the nematode Syncuaria squamata (Linstow, 1883). The prevalence, mean intensity, and intensity range amounted to 63.8 %, 36.2 specimens, and 1–120 specimens, respectively. The infection was heavier in the immature birds (84.6 %, 40.9 inds, and 1–120 inds) than in the adults (3.7 %, 1 ind.). The nematodes were dominated by gravid females (n=1846), followed by males (n=157), immature females (n=79), and L4 larvae (n=2). Measurements of the parasite are provided. S. squamata is a new species for the parasite fauna of Poland.     

Changes in the SF-12 among Depressed Elders Six Months after Discharge from an Inpatient Geropsychiatric Unit

Using the SF-12 to measure physical and mental functioning, the authors examine the intra-individual changes in health-related quality of life (HRQOL) 6 months post-discharge for depressed older adults. In addition, they examine three sets of predictors that might influence these changes. The sample of depressed older adults was recruited from an inpatient geropsychiatry unit. Although their physical and mental health scores on the SF-12 were lower than comparable norms, the sample showed an average increase in their mental functioning but a decrease in the physical functioning over the 6 months. Negative life-events were significant predictors of people who reported no change in their mental health functioning and decreases in their physical health functioning. Interestingly, those who experienced positive life events were more likely to report declines and younger participants were more likely to report no change in their physical functioning. The findings indicate that the effects of depression on HRQOL can have enduring effects on a sample of previously hospitalized older adults. The significance of life event changes might signify the importance of taking into account non-traditional areas of medical interventions. Further, the findings indicate the usefulness of the SF-12 quantifying HRQOL outcomes.     

肝癌间质及癌旁病变的病理分析

目的　研究肝癌间质及癌旁病变的临床病理意义。方法　在 2 0例肝癌组织标本中取 45个癌结节 ,分别在癌结节中间、癌旁肝组织等部位取组织 4块 ,连续切片 ,显微镜下观察。结果　 19个结节有完整窦内皮细胞围绕癌巢 ,其中癌结节肉眼小于3cm者 13个 ,大于 3cm者 6个。 2 6个癌结节无完整窦内皮细胞围绕癌巢 ,其中癌结节直径大于 3cm者 2 4个 ,小于 3cm者 2个。2 0例中有 13例合并肝硬化 ,17例有乙型肝炎病毒感染和HBsAg阳性。 结论　病理连续切片 ,显微镜下观察肝癌间质及癌旁病变是预测肝癌患者预后的重要病理学指标     

WHAT KIND OF BENEFIT DO WE EXPECT FOR PERORAL PANCREATOSCOPY IN THE DIAGNOSIS OF INTRADUCTAL PAPILLARY MUCINOUS TUMOR OF THE PANCREAS?

Intraductal papillary mucinous tumor (IPMT) of the pancreas is characterized by slow growth and a relatively favorable prognosis, however, invasive cancer originating in an IPMT is associated with a poor prognosis. Although various parameters in imaging modalities have been advocated to differentiate between benign IPMN and malignant ones, it is not easy to obtain definite diagnosis based on these parameters. Peroral pancreatoscopy (POPS) allows a clear and direct visualization of the pancreatic duct, providing useful information regarding tumor nature in IPMT. The authors have studied the usefulness of POPS in the diagnosis of IPMT. Nevertheless, its usefulness is not necessarily widely accepted and the significance of POPS is still controversial. In this review, the authors intended to address the diagnostic value of POPS and to clarify its role in the diagnosis of IPMT. The authors think treatment of IPMT can be improved by introducing POPS because the determination of surgical procedure as well as the area of resection based on the preoperative diagnosis of the involvement of the main pancreatic duct and branch duct is inevitable.