Counterfactual (‘if only’) thinking in women with chronic widespread pain

The study explored the counterfactual thinking that women with chronic and widespread pain showed in response to what they themselves considered to be particularly stressful situations. Counterfactual thinking in 125 women sick‐listed due to chronic and widespread pain was investigated in terms of structure, function and control focus. The women were asked, for each of three types of problems that they indicated in a questionnaire to affect them most strongly, to describe a typical occurrence of it and to complete a counterfactual sentence in connection with it of the type ‘If only . . .’. The majority of counterfactuals pertained to predominantly somatic problems (e.g. musculo‐skeletal problems, pain and fatigue) classified as being affective rather than preparative and self‐focused rather than external, whereas in counterfactuals relating to predominantly psychological/psychosocial problems a preparative function and an external focus were more prominent. The numbers of problems listed and the numbers of situations responded to counterfactually were positively correlated. The counterfactuals, although often related to somatic problems, generally concerned psychological or psychosocial matters such as finances and paid or unpaid work. A contextual approach to elucidating counterfactual thinking based on subjects' own experiences is seen as providing valuable insight into what bothers them most. Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.     

螺旋CT三期扫描对肝纤维化诊断价值研究

目的探讨螺旋CT三期扫描对肝纤维化的诊断价值。方法对66例经肝穿刺活检病理证实的慢性乙型肝炎肝纤维化患者组和42例正常对照组进行螺旋CT三期增强扫描。根据纤维化程度分期进行影像资料和相关指标的统计分析。结果肝左叶增大,肝表面形态及肝实质密度的改变,脾脏增大,门静脉增宽和侧枝循环的建立等影像学改变,随着肝纤维化严重程度的加重而有统计学差异。本研究显示57例肝纤维化患者螺旋CT三期扫描诊断肝纤维化52例,敏感性91.2%,特异性77.8%。各期肝纤维化分期准确28例,准确率49.1%;准确判断轻度纤维化(S1、S2)或重度纤维化(S3、S4)44例,准确率77.2%,诊断早期肝硬化16例,准确率84.2%。结论螺旋CT三期扫描能判断肝纤维化的程度,而且是动态观察肝纤维化的病程演进和临床随访的有效手段。     

The aging brain, a key target for the future: The protein kinase C involvement

The brain represents the primary centre for the regulation and control of all our body activities, receiving and interpreting sensory impulses and transmitting information to the periphery. Most importantly, it is also the seat of consciousness, thought, emotion and especially memory, being in fact able to encode, store and recall any information. Memory is really what makes possible so many of our complex cognitive functions, including communication and learning, and surely without memory, life would lose all of its glamour and purpose. Age-associated mental impairment can range in severity from forgetfulness at the border with pathology to dementia, such as in Alzheimer's disease. In recent years, one of the most relevant observations of research on brain aging relates to data indicating that age-related cognitive decline is not only due to neuronal loss, as previously thought; instead, scientists now believe that age-associated functional changes have more to do with the dysfunctions occurring over time. Within this context a prominent role is certainly played by signal transduction cascades which guarantee neuronal cell to elaborate coordinated responses to the multiple signals coming from the outside and to adapt itself to the environmental changes and requests. This review will focus the attention on protein kinase C pathway, with a particular interest on its activation process, and on the role of protein-lipid and protein-protein interactions to selectively localize the cellular responses. Furthermore, information is emerging and will be discussed on the possibility of mRNA stabilization through PKC activation. This review will also approach the issue on how alterations of these molecular cascades may have implications in physiological and pathological brain aging, such as Alzheimer's disease.     

一种较好的RNA分离制备方法及其在人胚RNA提取中的应用

以钒基核苷酸复合物为核酸酶抑制剂,从人胚组织中制备总RNA,所得产品几乎不含DNA和蛋白质,经过分离Poly(A)~ mRNA,证明制品有合成cDNA的完整功能,方法比较简捷,适于大量制备以满足分离mRNA 之需,并讨论了此法的优缺点。     

腹腔镜肝右后叶囊肿开窗引流术35例报告

目的：探讨肝右后叶肝囊肿的腹腔镜处理方法。方法：1998年1月～2005年12月对35例有症状的肝右后叶囊肿（21例主要位于Ⅵ段，14例主要位于第Ⅶ段）采用四孔法行囊肿开窗引流术。囊肿位于肝右后叶上段者采用肝上入路，胆囊牵引钳或三叶钳推压肝脏使其向前向下，暴露肝后囊肿，囊肿开窗，修剪带蒂大网膜放入囊肿。囊肿位于肝右后叶下段者采用肝下入路，超声刀切开肝结肠韧带，右三角韧带及肝肾间疏松组织，胆囊牵引钳抬起肝脏，囊肿开窗，大网膜放入囊腔引流。结果：35例肝右后叶肝囊肿均在腹腔镜下完成肝囊肿开窗引流术，无中转开腹手术。15例采用肝上入路，20例采用肝下入路。手术时间30～95min，平均46min。无手术并发症。35例病理检查结果均为先天性肝囊肿。术后症状均消失。术后住院2～5d，平均3．8d。35例随访6～36个月，平均34个月，33例无复发，2例（为肝上入路病例）囊肿未完全消失，但较术前明显缩小，无明显症状，观察半年未见增大。结论：肝下及肝上入路囊肿开窗引流是腹腔镜下处理肝右叶肝囊肿的有效方法。     

