心包内处理肺血管及心房部分切除治疗中心型肺癌

１９８７年５月至１９９３年１２月对１６例较晚期肺癌采用心包内处理肺血管及心房部分切除的方法作了全肺切除术，肿瘤均为中心型。ＣＴ扫描显示隆突下或主肺动脉窗淋巴结肿大者占５０％，术中见肺动脉，肺静脉均受累者８例，肺静脉受累者６例，２例作左心室部分切除，１５例恢复良好，１例术中大出血致心脏停搏，复苏后并发脑水肿昏迷死亡。我们认为，心包内处理肺血管全肺切除提高了手术切除率，且手术过程较安全可靠，作者对这种     

Arthroscopy of the knee in children and adolescents

A retrospective review was done of 69 children and adolescents (7-17 years old) who underwent 75 arthroscopies of the knee during a 5-year period. Girls were overrepresented (71%). Thirty-eight were children under the age of 16. Of 46 injuries, 34 (74%) happened during sports. Children and adolescents were divided into two age groups based on their presumed state of skeletal maturity (boys 9–15 and girls 7–14 in group I and boys 16–17 and girls 15–17 in group II); meniscal lesions were equally common in the two groups, whereas anterior cruciate ligament tears were more common in older children (NS). Eleven of 17 (65%) anterior cruciate ligament lesions were combined with other intra-articular pathology, most often meniscal tears (9/11). As in other studies, half of the prearthroscopic diagnoses were incorrect. A high frequency of incorrect prearthroscopic diagnoses and of combined lesions justifies arthroscopy as an important diagnostic tool in children and adolescents with a history of twisting knee injury or chronic nonspecific knee problems. Girls practising ball games seem to be especially prone to knee injuries leading to arthroscopy.     

硝基胍的毒性研究

目的对硝基胍的毒性进行研究,为制订卫生标准提供依据.方法包括急性毒性试验、蓄积毒性试验及亚慢性毒性试验.结果硝基胍大鼠经口LD50为8 066 mg/kg,小鼠经口LD50为10 044 mg/kg,蓄积系数大于5.3.亚慢性毒性试验中,高剂量组雄性大鼠在染毒第3周和第8周,体重有明显的负增长(P＜0.05);高剂量组雄性大鼠睾丸脏器系数明显高于对照组(P＜0.05);红细胞免疫功能测定结果显示,中、高剂量组大鼠红细胞受体花环率分别为10.00±2.37和7.50±2.66,明显低于对照组(P＜0.05,P＜0.01).其余各项指标未见明显改变.结论硝基胍属于微毒级毒物,轻度蓄积,亚慢性毒性试验对动物有一定的影响.     

A simple method for screening assessment of acute toxicity of chemicals

We proposed a simple method for screening assessment of acute oral and dermal toxicity using only three rats and mice of each sex at each dose level. Animals were first treated with chemicals at a dose of 2000 mg/kg and were carefully observed for compound-related morbidity and mortality. If none of the animals died, the following toxicity tests were suspended. If some of the animals died, toxicity tests at doses of 200 and 20 mg/kg were performed. The approximate LD₅₀ values calculated by this method showed little difference between two separate laboratories and were in good agreement with LD₅₀ values reported in the literature. Our toxicological data also showed that LD₅₀ values were about 2–2.5 times the MNLD (maximum non lethal dose) in acute oral and dermal toxicity. This meant that a chemical could be regarded as having an LD₅₀ of about 4000 mg/kg or higher when there was no mortality at the dose of 2000 mg/kg. A chemical with such low toxicity would not require further testing for lethal effects. Therefore, this simple method combining the fixed-dose procedure with the limit test is suitable for determination of approximate LD₅₀ values of chemicals and for screening for necessity for classical full LD₅₀ test using many animals.This work was supported by a grant from Ministry of Health and Welfare in Japan (No. 467 and 511)     

