下肢静脉高压症顺行性静脉造影的诊断意义

本文对临床上有下肢静脉高压症的56例病人,共76条下肢,进行了顺行性静脉造影的X线研究。其中对12条下肢做了经皮腘静脉造影检查。作者认为:(1)下肢静脉高压除因下肢静脉血栓形成外,下肢深静脉瓣膜功能不全是其另一个主要原因。(2)经皮腘静脉造影是检测下肢深静脉瓣膜功能的有效、准确的方法。(3)下肢静脉造影的联合应用,在检查下肢静脉高压中具有科学性和准确性。     

A One–Step, Operator–Independent Method for Isolating Islets of Langerhans from the Porcine Pancreas

Abstract: Large–scale isolation of islets of Langerhans is one of the major obstacles in islet transplantation. Until now, isolation methods relied on enzymatic digestion, the duration of which relies on a decision dictated by the operator's experience. This approach has always hindered development of an automated method. The aim of this study was to develop a one–step method based on complete digestion of the pancreas. The original aspect of the technique (derived from the Ricordi method) is use of the University of Wisconsin (UW) solution in the digestion medium and a continuous flow collagenase processing circuit with local cooling and rewarming to allow tissue digestion to proceed at 37°C while settling of the cell suspension takes place at 4°C. A stopcock system permits the alternate use of two settling chambers so that while one is in the circuit, the other can be removed for cen–trifugation, resuspension of the crude islet preparation in collagenase in free UW solution, and further purification in a density gradient system. Ten experiments were performed, and 545, 750 ± 48, 670 purified pig islets were obtained per totally digested pancreas. Histological studies showed cell integrity. Insulin secretion in response to double glucose stimulation under perfusion conditions demonstrated the functional viability of the isolated islets. In conclusion, this one–step method makes it possible to obtain a high number of viable islets of Langerhans in the absence of any decision by an operator, and it should therefore provide basis for an automated method.     

Prediction of outcome from intensive care after gastroenterologic emergency

Prognostic factors determining the outcome from intensive care were studied in 952 patients admitted to 25 Finnish ICUs after gastroenterologic emergency. Logistic regression analysis was used to create predictive models based on the APACHE II–system. The models were constructed by using data from a random two–thirds of the study population and validated in the remaining independent one–third together with the original APACHE II–index. The Acute Physiology Score, age, and a pre–existing liver disease were the three most important determinants of outcome. The inclusion of the TISS score describing the intensity of treatment into a model did not enhance the accuracy of the prediction. Our models were better calibrated than the original APACHE II–equation when tested by the goodness–of–fit –statistics. These statistical models may help the clinicians to predict the outcome for an individual patient by providing them information about the relative impacts of predictive factors or about the probability of death. These probabilities should be interpreted cautiously, taking into acount the limitations of statistical methods. This is especially important when assessing the highrisk patients. Their number in our study was too low for accurate outcome prediction.     

Histometric analysis of the distal pancreas in pancreatic head cancer

To clarify the histological status of the pancreas tail after pancreatoduodenectomy (PD), fibrosis, islets of Langerhans, and A, B, and D cells were examined histometrically in surgical cases of pancreatic cancer. The same investigations were also performed during an autopsy examination of the pancreas tail of survivors of surgery who had received either PD or total pancreatectomy with segmental autotransplantation (SAT). In the surgical cases, fibrosis and the islet percentage compared with nonpancreatic cancer cases were significantly higher while the B cell ratio was significantly lower. In addition, in pancreatic cancer patients, the fibrosis and islet ratio in the group with a blocked pancreatic duct were higher while the B cell ratio was lower than in the group with an open pancreatic duct. A direct relationship between the islet ratio and the degree of fibrosis, and an inverse relationship between the B cell ratio and the degree of fibrosis, were thus found. From the autopsy cases, the fibrosis progressed and the islet ratio increased following PD, but after SAT only the islet ratio increased compared to the time of surgery. The progression of fibrosis after PD thus suggests the presence of some problems in both the surgical method and postoperative management.     