平衡法门控心血池显像评价不同分级前壁心肌梗死患者左室收缩及舒张功能

目的我们应用平衡法门控心血池显像技术对不同Killip分级的前壁心肌梗死患者进行左室总体和局部收缩和舒张功能参数的对比分析。方法对照组15例（G0）,前壁心肌梗死KillipⅠ级17例（G1）,前壁心肌梗死KillipⅡⅢ级12例（G2）。利用平衡法门控心血池显像技术评价3组的左室总体和局部的收缩与舒张功能。结果①左室整体收缩功能,在LVEF,ESC 2个参数中,G1比G0有显著差异（P<0.05）,G2分别比G1和G0有显著差异（P<0.05）。在PER、1/3EF、1/3ER 3个参数中,G2分别比G1和G0显著下降（P<0.05）。②左室总体舒张功能,在PFR、1/3FF、1/3FR、EDC中,G1比G0有显著差异（P<0.05）,G2分别比G1和G0有显著差异（P<0.05）。③左室局部收缩功能,在以LVREF为参数时,G1在4个节段比G0显著差异（P<0.05）,G2在所有6个节段中比G1和G0均显著下降（P<0.05）。④左室局部舒张功能,在以LVR1/3FF为参数时,G1在4个节段比G0显著下降（P<0.05）,G2在所有6个节段比G0和G1均显著下降（P<0.05）。结论前壁心肌梗死后出现心功能受损或心力衰竭的主要原因为左室重构。     

Pathophysiological aspects of brain edema

Summary Two mayor types of brain edema, related to two different pathomechanisms, can be recognized: 1)cytotoxic type-where the main feature is the swelling of cellular elements of brain parenchyma and 2)vasogenic type-where an increased vascular permeability leading to accumulation of edema fluid inthe extracellular spaces plays the principal role. In this type of edema, there is a close interrelationship between extravasation of serum proteins and retention of water in the brain tissue. In theischemic brain edema both cytotoxic and vasogenic mechanisms are involved. A biphasic opening of the blood-brain barrier, associated with vasogenic edema, is observed following release of major cerebral artery occlusion. The first opening of the barrier is related to a reactive hyperemia which follows promptly recirculation. The second opening, recognizable after a delay, is associated with a severe ischemic brain tissue injury.Dedicated to Prof. F. Seitelberger on the occasion of his seventieth birthday     

Increased plasma cathepsin D concentration in hepatic carcinoma and cirrhosis but not in breast cancer

Using a sandwich enzyme-linked immunoassay, plasma total cathepsin D concentration was assayed in 40 breast cancer patients and 84 patients with various liver diseases and compared to that of 52 normal subjects. There were no significant variations found in breast cancer patients related to tumor size, node invasiveness or metastases. In normal women, cathepsin D levels were slightly but not significantly increased in the luteal phase and in pregnancy. By contrast, plasma cathepsin D concentration was significantly increased in 70-75% of patients with liver disease (cirrhosis, hepatocarcinoma, hepatitis), but not in those with liver steatosis. Cathepsin D was independent of most of the plasma hepatic function tests and was correlated with alpha-fetoprotein in cirrhosis and with alpha-fucosidase in primary hepatocellular carcinoma. We conclude that plasma cathepsin D is not a useful marker in breast cancer. However, since the cellular level of this protease is associated with risk of metastasis in breast cancer, clinical follow-up will be required to test whether high cathepsin D plasma concentration has any prognostic value in liver cirrhosis and primary hepatocarcinoma.     

头颈部肿瘤放疗对甲状腺功能的损伤

头颈部肿瘤放疗后会引起不同程度的甲状腺功能减退.引起甲状腺功能减退的机制包括射线对甲状腺及垂体细胞的直接损伤、对相关血管的损伤以及自身免疫反应等.影响头颈部肿瘤放疗后甲状腺功能的因素主要有:放疗剂量、放疗技术、是否联合手术化疗等.通过对这些影响因素的研究可为防治甲状腺功能减退提供依据,从而提高患者生活质量.