额叶内侧面损伤的临床特点及救治

目的 总结17例额叶内侧面损伤的临床特点及救治经验。方法 对我科1999年7月至2003年4月收治的额叶内侧面损伤患者进行回顾性分析。结果 手术治疗1例，恢复良好，保守治疗16例，其中恢复良好12例，中残2例，死亡2例，全组死亡率11．77％。结论 额叶内侧面损伤一般意识障碍较轻，但易直接发生枕骨大孔疝，严密观察病情及动态CT检查，颅内压监测，不拘泥传统手术指征，及时抓住手术时机，可有效降低致残率及死亡率。     

Outcome after traumatic frontal intracerebral haemorrhage: a comparison of unilateral and bilateral haematomas

Frontal intracerebral haemorrhage (ICH) is a common result of cranial trauma. Outcome differences between bilateral and unilateral frontal ICH are not well studied but would be valuable to predict prognosis in clinical practice. Two aims are proposed in this study: first to compare the risk of developing delayed ICH after bilateral or unilateral frontal ICH, and second to determine the variables helpful to predict outcome according to the Glasgow Outcome Scale (GOS). Between January 1993 and December 1997, 694 consecutive patients with traumatic ICH were admitted to the Chang Gung Medical Center within 24 h of the trauma. Patients with ICH in sites other than the frontal lobes were excluded. A total of 161 cases (mean age 46.3+/-20.3 years), including 57 bilateral (mean age 52.5+/-18.7 years) and 104 unilateral (mean age 42.9+/-20.5 years) traumatic frontal ICH were studied. Twenty-eight of 57 patients (49%) with bifrontal ICH versus 17 of 104 patients (16%) with unilateral frontal ICH had a further, delayed ICH. In 42 of 45 patients (93%) with delayed ICH, this occurred within 5 days of the initial trauma. Multivariate logistic regression was used to select significant predictors of outcome. We found that delayed ICH (p<0.001), age (p=0.004) and mechanism of injury (p=0.001) explained the worse outcome in patients with bifrontal ICH. The best-fitting logistic regression model included three variables: delayed ICH (p=0.011), initial GCS (p=0.023), and a sum score of clinical and radiological variables (p=0.003). Bifrontal ICH tended to occur in older patients after a fall and was associated with a higher risk of developing delayed ICH or brain stem compression compared to unilateral ICH damage. Using these three variables - delayed ICH, initial GCS, and the sum score - in a logistical regression model is useful to predict outcome in patients with traumatic frontal ICH and may aid patient management.     

猪心脏移植缺血再灌注损伤中NO和NOS的表达

①目的　了解猪同种原位心脏移植术后早期一氧化氮 (NO)、一氧化氮合酶 (NOS)含量的变化 ,及其与早期缺血再灌注损伤的关系。②方法　建立猪同种原位心脏移植模型。供心在移植前低温保存 (Thomas液 ,4℃ ) 4h ,移植成功心脏复搏后 2h取材。应用组织化学方法测定心肌组织中NO、NOS的含量 ,应用核酸原位末端标记法 (TUNEL)测定心肌细胞凋亡指数 ,作为评价心肌缺血再灌注损伤的指标。以正常心肌及单纯缺血心肌组织作为对照。③结果　移植后心肌组织NO、NOS的含量较缺血组与正常组低 ,差异有显著意义 (F =2 7.2 2 9、16 .2 0 3,q =5 .716～ 6 .4 12 ,P <0 .0 1)。移植组心肌细胞凋亡指数与正常组及缺血组比较明显升高 ,差异有显著性(F =16 3.884 ,q =7.4 82、6 .975 ,P <0 .0 1)。心肌组织NO、NOS含量与心肌细胞凋亡指数呈负相关关系 (r =- 0 .886、- 0 .795 ,P <0 .0 1)。④结论　猪心脏移植后早期心肌缺血再灌注损伤所致的细胞死亡主要表现为心肌细胞凋亡 ;再灌注期间内源性NO、NOS的减少参与了心脏移植后早期缺血再灌注损伤的发生