简易颅颌固定技术与传统方法治疗上颌骨骨折的临床对比研究

目的 探讨颅颌固定技术治疗上颌骨骨折的临床效果。方法 对20例上颌骨骨折住院病人，随机分为两组，分别采用传统颅颌固定技术和简易颅颌固定技术治疗，进行临床研究。结果 简易颅颌固定技术效果明显优于传统颅颌固定技术。结论 简易颅颌固定技术效果可靠，简单易行，能够恢复患者正常咬合关系和正常生理功能，病人容易接受。     

Max Brödel (1870–1941): his life and his role in the development of surgery

Summary. Max Br?del (1870–1941), from Leipzig, Germany, is often referred to in the USA as the father of modern medical illustration and mentioned in the same breath as Leonardo da Vinci or Andreas Vesal. After a classical formal art education in Leipzig he worked in Carl Ludwig's laboratory of physiology and anatomy, where he came in contact with American physicians. In 1894, the anatomist F. P. Mall convinced him to work for the recently inaugurated Johns Hopkins School of Medicine in Baltimore, where he collaborated with world-famous surgeons such as H. A. Kelly, W. S. Halsted, and H. Cushing. His illustrations were characterized by meticulous observation, both realistic and explanatory intention, technical superiority, and artistic merit. In 1911 he established the first “Department of Art as applied to Medicine”. Here, he proved to be an innovative artist, a creative scientist, and an inspiring and skillful instructor. By the time of Br?del's retirement in 1939, 160 students had graduated as medical illustrators. His pupils spread his principles and style throughout the USA and Canada, and several similar academic programs for medical illustration have been founded in these countries.      

The correlation of ureaplasma urealyticum infection with infertility

Summary. A prevalence study of Ureaplasma urealyticum (UU) infection of the male genital tract was carried out in Shanghai between March 1992 and June 1995. Significantly higher frequency of UU infection was found among infertile males (549/1416) as compared to fertile controls (34/375). Examination of 8 specimens each from infertile men and fertile subjects by electron microscopy, immunogold and immunofluorescence techniques, demonstrated adhesion of Ureaplasma urealyticum to the membrane of spermatozoa and exfoliated germ cells. In addition, gold particles on Ureaplasma urealyticum were found to be adhered to the sperm surface in 4 of the 8 samples. Strong specific anti-UU fluorescence was detected in 6 of 8 samples, mainly on the midpieces and post-acrosomal regions of the spermatozoa.
To further study the effects of Ureaplasma urealyticum on fertility, 47 male Sprague-Dawley (SD) rats were infected artificially with Ureaplasma urealyticum serotype 8 (T960). Morphological changes in the seminiferous tubules were observed 3–5 weeks after inoculation in the sacrificed animals. Dramatic impairment of spermatogenesis of both testes was found in 11 rats. Mating experiment confirmed infertility in 12 of 40 rats. Offsprings of the infected rats were significantly smaller than those of controls in terms of prenatal weights and birthweights.     

聚合酶链反应（PCR）对单纯疱疹病毒性脑炎的临床诊断价值

应用聚合酶链反应（ＰＣＲ）检测技术对１１８例颅内感染性疾病患者及３７例无神神经系统疾病患者脑脊液（ＣＳＦ）中的单纯疱疹病毒ＤＮＡ（ＨＳＶ－ＤＮＡ）进行了检测及分型。结果提示：“散发性脑炎”组的阳性率为３８．４６％（２０／５２），细菌、真菌性脑膜炎、其它病毒性脑炎组以及无神经系统疾病组均为阴性。作者认为：①本检测是目前单纯疹病毒性脑炎（ＨＳＥ）较为简便而准确的早期诊断方法之一；②ＨＳＶ分型检测，对病原诊断更具有全面性；③两型单纯疱疹病毒均可引起ＨＳＥ。